Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XXI-30 Gibert, Claude, contrôleur ordinaire des guerres, à M. de Gordes, Vienne, 18 mars 1573.
Reçue à Grenoble, le 20 mars 1573. Répondue.
Monseigneur, presentement estant arrivé en cette ville, jay sceu et
entendu que la compagnie de gens à pied que conduict à present
monsieur de Vens, qu'avant que ledit du Vens fust arrivé,
avoit faict de si estranges maulx par tous les lieulx où
elle a passé, que les habitans diceulx estoyent contreinctz
dabandonner leurs maisons, comme ilz sont resollus de faire
syl ne vous plaict dy pourvoyr ; et daultant, monseigneur,
que les cappitaines desdites compagnies ne vous advertissent
jamays qu'ilz ne soyent arrivéss en ce pays et quil est
impossible que vous y puissiés envoyer commissaire pour les
conduyre quilz nayent foulle la pluspart des villages
qui sont entrecy et Lyon, daultant aussi que monsieur de
Rafact auquel vous aviés donné commission de les
conduyre, ne s'y peult trouver, pour estre empesché en la conduicte
de celle de monsieur de Maugiron. Sil vous plaisoyt
de donner commission à quelques aultres gentilhommes qui,
ou aulx consulz de cette ville, de les aller prendre à
la Guillotière et les conduyre par les lieulx que vous
ordonnerés, attandant que celluy quil vous plairra ordonner
pour les conduyre, les ayent trouvés, vous feriés ung
grand bien et sollagement en ce pouvre pays, mesmes si
vous scavés particullièrement les viollences que la
[30 v°] compagnie susdite du cappitaine Eschallon a faicte ausdits
villages, notamment Chuselles, Villette et Yllins, desquelles
je vous en heusse escript quelques unes sans la suffisance
du present porteur qui est ung des consulz de cette ville,
qui sen va par devers vous à ces fins et pour vous supplier
très humblment daultant que il passe continuellement
de compagnies et qu'on doubte qu'il continue pour estre
bruict du desbandement du siège de Sanserre, mesmes
qu'à present, il y a ja six enseignes dans ce pays qui vont
à bas, quil vous plaise permectre quilz les fassent conduyre
par eau et ilz trouveront des batteaulx à Lyon avec des
vivres quilz trouveront ou de largent si vous le trouvé
melleur. Monsieur de Suze est arrivé ce jourd'huy
en cette ville, qui sen va au campt de La Rochelle. Il
sejournera demeyn en cette ville pour faire ces Pasques jespèr
Monsieur de Maugiron escript, à ce qu'on ma dict, la mort
de monseigneur le duc d'Aumalle. Surce, je prie Dieu
Monseigneur, quil vous doinct en parfaicte sancté très longue
et très heureuse vie. De Vienne, ce XVIIIe mars 1573
Votre très humble et obeissant serviteur
Gibert
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1006" class="add" name="admin" date="2020-03-24T14:59:07.633+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>30</f></folios><expediteur>Gibert, Claude, contrôleur ordinaire des guerres</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-03-18</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-03-18</date><date type="reception" cat="reelle">1573-03-20</date><lieu type="expedition" gps="45° 52' 56'' N ; 4° 87' 43'' E">Vienne</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-30 Gibert, Claude, contrôleur ordinaire des guerres, à M. de Gordes, Vienne, 18 mars 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Grenoble, le 20 mars 1573. Répondue.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monseigneur, presentement estant arrivé en cette ville, jay sceu et
</p><p id="1" n="5 " type="texte">entendu que la compagnie de gens à pied que conduict à present
</p><p id="1" n="6 " type="texte">monsieur de Vens, qu'avant que ledit du Vens fust arrivé,
</p><p id="1" n="7 " type="texte">avoit faict de si estranges maulx par tous les lieulx où
</p><p id="1" n="8 " type="texte">elle a passé, que les habitans diceulx estoyent contreinctz
</p><p id="1" n="9 " type="texte">dabandonner leurs maisons, comme ilz sont resollus de faire
</p><p id="1" n="10 " type="texte">syl ne vous plaict dy pourvoyr ; et daultant, monseigneur,
</p><p id="1" n="11 " type="texte">que les cappitaines desdites compagnies ne vous advertissent
</p><p id="1" n="12 " type="texte">jamays qu'ilz ne soyent arrivéss en ce pays et quil est
</p><p id="1" n="13 " type="texte">impossible que vous y puissiés envoyer commissaire pour les
</p><p id="1" n="14 " type="texte">conduyre quilz nayent foulle la pluspart des villages
</p><p id="1" n="15 " type="texte">qui sont entrecy et Lyon, daultant aussi que monsieur de
</p><p id="1" n="16 " type="texte">Rafact auquel vous aviés donné commission de les
</p><p id="1" n="17 " type="texte">conduyre, ne s'y peult trouver, pour estre empesché en la conduicte
</p><p id="1" n="18 " type="texte">de celle de monsieur de Maugiron. Sil vous plaisoyt
</p><p id="1" n="19 " type="texte">de donner commission à quelques aultres gentilhommes qui,
</p><p id="1" n="20 " type="texte">ou aulx consulz de cette ville, de les aller prendre à
</p><p id="1" n="21 " type="texte">la Guillotière et les conduyre par les lieulx que vous
</p><p id="1" n="22 " type="texte">ordonnerés, attandant que celluy quil vous plairra ordonner
</p><p id="1" n="23 " type="texte">pour les conduyre, les ayent trouvés, vous feriés ung
</p><p id="1" n="24 " type="texte">grand bien et sollagement en ce pouvre pays, mesmes si
</p><p id="1" n="25 " type="texte">vous scavés particullièrement les viollences que la
</p><p id="1" n="26 " type="texte">[30 v°] compagnie susdite du cappitaine Eschallon a faicte ausdits
</p><p id="1" n="27 " type="texte">villages, notamment Chuselles, Villette et Yllins, desquelles
</p><p id="1" n="28 " type="texte">je vous en heusse escript quelques unes sans la suffisance
</p><p id="1" n="29 " type="texte">du present porteur qui est ung des consulz de cette ville,
</p><p id="1" n="30 " type="texte">qui sen va par devers vous à ces fins et pour vous supplier
</p><p id="1" n="31 " type="texte">très humblment daultant que il passe continuellement
</p><p id="1" n="32 " type="texte">de compagnies et qu'on doubte qu'il continue pour estre
</p><p id="1" n="33 " type="texte">bruict du desbandement du siège de Sanserre, mesmes
</p><p id="1" n="34 " type="texte">qu'à present, il y a ja six enseignes dans ce pays qui vont
</p><p id="1" n="35 " type="texte">à bas, quil vous plaise permectre quilz les fassent conduyre
</p><p id="1" n="36 " type="texte">par eau et ilz trouveront des batteaulx à Lyon avec des
</p><p id="1" n="37 " type="texte">vivres quilz trouveront ou de largent si vous le trouvé 
</p><p id="1" n="38 " type="texte">melleur. Monsieur de Suze est arrivé ce jourd'huy
</p><p id="1" n="39 " type="texte">en cette ville, qui sen va au campt de La Rochelle. Il
</p><p id="1" n="40 " type="texte">sejournera demeyn en cette ville pour faire ces Pasques jespèr
</p><p id="1" n="41 " type="texte">Monsieur de Maugiron escript, à ce qu'on ma dict, la mort
</p><p id="1" n="42 " type="texte">de monseigneur le duc d'Aumalle. Surce, je prie Dieu
</p><p id="1" n="43 " type="texte">Monseigneur, quil vous doinct en parfaicte sancté très longue
</p><p id="1" n="44 " type="texte">et très heureuse vie. De Vienne, ce XVIIIe mars 1573
</p><p id="1" n="45 " type="texte">Votre très humble et obeissant serviteur
</p><p id="1" n="46 " type="texte">Gibert
</p><p id="1" n="47 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.