Projet GordesUne correspondance à la Renaissance

XXI · f° 34 · 1573-03-18

XXI-34 Charles IX, à M. de Gordes, Fontainebleau, 18 mars 1573.

Charles IX → M. de Gordes

Transcription

Texte de l’édition · graphies et annotations conservées

-

XXI-34 Charles IX, à M. de Gordes, Fontainebleau, 18 mars 1573.

Reçue à Valence, le 27 mars 1573.

Monsieur de Gordes, je suis très marry de la surprise du Poussin parce

que cest un lieu d'importance, et qui empeschera la navigation de la rivière

du Rosne. Il fault certainement que vous preniez soigneusement garde à

vous quilz ne puissent rien entamer en votre gouvernement. Vous avez bien

faict de retenir, voyant ceste occasion, trois des quatre compagnyes

que vous aviez levées et les deppartir aux lieux plus necessaires ;

pareillement de ne sortir de votre gouvernement où votre presence est très necessaire.

Je me repose sur vous de la conservation et garde de mon pays de

Daulphiné. Je suis aussi aseuré qu'i [sic] ferez tout debvoir pour empescher

les dessaings des soubzlevez. J'ay pour agreable qu'il soit donné main

levée au sieur de Lugye des biens de sa femme qui ont esté saisiz

par mes officiers en faveurs des sieurs de Berne qui en ont escript ;

comme je vous prye leur faire entendre, vous ordonnerez doncques

en mon nom ladite main levée, et continuerez à me mander de voz

nouvelles. Je vous veulx bien advertir comme les sieurs de La Noue

et la Rochecheuart cognoissans lobstination et malheureuse intention

des Rochellois, sont sortiz de la ville et venuz trouver mon frère

avecques dix ou douze des premiers et principaulx gentilzhommes qui

commandoient en ladite ville, ayans laissé les habitans non moins

estonnez que despourveuz de cappitaines et gens de commandement, chose

qui facillite autant lexpugnation de ladite ville, pour laquelle advancer

mondit frère et tous mes bons serviteurs ne perdront une seulle

heure de temps, ayant plus desperance que jamais d'en rendre,

moyennant la grace de Dieu (lequel est conducteur de si justes

entreprises), lyssue telle que je desire, ce que vous pourrez dextrement

publier en lestendue de votre charge, affin de refroidir la mauvaise

volunté de ceulx qui l'avoient appuyée sur le subgect de ceste entreprise ;

pryant Dieu, monsieur de Gordes, quil vous tienne en sa sainte garde.

Escript à Fontainebleau, le XVIIIe jour de mars 1573

Charles

de Neufville

Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1010" class="add" name="admin" date="2020-03-23T17:49:59.264+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>34</f></folios><expediteur>Charles IX</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-03-18</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-03-18</date><date type="reception" cat="reelle">1573-03-27</date><lieu type="expedition" gps="48° 40' 25'' N ; 2° 69' 94'' E">Fontainebleau</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93' 33'' N ; 4° 89' 21'' E">Valence</lieu><hyperlien>1009</hyperlien><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XXI-34 Charles IX, à M. de Gordes, Fontainebleau, 18 mars 1573.&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Reçue à Valence, le 27 mars 1573.&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">Monsieur de Gordes, je suis très marry de la surprise du Poussin parce&#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">que cest un lieu d'importance, et qui empeschera la navigation de la rivière&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">du Rosne. Il fault certainement que vous preniez soigneusement garde à&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">vous quilz ne puissent rien entamer en votre gouvernement. Vous avez bien&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">faict de retenir, voyant ceste occasion, trois des quatre compagnyes&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">que vous aviez levées et les deppartir aux lieux plus necessaires ;&#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">pareillement de ne sortir de  votre gouvernement où votre presence est très necessaire.&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">Je me repose sur vous de la conservation et garde de mon pays de&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">Daulphiné. Je suis aussi aseuré qu'i [sic] ferez tout debvoir pour empescher&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">les dessaings des soubzlevez. J'ay pour agreable qu'il soit donné main&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">levée au sieur de Lugye des biens de sa femme qui ont esté saisiz&#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">par mes officiers en faveurs des sieurs de Berne qui en ont escript ;&#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">comme je vous prye leur faire entendre, vous ordonnerez doncques&#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">en mon nom ladite main levée, et continuerez à me mander de voz&#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte">nouvelles. Je vous veulx bien advertir comme les sieurs de La Noue&#xD;</p><p id="1" n="19  " type="texte">et la Rochecheuart cognoissans lobstination et malheureuse intention&#xD;</p><p id="1" n="20  " type="texte">des Rochellois, sont sortiz de la ville et venuz trouver mon frère&#xD;</p><p id="1" n="21  " type="texte">avecques dix ou douze des premiers et principaulx gentilzhommes qui&#xD;</p><p id="1" n="22  " type="texte">commandoient en ladite ville, ayans laissé les habitans non moins&#xD;</p><p id="1" n="23  " type="texte">estonnez que despourveuz de cappitaines et gens de commandement, chose&#xD;</p><p id="1" n="24  " type="texte">qui facillite autant lexpugnation de ladite ville, pour laquelle advancer&#xD;</p><p id="1" n="25  " type="texte">mondit frère et tous mes bons serviteurs ne perdront une seulle&#xD;</p><p id="1" n="26  " type="texte">heure de temps, ayant plus desperance que jamais d'en rendre,&#xD;</p><p id="1" n="27  " type="texte">moyennant la grace de Dieu (lequel est conducteur de si justes&#xD;</p><p id="1" n="28  " type="texte">entreprises), lyssue telle que je desire, ce que vous pourrez dextrement&#xD;</p><p id="1" n="29  " type="texte">publier en lestendue de votre charge, affin de refroidir la mauvaise&#xD;</p><p id="1" n="30  " type="texte">volunté de ceulx qui l'avoient appuyée sur le subgect de ceste entreprise ;&#xD;</p><p id="1" n="31  " type="texte">pryant Dieu, monsieur de Gordes, quil vous tienne en sa sainte garde.&#xD;</p><p id="1" n="32  " type="texte">Escript à Fontainebleau, le XVIIIe jour de mars 1573&#xD;</p><p id="1" n="33  " type="texte">Charles&#xD;</p><p id="1" n="34  " type="texte">de Neufville</p></div>

Fac-similé

2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.

La visionneuse se charge à l’approche de cette section.

JPEG original — vue 1 · JPEG original — vue 2

Lieux de la lettre

Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.