Projet GordesUne correspondance à la Renaissance

XXI · f° 37 · 1573-03-19

XXI-37 Urre, Pierre d', évêque de Viviers, à M. de Gordes, Venterol, 19 mars 1573.

Urre, Pierre d', évêque de Viviers → M. de Gordes

Transcription

Texte de l’édition · graphies et annotations conservées

-

XXI-37 Urre, Pierre d', évêque de Viviers, à M. de Gordes, Venterol, 19 mars 1573.

Reçue à Grenoble, le 21 mars 1573.

Monsieur, je suis bien fort ayse davoir la commodité de vous escrire la prezante pour

vous faire entandre dez novelles de ce pays, lesquelles sont que, graces à Dieu, tout

s'y porte bien, chescung prand peine à se garder, la jalosie y est grande voiant

les surprinzes que se font delà le Rosne et asseurés-vous que cela nous

tient en grand craincte et faict que chescung faict bons garde, si bien

que jusques à ceste heure, il n'y est venu aulcung ynconveniant, et

à prezant, il est venu commissaires {barré : pour] en ce pays pour faire porter vivres

au Montelimar. Cela estone fort le peuple pour estre en saizon extroicte

et aussi quilz tiennent la cotte fort grande, si bien que ce povre vilage

nen sera quite pour cent cinquante escutz, et la vile de Nions pour plus

de quatre centz. Cela les estone fort, ayant desia faict despance et font

journellemant pour la garde de leur ville ayant souldatz extrangiers

que leur couste beaucoup. Cela est cauze quilz sen vont vers vous

pour vous suplier, comme aussi je foys de ma part bien humblement

les vouloir descharger de ceste contribution, atandu la grande

despance quilz font en leur garnizon et quil vous plèze, monsieur,

havoir pitié de ceulx de ceste vile de Venterol ^ [^ car ilz sont fort povres]; et aussi je leur

fois faire garde nuict et jour. Et nayant aultre subgect digne dalongir

la prezante, je la fineray par mes très humbles recommandations que je

prezante à toutes voz bones graces et suplie le Createur vous doner

monsieur, en toute prosperité, santé longue et heureuze vie. A Venterol,

ce 19 mars 1573

Votre bien humble et hobeissant serviteur

P: durre E: de Viviers

Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1013" class="add" name="admin" date="2020-03-24T15:16:28.089+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>37</f></folios><expediteur>Urre, Pierre d', évêque de Viviers</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-03-19</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-03-19</date><date type="reception" cat="reelle">1573-03-21</date><lieu type="expedition" gps="44° 38' 89'' N ; 5° 09' 92'' E">Venterol</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XXI-37 Urre, Pierre d', évêque de Viviers, à M. de Gordes, Venterol, 19 mars 1573.&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Reçue à Grenoble, le 21 mars 1573.&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">Monsieur, je suis bien fort ayse davoir la commodité de vous escrire la prezante pour&#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">vous faire entandre dez novelles de ce pays, lesquelles sont que, graces à Dieu, tout&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">s'y porte bien, chescung prand peine à se garder, la jalosie y est grande voiant&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">les surprinzes que se font delà le Rosne et asseurés-vous que cela nous&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">tient en grand craincte et faict que chescung faict bons garde, si bien&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">que jusques à ceste heure, il n'y est venu aulcung ynconveniant, et &#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">à prezant, il est venu commissaires {barré : pour] en ce pays pour faire porter vivres&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">au Montelimar. Cela estone fort le peuple pour estre en saizon extroicte&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">et aussi quilz tiennent la cotte fort grande, si bien que ce povre vilage&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">nen sera quite pour cent cinquante escutz, et la vile de Nions pour plus&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">de quatre centz. Cela les estone fort, ayant desia faict despance et font&#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">journellemant pour la garde de leur ville ayant souldatz extrangiers&#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">que leur couste beaucoup. Cela est cauze quilz sen vont vers vous&#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">pour vous suplier, comme aussi je foys de ma part bien humblement&#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte">les vouloir descharger de ceste contribution, atandu la grande&#xD;</p><p id="1" n="19  " type="texte">despance quilz font en leur garnizon et quil vous plèze, monsieur,&#xD;</p><p id="1" n="20  " type="texte">havoir pitié de ceulx de ceste vile de Venterol ^ [^ car ilz sont fort povres]; et aussi je leur&#xD;</p><p id="1" n="21  " type="texte">fois faire garde nuict et jour. Et nayant aultre subgect digne dalongir&#xD;</p><p id="1" n="22  " type="texte">la prezante, je la fineray par mes très humbles recommandations que je&#xD;</p><p id="1" n="23  " type="texte">prezante à toutes voz bones graces et suplie le Createur vous doner&#xD;</p><p id="1" n="24  " type="texte">monsieur, en toute prosperité, santé longue et heureuze vie. A Venterol,&#xD;</p><p id="1" n="25  " type="texte">ce 19 mars 1573&#xD;</p><p id="1" n="26  " type="texte">Votre bien humble et hobeissant serviteur&#xD;</p><p id="1" n="27  " type="texte">P: durre E: de Viviers&#xD;</p><p id="1" n="28  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="29  " type="texte"/></div>

Fac-similé

2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.

La visionneuse se charge à l’approche de cette section.

JPEG original — vue 1 · JPEG original — vue 2

Lieux de la lettre

Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.