Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XXI-83 M. de Gordes, à Charles IX et Catherine de Médicis, Crest, 05 mai 1573.
Despeche à leurs magestés faict au Crest le Ve may 1573
Sire, jay receu votre despeche du XXIIIe davril et la lettre que votre magesté esccrit au gouverneur
d'Orenge, que je luy ay envoyée par ung trompete. Jen attendz la responce.
Au reste, sire, jemploye tout ce que jay de pouvoir et scavoir pour rompre les
desseings des rebelles qui nous menassent de quelque secours qui leur doibt
venir du cousté de Genève et Berne ; ce qui fust advenu si leurs entreprinses
eussent prins telle fin quilz se promectoyent. Aucuns de ceulx qui sont esté
executez par justice lont confessé allant au supplice. On ne laisse dy envoyer
gens pour en descouvrir quelque chose. Je vous envoye la copie dune lettre
que le sieur de St Romain ma escrit. Ce pays faict tous les effors quil peult
pour donner entretenement aux forces quon a esté contrainct mectre sus et
ont empruncté argent dans Lyon à grand interest ; et ma fallu, sire, imposer
sur le sel qui est le moyen le plus gracieulx, dautant que toutes sortes de gens
le payent, soit d'Esglise, nobles ou [écrit au-dessus de : et] comunes. Je pence bien, sire, que monsieur
de Savoye et les Valesiens sen pourroient douloir à votre magesté et jà les consellers
destat dudit sieur de Savoye men ont escrit, mais les commis des troys estatz
de ce pays feront de sorte quelle nen aura aucune plaincte ny doleance.
Sire, la nuict du XXVIe du passé, les rebelles donnarent une escallade à votre
ville de Dye. Mais une compagnie questoit dedans et ceulx de ladite ville, les
repoulsarent si vifvement quilz y furent bien frottez et en demeura sus le lieu
et y en eust plusieurs blessez et y laissarent quatorze eschelles. Le lendemain,
ayant envoyé en campagne monsieur de Rousset et de Geissan, mon lieutennant et
enseigne, avecque ma compagnie et les chevaulx ligiers du sieur Jullio Senturion
et quelzques arquebusiers. Ilz rancontrarent une compagnie de ceulx qui
sestoient trouvez à ladite escallade, qui fut si mal traictée que, environ soixante
demeurarent sur la place et bon nombre de blessez ; de sorte quilz ne
comparoissent guières en campagne quilz ne soient battuz. Il est vray quil y
a environ dix jours que pour la meschanceté daucuns qui avoient esté
[83 v°] autreffoys de leur party et menoyent des soldatz catholiques, ilz sen fuyrent
et lesdits catholiques furent deffaictz à huict lieues au dessus de Grenoble. Il en fut
tué une trenteyne et en tiennent quelzques prisonniers. Voyla, sire, comment les
affaires passent en ce gouvernement où ceulx du Vivarais viennent comme
et quand il leur plaist, à cause du passage du Rosne quilz ont libre.
Monsieur d'Ambrun assemble communes et autres forces quil peult pour
garder de passer quelzques gens qui sassemblent en la vallée d'Angrongne
et autres de mondit sieur de Savoye. Ceulx de Pragella ne remuent point
encores et font de belles promesses ausquelles ne se fault arrester,
car silz veoyent leur poinct, ilz ne fauldroit point de jouer leur personnage.
ledit sieur d'Ambrun a ranforcé les garnisons des chasteaulx et ville de Brianson
et Exilles et pourveu à Ambrun, Gap et autres lieulx de ces montagnes.
Je ne feroys pas mon debvoir si je vous celloys la peyne quil prent
et la despence quil y faict.
A Catherine de Médicis
Madame, pour lesperance que jay quil vous plaira veoir et considerer tous
les poinctz et articles contenuz en la lettre que jescriz au roy, je ny feray autre
redicte à votre magesté, si nest pour vous supplier très humblement, madame,
faire consideration au contenu dicelle et my vouloir ayder et souvent sellon
que vous congnoistrez votre service le requiert.
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1053" class="add" name="admin" date="2020-03-24T14:52:35.542+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>83</f><f> 84</f></folios><expediteur>M. de Gordes</expediteur><destinataire>Charles IX et Catherine de Médicis</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-05-05</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-05-05</date><date type="reception" cat="reelle"/><lieu type="expedition" gps="44° 72' 82'' N ; 5° 02' 40'' E">Crest</lieu><lieu type="reception" gps=""/><hyperlien>1043</hyperlien><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-83 M. de Gordes, à Charles IX et Catherine de Médicis, Crest, 05 mai 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Despeche à leurs magestés faict au Crest le Ve may 1573
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Sire, jay receu votre despeche du XXIIIe davril et la lettre que votre magesté esccrit au gouverneur
</p><p id="1" n="5 " type="texte">d'Orenge, que je luy ay envoyée par ung trompete. Jen attendz la responce.
</p><p id="1" n="6 " type="texte">Au reste, sire, jemploye tout ce que jay de pouvoir et scavoir pour rompre les
</p><p id="1" n="7 " type="texte">desseings des rebelles qui nous menassent de quelque secours qui leur doibt
</p><p id="1" n="8 " type="texte">venir du cousté de Genève et Berne ; ce qui fust advenu si leurs entreprinses
</p><p id="1" n="9 " type="texte">eussent prins telle fin quilz se promectoyent. Aucuns de ceulx qui sont esté
</p><p id="1" n="10 " type="texte">executez par justice lont confessé allant au supplice. On ne laisse dy envoyer
</p><p id="1" n="11 " type="texte">gens pour en descouvrir quelque chose. Je vous envoye la copie dune lettre
</p><p id="1" n="12 " type="texte">que le sieur de St Romain ma escrit. Ce pays faict tous les effors quil peult
</p><p id="1" n="13 " type="texte">pour donner entretenement aux forces quon a esté contrainct mectre sus et
</p><p id="1" n="14 " type="texte">ont empruncté argent dans Lyon à grand interest ; et ma fallu, sire, imposer
</p><p id="1" n="15 " type="texte">sur le sel qui est le moyen le plus gracieulx, dautant que toutes sortes de gens
</p><p id="1" n="16 " type="texte">le payent, soit d'Esglise, nobles ou [écrit au-dessus de : et] comunes. Je pence bien, sire, que monsieur
</p><p id="1" n="17 " type="texte">de Savoye et les Valesiens sen pourroient douloir à votre magesté et jà les consellers
</p><p id="1" n="18 " type="texte">destat dudit sieur de Savoye men ont escrit, mais les commis des troys estatz
</p><p id="1" n="19 " type="texte">de ce pays feront de sorte quelle nen aura aucune plaincte ny doleance.
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Sire, la nuict du XXVIe du passé, les rebelles donnarent une escallade à votre
</p><p id="1" n="21 " type="texte">ville de Dye. Mais une compagnie questoit dedans et ceulx de ladite ville, les
</p><p id="1" n="22 " type="texte">repoulsarent si vifvement quilz y furent bien frottez et en demeura sus le lieu
</p><p id="1" n="23 " type="texte">et y en eust plusieurs blessez et y laissarent quatorze eschelles. Le lendemain,
</p><p id="1" n="24 " type="texte">ayant envoyé en campagne monsieur de Rousset et de Geissan, mon lieutennant et
</p><p id="1" n="25 " type="texte">enseigne, avecque ma compagnie et les chevaulx ligiers du sieur Jullio Senturion
</p><p id="1" n="26 " type="texte">et quelzques arquebusiers. Ilz rancontrarent une compagnie de ceulx qui
</p><p id="1" n="27 " type="texte">sestoient trouvez à ladite escallade, qui fut si mal traictée que, environ soixante
</p><p id="1" n="28 " type="texte">demeurarent sur la place et bon nombre de blessez ; de sorte quilz ne
</p><p id="1" n="29 " type="texte">comparoissent guières en campagne quilz ne soient battuz. Il est vray quil y
</p><p id="1" n="30 " type="texte">a environ dix jours que pour la meschanceté daucuns qui avoient esté
</p><p id="1" n="31 " type="texte">[83 v°] autreffoys de leur party et menoyent des soldatz catholiques, ilz sen fuyrent
</p><p id="1" n="32 " type="texte">et lesdits catholiques furent deffaictz à huict lieues au dessus de Grenoble. Il en fut
</p><p id="1" n="33 " type="texte">tué une trenteyne et en tiennent quelzques prisonniers. Voyla, sire, comment les
</p><p id="1" n="34 " type="texte">affaires passent en ce gouvernement où ceulx du Vivarais viennent comme
</p><p id="1" n="35 " type="texte">et quand il leur plaist, à cause du passage du Rosne quilz ont libre.
</p><p id="1" n="36 " type="texte">Monsieur d'Ambrun assemble communes et autres forces quil peult pour
</p><p id="1" n="37 " type="texte">garder de passer quelzques gens qui sassemblent en la vallée d'Angrongne
</p><p id="1" n="38 " type="texte">et autres de mondit sieur de Savoye. Ceulx de Pragella ne remuent point
</p><p id="1" n="39 " type="texte">encores et font de belles promesses ausquelles ne se fault arrester,
</p><p id="1" n="40 " type="texte">car silz veoyent leur poinct, ilz ne fauldroit point de jouer leur personnage.
</p><p id="1" n="41 " type="texte">ledit sieur d'Ambrun a ranforcé les garnisons des chasteaulx et ville de Brianson
</p><p id="1" n="42 " type="texte">et Exilles et pourveu à Ambrun, Gap et autres lieulx de ces montagnes.
</p><p id="1" n="43 " type="texte">Je ne feroys pas mon debvoir si je vous celloys la peyne quil prent
</p><p id="1" n="44 " type="texte">et la despence quil y faict.
</p><p id="1" n="45 " type="texte">
</p><p id="1" n="46 " type="texte">A Catherine de Médicis
</p><p id="1" n="47 " type="texte">Madame, pour lesperance que jay quil vous plaira veoir et considerer tous
</p><p id="1" n="48 " type="texte">les poinctz et articles contenuz en la lettre que jescriz au roy, je ny feray autre
</p><p id="1" n="49 " type="texte">redicte à votre magesté, si nest pour vous supplier très humblement, madame,
</p><p id="1" n="50 " type="texte">faire consideration au contenu dicelle et my vouloir ayder et souvent sellon
</p><p id="1" n="51 " type="texte">que vous congnoistrez votre service le requiert.</p></div>
Fac-similé
4 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
JPEG original — vue 1 · JPEG original — vue 2 · JPEG original — vue 3 · JPEG original — vue 4
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.