Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XXI-124 Charles IX, à M. de Gordes, château de Boulogne, 29 juin 1573.
Reçue à Chabeuil, le 09 juillet 1573.
Monsieur de Gordes, il fault faire de necessité vertu aux affaires que vous avez par dela.
Estant très marry de ce que je ne vous pius mieulx secourir, jescriptz à cellui qui commande
à la compaignie de mon cousin le prince de Piedmont de lassembler et de vous aller trouver,
layant ordonné avecques la votre pour servir en ces occasions près de vous. Je vous
envoye les commissions pour recouvrer sur mon dommaine à constitution de rente
la somme de trente mil livres tournois et faire faire monstre ausdites compaignies et subvenir
aux autres despens que estes contrainct de faire. Il fauldra mesnager le tout le mieulx
que pourrez eu esgard à la necessité où je suis. Je suis bien ayse que vous ayez donné
la charge de gens de pied au sieur d'Ourches, estant asseuré quil sen acquitera fidellement.
Je nay jamais penssé de mander au sieur de Mandelot aller en Daulphiné pour vous
assister et secourir ; et quand jeusse eu volonté de ce faire, je neusse esté retenu de
la difficulté que mescrivez, congnoissant ledit sieur de Mandelot tant affectionné à mon
service et vous si saige que je croiray tousiours que vous accommoderez très bien
ensemble où il sera question de me servir ; je nestime quil soit à propos que ledit
sieur de Mandellot desempare son gouvernement en ce temps icy si divers, toutesfois,
si le mal emperoit de votre costé, il ne fauldroit rien espargner pour y pourveoir.
Vous men manderez votre advis et je prieray Dieu, monsieur de Gordes, vous avoir
en sa saincte grace. Faict au château de Boullongne, le XXIXe jour de juing 1573.
Charles
de Neufville secretaire
La commision don il est
faict mention en la
presente vous sera envoyée par autre voie nestant encore scellées,
et au lieu de la compaignie de mon cousin le prince de
Piedmont, ie me suis advisé de ordonner celle de
mon cousin le duc de Nemours, auquel vous feray
tenir la lettre que je luy [barré : en] escript pour cest effet.
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1082" class="add" name="admin" date="2020-08-12T18:28:07.115+02:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>124</f></folios><expediteur>Charles IX</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-06-29</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-06-29</date><date type="reception" cat="reelle">1573-07-09</date><lieu type="expedition" gps="48° 87' 30'' N ; 2° 25' 54'' E">Boulogne (château de)</lieu><lieu type="reception" gps="44° 89' 82'' N ; 5° 02' 16'' E">Chabeuil</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-124 Charles IX, à M. de Gordes, château de Boulogne, 29 juin 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Chabeuil, le 09 juillet 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monsieur de Gordes, il fault faire de necessité vertu aux affaires que vous avez par dela.
</p><p id="1" n="5 " type="texte">Estant très marry de ce que je ne vous pius mieulx secourir, jescriptz à cellui qui commande
</p><p id="1" n="6 " type="texte">à la compaignie de mon cousin le prince de Piedmont de lassembler et de vous aller trouver,
</p><p id="1" n="7 " type="texte">layant ordonné avecques la votre pour servir en ces occasions près de vous. Je vous
</p><p id="1" n="8 " type="texte">envoye les commissions pour recouvrer sur mon dommaine à constitution de rente
</p><p id="1" n="9 " type="texte">la somme de trente mil livres tournois et faire faire monstre ausdites compaignies et subvenir
</p><p id="1" n="10 " type="texte">aux autres despens que estes contrainct de faire. Il fauldra mesnager le tout le mieulx
</p><p id="1" n="11 " type="texte">que pourrez eu esgard à la necessité où je suis. Je suis bien ayse que vous ayez donné
</p><p id="1" n="12 " type="texte">la charge de gens de pied au sieur d'Ourches, estant asseuré quil sen acquitera fidellement.
</p><p id="1" n="13 " type="texte">Je nay jamais penssé de mander au sieur de Mandelot aller en Daulphiné pour vous
</p><p id="1" n="14 " type="texte">assister et secourir ; et quand jeusse eu volonté de ce faire, je neusse esté retenu de
</p><p id="1" n="15 " type="texte">la difficulté que mescrivez, congnoissant ledit sieur de Mandelot tant affectionné à mon
</p><p id="1" n="16 " type="texte">service et vous si saige que je croiray tousiours que vous accommoderez très bien
</p><p id="1" n="17 " type="texte">ensemble où il sera question de me servir ; je nestime quil soit à propos que ledit
</p><p id="1" n="18 " type="texte">sieur de Mandellot desempare son gouvernement en ce temps icy si divers, toutesfois,
</p><p id="1" n="19 " type="texte">si le mal emperoit de votre costé, il ne fauldroit rien espargner pour y pourveoir.
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Vous men manderez votre advis et je prieray Dieu, monsieur de Gordes, vous avoir
</p><p id="1" n="21 " type="texte">en sa saincte grace. Faict au château de Boullongne, le XXIXe jour de juing 1573.
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Charles
</p><p id="1" n="23 " type="texte">de Neufville secretaire
</p><p id="1" n="24 " type="texte">La commision don il est
</p><p id="1" n="25 " type="texte">faict mention en la
</p><p id="1" n="26 " type="texte">presente vous sera envoyée par autre voie nestant encore scellées,
</p><p id="1" n="27 " type="texte">et au lieu de la compaignie de mon cousin le prince de
</p><p id="1" n="28 " type="texte">Piedmont, ie me suis advisé de ordonner celle de
</p><p id="1" n="29 " type="texte">mon cousin le duc de Nemours, auquel vous feray
</p><p id="1" n="30 " type="texte">tenir la lettre que je luy [barré : en] escript pour cest effet.
</p><p id="1" n="31 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.