Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XXI-150 Charles IX, à M. de Gordes, Paris, 14 août 1573.
Reçue à Montélimar, le 23 août 1573.
Monsieur de Gordes, jay receu votre lettre du IIe, avecques la coppie de celle que
vous avoit escript Montbrun, sur laquelle je faictz jugement quil semble
que ces gens icy veullent entretenir une forme et manière dassociation
et ligue pour estre tousiours ung corps capable et suffisant pour
entreprendre et produire toute sorte deffectz qui est chose repugnante
à mon voulloir porté par mon edict de paciffication et du tout contraire
à mon authorité et à ce que je desire ; car il remect à vous rendre responce
absolue de son intention après que les depputez quil a envoyé à
Montauban où il se faict une generalle assemblée de tous ceulx de leur
opinion seront retournez. Vous regarderez à dissoudre par vives
remonstrances et persuasions ceste societé sil vous est possible, sans
toutesfoys inover rien qui puisse aigrir et alterer leurs volluntez,
lesquelles il fault gracieusement recueillir, esperant comme ilz
cognoistront par bons effectz la sincerité de mon intention quilz se
separeront deux mesmes de toutes associations illicites. Je remectz le
tout à votre prudence, envoyant presentement aux gens tenantz ma court
de parlement à Grenoble mon edict de paciffication pour le faire
publier et veriffier comme il a esté sans aucune modiffication en celle
de ma bonne ville de Paris. Vous me demandez si vous ferez
desmandeler les villes et places que tiennent ceulx de la nouvelle oppinion,
si tant est quilz les remettent entre voz mains ? Je vous respondz
que je vouldrois que toutes les villes et places qui sont au-dedans
de mon royaume et non necessaires pour la seureté de mes frontières
feussent bien desmentelées et tellement ouvertes quelles ne peussent
jamays plus servir de reffuge et retraicte pour ceulx qui ont mauvaise
vollunté, comme elles ont faict et mesmement les dernières occuppées
en mon pays de Daulphiné. Partant, je vous prie en faire abbattre
et mectre par terre les murailles et forteresses si elles vous sont
remises, pourveu que vous cognoissiez que cela ne puisse engendrer
aucun trouble, jalouzie et meffiance entre mes subgetz et empescher
[150 v°] lestablissement de mon edict de paciffication, car en ce cas, il en
fauldroit user aultrement. Quant au payement des deux compagnies
de gens darmes qui ont servy près de vous, je vous ay mandé que
jentendois que les premiers deniers provenans des XXX m(ille] l[ivres], en vertu
de la commission qui vous a esté envoyée, y feussent employés, ayant
esté depescher à ceste intention. Je prie Dieu, monsieur de Gordes,
vous avoir en sa sainte garde. Escript à Paris le XIIIIe
jour daoust 1573.
Charles
De neufville s[ecretair]e
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1102" class="add" name="admin" date="2020-03-26T18:10:28.546+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>150</f><f> 151</f></folios><expediteur>Charles IX</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-08-14</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-08-14</date><date type="reception" cat="reelle">1573-08-23</date><lieu type="expedition" gps="48° 85' 67'' N ; 2° 35' 21'' E">Paris</lieu><lieu type="reception" gps="44° 55' 69'' N ; 4° 74' 93'' E">Montélimar</lieu><hyperlien>1098</hyperlien><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-150 Charles IX, à M. de Gordes, Paris, 14 août 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Montélimar, le 23 août 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monsieur de Gordes, jay receu votre lettre du IIe, avecques la coppie de celle que
</p><p id="1" n="5 " type="texte">vous avoit escript Montbrun, sur laquelle je faictz jugement quil semble
</p><p id="1" n="6 " type="texte">que ces gens icy veullent entretenir une forme et manière dassociation
</p><p id="1" n="7 " type="texte">et ligue pour estre tousiours ung corps capable et suffisant pour
</p><p id="1" n="8 " type="texte">entreprendre et produire toute sorte deffectz qui est chose repugnante
</p><p id="1" n="9 " type="texte">à mon voulloir porté par mon edict de paciffication et du tout contraire
</p><p id="1" n="10 " type="texte">à mon authorité et à ce que je desire ; car il remect à vous rendre responce
</p><p id="1" n="11 " type="texte">absolue de son intention après que les depputez quil a envoyé à
</p><p id="1" n="12 " type="texte">Montauban où il se faict une generalle assemblée de tous ceulx de leur
</p><p id="1" n="13 " type="texte">opinion seront retournez. Vous regarderez à dissoudre par vives
</p><p id="1" n="14 " type="texte">remonstrances et persuasions ceste societé sil vous est possible, sans
</p><p id="1" n="15 " type="texte">toutesfoys inover rien qui puisse aigrir et alterer leurs volluntez,
</p><p id="1" n="16 " type="texte">lesquelles il fault gracieusement recueillir, esperant comme ilz
</p><p id="1" n="17 " type="texte">cognoistront par bons effectz la sincerité de mon intention quilz se
</p><p id="1" n="18 " type="texte">separeront deux mesmes de toutes associations illicites. Je remectz le
</p><p id="1" n="19 " type="texte">tout à votre prudence, envoyant presentement aux gens tenantz ma court
</p><p id="1" n="20 " type="texte">de parlement à Grenoble mon edict de paciffication pour le faire
</p><p id="1" n="21 " type="texte">publier et veriffier comme il a esté sans aucune modiffication en celle
</p><p id="1" n="22 " type="texte">de ma bonne ville de Paris. Vous me demandez si vous ferez
</p><p id="1" n="23 " type="texte">desmandeler les villes et places que tiennent ceulx de la nouvelle oppinion,
</p><p id="1" n="24 " type="texte">si tant est quilz les remettent entre voz mains ? Je vous respondz
</p><p id="1" n="25 " type="texte">que je vouldrois que toutes les villes et places qui sont au-dedans
</p><p id="1" n="26 " type="texte">de mon royaume et non necessaires pour la seureté de mes frontières
</p><p id="1" n="27 " type="texte">feussent bien desmentelées et tellement ouvertes quelles ne peussent
</p><p id="1" n="28 " type="texte">jamays plus servir de reffuge et retraicte pour ceulx qui ont mauvaise
</p><p id="1" n="29 " type="texte">vollunté, comme elles ont faict et mesmement les dernières occuppées
</p><p id="1" n="30 " type="texte">en mon pays de Daulphiné. Partant, je vous prie en faire abbattre
</p><p id="1" n="31 " type="texte">et mectre par terre les murailles et forteresses si elles vous sont
</p><p id="1" n="32 " type="texte">remises, pourveu que vous cognoissiez que cela ne puisse engendrer
</p><p id="1" n="33 " type="texte">aucun trouble, jalouzie et meffiance entre mes subgetz et empescher
</p><p id="1" n="34 " type="texte">[150 v°] lestablissement de mon edict de paciffication, car en ce cas, il en
</p><p id="1" n="35 " type="texte">fauldroit user aultrement. Quant au payement des deux compagnies
</p><p id="1" n="36 " type="texte">de gens darmes qui ont servy près de vous, je vous ay mandé que
</p><p id="1" n="37 " type="texte">jentendois que les premiers deniers provenans des XXX m(ille] l[ivres], en vertu
</p><p id="1" n="38 " type="texte">de la commission qui vous a esté envoyée, y feussent employés, ayant
</p><p id="1" n="39 " type="texte">esté depescher à ceste intention. Je prie Dieu, monsieur de Gordes,
</p><p id="1" n="40 " type="texte">vous avoir en sa sainte garde. Escript à Paris le XIIIIe
</p><p id="1" n="41 " type="texte">jour daoust 1573.
</p><p id="1" n="42 " type="texte">Charles
</p><p id="1" n="43 " type="texte">De neufville s[ecretair]e</p></div>
Fac-similé
4 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
JPEG original — vue 1 · JPEG original — vue 2 · JPEG original — vue 3 · JPEG original — vue 4
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.