Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XXI-155 Henri (III), roi de Pologne, à François de Bourbon, duc de Montpensier, prince dauphin, Paris, 18 août 1573. Reçue à Montélimar, le 26 août 1573.
Mon cousin, vous pouvez assez juger le besoing que ce royaume a de repoz, lequel
le roy, monseigneur et frère, estimant deppendre de la publication de leedict
de paciffication, il le vous envoye presentement, comme il faict à sa court
de parlement de Daulphiné, pour le faire de votre part publyer en lestendue
de votre gouvernement, ce que jestime vous si bien faire et dilligemment
observer en cest endroict lintention du roy, monseigneur et frère,
comme vous avez tousiours très bien faict en ce quil vous a ordonné
et ce que vous avez congneu deppendre de son service, que je ne vous
en feray plus grande recommandation, vous pryant seullement user en cella
de la dilligence possible et de croire que vous luy ferez un service très agreable
de tenir exactement la main à lobservation dudit eedict, pryant Dieu, mon
cousin, vous avoir en sa sainte grace. Escript à Paris, le XVIIIe
jour daoust 1573.
Vostre bon cousin,
henry
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1106" class="add" name="admin" date="2020-10-29T18:30:46.725+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>155</f></folios><expediteur>Henri III</expediteur><destinataire>François de Bourbon, duc de Montpensier, prince-dauphin</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-08-18</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-08-18</date><date type="reception" cat="reelle">1573-08-26</date><lieu type="expedition" gps="48° 85' 67'' N ; 2° 35' 21'' E">Paris</lieu><lieu type="reception" gps="44° 55' 69'' N ; 4° 74' 93'' E">Montélimar</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-155 Henri (III), roi de Pologne, à François de Bourbon, duc de Montpensier, prince dauphin, Paris, 18 août 1573. Reçue à Montélimar, le 26 août 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Mon cousin, vous pouvez assez juger le besoing que ce royaume a de repoz, lequel
</p><p id="1" n="4 " type="texte">le roy, monseigneur et frère, estimant deppendre de la publication de leedict
</p><p id="1" n="5 " type="texte">de paciffication, il le vous envoye presentement, comme il faict à sa court
</p><p id="1" n="6 " type="texte">de parlement de Daulphiné, pour le faire de votre part publyer en lestendue
</p><p id="1" n="7 " type="texte">de votre gouvernement, ce que jestime vous si bien faire et dilligemment
</p><p id="1" n="8 " type="texte">observer en cest endroict lintention du roy, monseigneur et frère,
</p><p id="1" n="9 " type="texte">comme vous avez tousiours très bien faict en ce quil vous a ordonné
</p><p id="1" n="10 " type="texte">et ce que vous avez congneu deppendre de son service, que je ne vous
</p><p id="1" n="11 " type="texte">en feray plus grande recommandation, vous pryant seullement user en cella
</p><p id="1" n="12 " type="texte">de la dilligence possible et de croire que vous luy ferez un service très agreable
</p><p id="1" n="13 " type="texte">de tenir exactement la main à lobservation dudit eedict, pryant Dieu, mon
</p><p id="1" n="14 " type="texte">cousin, vous avoir en sa sainte grace. Escript à Paris, le XVIIIe
</p><p id="1" n="15 " type="texte">jour daoust 1573.
</p><p id="1" n="16 " type="texte">Vostre bon cousin,
</p><p id="1" n="17 " type="texte">henry
</p><p id="1" n="18 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.