Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XVIII-19 Buffevant, Louis de, seigneur de Moidieu, à M. de Gordes, Vizille, 17 juillet 1572
Monseigneur, je naye vollu falhir vous fère
entendre comme le cappitaine Bernard, avec sa
compagnie, ne cest rendu en ce lieu où il vous
a pleu ordonner leur estappe, et nay peu
scavoir au vray sil a prins le chemin du
Bourg quy luy estoyt aussy comode et
plus brefs, ou sil est encor au lieu demeurez,
quest la cause que je ne laysse à fère
tenir prestes les monitions et lougies
à ce lieu de Vizille, pour les recepvoir et
trecter suyvant vostre ordonnance, laquelle
jensuyvrey et hobeyrey de poinct en poinct
sans avoir esgard aux plainctes infinies
que je suys contrainct ouyr pour la difference
que ses troppes treuvent des vivres de
la Tour et du Pont à ceulx que par
votre mandement je leur fayes distribuer.
Monseigneur, je ne fauldrey vous
tenir adverty de ce qui se passera et
que je porrey apprendre, comme celluy
qui desire avoir cest honneur vous rendre
à jamais toute hobeyssance et fère
très humble service, priant Dieu
Monseigneur, vous donner en tout prosperité
acomplissement de tous vous désirs. De
Vizille, ce XVIIe julliet 1572
Votre très humble et très affectionné
serviteur
De Buffevant
Monsieur des Adretz présentement
m’a asseuré que le cappitaine
Bernard est au Bourg, quy est
une grande incomodité et desordre,
daultant que les vivres qui restent
en ce lieu nous deffauldrons au Bourg
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="114" class="add" name="admin" date="2019-07-16T16:26:36.664+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>19</f></folios><expediteur>Buffevant, Louis de, seigneur de Moidieu</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-07-17</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-07-17</date><date type="reception" cat="reelle">1572-07-17</date><lieu type="expedition" gps="45° 04’ 46’’ N ; 5° 46’ 09’’ E">Vizille</lieu><lieu type="reception" gps="45° 11' 16'' N ; 5° 43' 37'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVIII-19 Buffevant, Louis de, seigneur de Moidieu, à M. de Gordes, Vizille, 17 juillet 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, je naye vollu falhir vous fère
</p><p id="1" n="4 " type="texte">entendre comme le cappitaine Bernard, avec sa
</p><p id="1" n="5 " type="texte">compagnie, ne cest rendu en ce lieu où il vous
</p><p id="1" n="6 " type="texte">a pleu ordonner leur estappe, et nay peu
</p><p id="1" n="7 " type="texte">scavoir au vray sil a prins le chemin du
</p><p id="1" n="8 " type="texte">Bourg quy luy estoyt aussy comode et
</p><p id="1" n="9 " type="texte">plus brefs, ou sil est encor au lieu demeurez,
</p><p id="1" n="10 " type="texte">quest la cause que je ne laysse à fère
</p><p id="1" n="11 " type="texte">tenir prestes les monitions et lougies
</p><p id="1" n="12 " type="texte"> à ce lieu de Vizille, pour les recepvoir et
</p><p id="1" n="13 " type="texte">trecter suyvant vostre ordonnance, laquelle
</p><p id="1" n="14 " type="texte">jensuyvrey et hobeyrey de poinct en poinct
</p><p id="1" n="15 " type="texte">sans avoir esgard aux plainctes infinies
</p><p id="1" n="16 " type="texte">que je suys contrainct ouyr pour la difference
</p><p id="1" n="17 " type="texte">que ses troppes treuvent des vivres de
</p><p id="1" n="18 " type="texte">la Tour et du Pont à ceulx que par
</p><p id="1" n="19 " type="texte">votre mandement je leur fayes distribuer.
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Monseigneur, je ne fauldrey vous
</p><p id="1" n="21 " type="texte">tenir adverty de ce qui se passera et
</p><p id="1" n="22 " type="texte">que je porrey apprendre, comme celluy
</p><p id="1" n="23 " type="texte">qui desire avoir cest honneur vous rendre
</p><p id="1" n="24 " type="texte">à jamais toute hobeyssance et fère 
</p><p id="1" n="25 " type="texte">très humble service, priant Dieu
</p><p id="1" n="26 " type="texte">Monseigneur, vous donner en tout prosperité
</p><p id="1" n="27 " type="texte">acomplissement de tous vous désirs. De
</p><p id="1" n="28 " type="texte">Vizille, ce XVIIe julliet 1572
</p><p id="1" n="29 " type="texte">Votre très humble et très affectionné 
</p><p id="1" n="30 " type="texte">serviteur
</p><p id="1" n="31 " type="texte">De Buffevant
</p><p id="1" n="32 " type="texte">Monsieur des Adretz présentement
</p><p id="1" n="33 " type="texte">m’a asseuré que le cappitaine
</p><p id="1" n="34 " type="texte">Bernard est au Bourg, quy est
</p><p id="1" n="35 " type="texte">une grande incomodité et desordre,
</p><p id="1" n="36 " type="texte">daultant que les vivres qui restent
</p><p id="1" n="37 " type="texte">en ce lieu nous deffauldrons au Bourg 
</p><p id="1" n="38 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.