Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XXI-233 Bonvert, Jean de, à M. de Bonvert, lieutenant du sieur de Meyrieu, vi-bailli de robe courte, à Grenoble, Guillestre, 28 décembre 1573.
Reçue à Valence, le 07 janvier 1574.
Monsieur mon frère, je vous envoye par ce
porteur les lectres que monsieur le viballif
d’Embrun ma donner pour vous faire remettre.
nous avons esté querir lhomme que savés qui
escript à Tallar et lavons a mené jusques
à Guillyestre, auquel sommes asse jour pour
savoir que ceulx de la nouvelle oppignion
que sont à Fressignière sont descendus et ont
passer la rivière à Sainct Crespin et tienent
les chemins clos auquelz ne bouge, ny jour,
ny nuyt. Nous [barré : an] avons esté advertys que
setuyssy est parent de Chanpoullions et quil
est son cousin germain. Nous avons aussy estés
advertis que seulx de Queras veullent lever
les armes. Nous avons mender [barré : nouvelle] hommes de
tous les costés pour sen queryr sy les chemins
sont poinct libres et sy nous pourons passer,
synon, nous demererons issy [barré : i] en atendent mieulx.
Je ne vous puys mander aultre nouvelles, synon
que nous nou[s] recommendons bien humblement à votre
bonne grasse et de celle de madamoyzelle masseur,
priant le Createur [barré : monsieur]
monsieur mon frayre quil vous tienne en sa garde
et moy en votre bonne grasse. De Guilliestre, ce XXVIIIe
decembre 1573.
Votre très humbles et aubeissant
frère à jamais
Bonvert
Sy monsieur de Merye[u] voyt poinct
la presente, il trouverra nos humbles
recommendations
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1156" class="add" name="admin" date="2020-03-27T21:01:17.371+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>233</f><f> 234</f></folios><expediteur>Bonvert, Jean de</expediteur><destinataire>M. de Bonvert, lieutenant du sieur de Meyrieu, vi-bailli de robe courte, à Grenoble</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-12-28</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-12-28</date><date type="reception" cat="reelle">1574-01-07</date><lieu type="expedition" gps="44° 65' 88'' N ; 6° 64' 86'' E">Guillestre</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93' 33'' N ; 4° 89' 21'' E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note>lettre reçue par M. de Gordes à Valence</note></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-233 Bonvert, Jean de, à M. de Bonvert, lieutenant du sieur de Meyrieu, vi-bailli de robe courte, à Grenoble, Guillestre, 28 décembre 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Valence, le 07 janvier 1574.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monsieur mon frère, je vous envoye par ce
</p><p id="1" n="5 " type="texte">porteur les lectres que monsieur le viballif
</p><p id="1" n="6 " type="texte">d’Embrun ma donner pour vous faire remettre.
</p><p id="1" n="7 " type="texte">nous avons esté querir lhomme que savés qui
</p><p id="1" n="8 " type="texte">escript à Tallar et lavons a mené jusques
</p><p id="1" n="9 " type="texte">à Guillyestre, auquel sommes asse jour pour
</p><p id="1" n="10 " type="texte">savoir que ceulx de la nouvelle oppignion
</p><p id="1" n="11 " type="texte">que sont à Fressignière sont descendus et ont
</p><p id="1" n="12 " type="texte">passer la rivière à Sainct Crespin et tienent
</p><p id="1" n="13 " type="texte">les chemins clos auquelz ne bouge, ny jour,
</p><p id="1" n="14 " type="texte">ny nuyt. Nous [barré : an] avons esté advertys que
</p><p id="1" n="15 " type="texte">setuyssy est parent de Chanpoullions et quil
</p><p id="1" n="16 " type="texte">est son cousin germain. Nous avons aussy estés
</p><p id="1" n="17 " type="texte">advertis que seulx de Queras veullent lever
</p><p id="1" n="18 " type="texte">les armes. Nous avons mender [barré : nouvelle] hommes de
</p><p id="1" n="19 " type="texte">tous les costés pour sen queryr sy les chemins
</p><p id="1" n="20 " type="texte">sont poinct libres et sy nous pourons passer,
</p><p id="1" n="21 " type="texte">synon, nous demererons issy [barré : i] en atendent mieulx.
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Je ne vous puys mander aultre nouvelles, synon
</p><p id="1" n="23 " type="texte">que nous nou[s] recommendons bien humblement à votre
</p><p id="1" n="24 " type="texte">bonne grasse et de celle de madamoyzelle masseur,
</p><p id="1" n="25 " type="texte">priant le Createur [barré : monsieur]
</p><p id="1" n="26 " type="texte">monsieur mon frayre quil vous tienne en sa garde
</p><p id="1" n="27 " type="texte">et moy en votre bonne grasse. De Guilliestre, ce XXVIIIe
</p><p id="1" n="28 " type="texte">decembre 1573.
</p><p id="1" n="29 " type="texte">Votre très humbles et aubeissant
</p><p id="1" n="30 " type="texte">frère à jamais
</p><p id="1" n="31 " type="texte">Bonvert
</p><p id="1" n="32 " type="texte">Sy monsieur de Merye[u] voyt poinct
</p><p id="1" n="33 " type="texte">la presente, il trouverra nos humbles
</p><p id="1" n="34 " type="texte">recommendations</p></div>
Fac-similé
4 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
JPEG original — vue 1 · JPEG original — vue 2 · JPEG original — vue 3 · JPEG original — vue 4
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.