Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XVII-123 Mandelot, François de, gouverneur de Lyon, à M. de Gordes, Lyon, le 13 septembre 1571. Reçue à La Terrasse, le 15 septembre 1571.
Monsieur, hier passa icy ung gentilhomme de monsieur de
Nevers sen allant à la court avec lettres et charge expresse
ainsi quil me dict pour obtenir de leurs majestez que la
compaignye de Monsieur de Lessin soit pour encores entretenue ;
qui me faict estimer quelle le pourra estre par la faveur
et recommandation susdites avec l’instance quen faict ledict sieur de
Lessin qui auroit laissé la charge de ladite compaignye au
sergent Marchant, auquel aussi mondict sieur de Nevers a faict
entendre ne la [barré : laisser] licentier et debander, ains adviser
lentretenir pour encores, attendant la responce quil en aura
de la court ; et se trouvant ja icy ledict sergent avec le
commisaire Bresson en deliberation davoir à ensuivre ce
que dessus, ilz mont prié vous faire la presente en tesmoignage
de ce que ma dict le gentilhomme susdit, afin quil vous plaise
pour ce regard et pour lamitié que portez audit sieur de Lessin, permettre
et avoir agreable que ladite compaignie sentretienne encores
attendant responce et resolution, es environs de Vienne où je
leur ay dict que jestimois que nen seriez poinct marry, confiant
cela de vostre susdite amitié audict sieur de Lessin ; qui est tout ce
que je vous diray, après mes humbles recommandations à votre
bonne grace, je supplie le Createur vous donner,
Monsieur, en parfaicte santé et prosperité tres longue
Vye. De Lyon, le XIIIe septembre 1571
Votre plus afeccionné à vous fere servise
Mandelot
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1268" class="add" name="admin" date="2020-10-26T17:59:48.784+01:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>123</f></folios><expediteur/><destinataire/><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="affiche"/><date type="reception" cat="reelle"/><lieu type="expedition" gps="45° 76' 08'' N ; 4° 82' 81'' E"/><lieu type="reception" gps="45° 31’ 87’’ N ; 5° 91’ 83’’ E"/><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVII-123 Mandelot, François de, gouverneur de Lyon, à M. de Gordes, Lyon, le 13 septembre 1571. Reçue à La Terrasse, le 15 septembre 1571.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, hier passa icy ung gentilhomme de monsieur de
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Nevers sen allant à la court avec lettres et charge expresse
</p><p id="1" n="5 " type="texte">ainsi quil me dict pour obtenir de leurs majestez que la
</p><p id="1" n="6 " type="texte">compaignye de Monsieur de Lessin soit pour encores entretenue ;
</p><p id="1" n="7 " type="texte">qui me faict estimer quelle le pourra estre par la faveur
</p><p id="1" n="8 " type="texte">et recommandation susdites avec l’instance quen faict ledict sieur de
</p><p id="1" n="9 " type="texte">Lessin qui auroit laissé la charge de ladite compaignye au
</p><p id="1" n="10 " type="texte">sergent Marchant, auquel aussi mondict sieur de Nevers a faict
</p><p id="1" n="11 " type="texte">entendre ne la [barré : laisser] licentier et debander, ains adviser
</p><p id="1" n="12 " type="texte">lentretenir pour encores, attendant la responce quil en aura
</p><p id="1" n="13 " type="texte">de la court ; et se trouvant ja icy ledict sergent avec le
</p><p id="1" n="14 " type="texte">commisaire Bresson en deliberation davoir à ensuivre ce
</p><p id="1" n="15 " type="texte">que dessus, ilz mont prié vous faire la presente en tesmoignage
</p><p id="1" n="16 " type="texte">de ce que ma dict le gentilhomme susdit, afin quil vous plaise
</p><p id="1" n="17 " type="texte">pour ce regard et pour lamitié que portez audit sieur de Lessin, permettre
</p><p id="1" n="18 " type="texte">et avoir agreable que ladite compaignie sentretienne encores
</p><p id="1" n="19 " type="texte">attendant responce et resolution, es environs de Vienne où je
</p><p id="1" n="20 " type="texte">leur ay dict que jestimois que nen seriez poinct marry, confiant
</p><p id="1" n="21 " type="texte">cela de vostre susdite amitié audict sieur de Lessin ; qui est tout ce
</p><p id="1" n="22 " type="texte">que je vous diray, après mes humbles recommandations à votre
</p><p id="1" n="23 " type="texte">bonne grace, je supplie le Createur vous donner,
</p><p id="1" n="24 " type="texte">Monsieur, en parfaicte santé et prosperité tres longue
</p><p id="1" n="25 " type="texte">Vye. De Lyon, le XIIIe septembre 1571
</p><p id="1" n="26 " type="texte">Votre plus afeccionné à vous fere servise
</p><p id="1" n="27 " type="texte">Mandelot</p></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.