Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XVII-144 Portes, Guillaume de, second président du parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Grenoble, le 17 septembre 1571. Reçue à La Terrasse, le 21 septembre 1571.
Monsieur, jay veu ce que leurs magestés, Monsegneur, frère du roy,
messieurs de Sauve et de Chastelar vous ont escript, dont il vous
a pleu me fère part. Je vous renvoye le tout dans ce paquet,
et ny a heu faulte à votre laquais de ne me chercher à Saynct
Ysmier, car jestoys au Chastelet le jour quil passa. Après
la dernière que ma escript monsieur de Montfort de La Novaleyse
je luy ay [barré : respondu] faict response que sur telles courses incerteynes
de son altesse, je ne me povoys resouldre daller. Jespère
quil m’advertira de rechef du premier seiour quil fera à
Chambery ou au près si lors ne l’avés encores veu et
aynsi vous plait, je vous acompagneray à luy baiser les
meyns . Cependant, après mestre humblement recommandé
à votre bone grace, je prieray le Createur
monsieur, vous doner en santé heureuse et longue
vie. De Grenoble, ce XVIIe de 7bre 1571
vostre humble et obeissant
serviteur
g de portes
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1288" class="add" name="admin" date="2020-10-27T18:06:32.819+01:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>144</f></folios><expediteur>Portes, Guillaume de, second président au parlement du Dauphiné</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1571-09-17</date><date type="expedition" cat="affiche">1571-09-17</date><date type="reception" cat="reelle">1571-09-21</date><lieu type="expedition" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="45° 31’ 87’’ N ; 5° 91’ 83’’ E">La Terrasse</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVII-144 Portes, Guillaume de, second président du parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Grenoble, le 17 septembre 1571. Reçue à La Terrasse, le 21 septembre 1571.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, jay veu ce que leurs magestés, Monsegneur, frère du roy,
</p><p id="1" n="4 " type="texte">messieurs de Sauve et de Chastelar vous ont escript, dont il vous
</p><p id="1" n="5 " type="texte">a pleu me fère part. Je vous renvoye le tout dans ce paquet,
</p><p id="1" n="6 " type="texte">et ny a heu faulte à votre laquais de ne me chercher à Saynct
</p><p id="1" n="7 " type="texte">Ysmier, car jestoys au Chastelet le jour quil passa. Après
</p><p id="1" n="8 " type="texte">la dernière que ma escript monsieur de Montfort de La Novaleyse
</p><p id="1" n="9 " type="texte">je luy ay [barré : respondu] faict response que sur telles courses incerteynes
</p><p id="1" n="10 " type="texte">de son altesse, je ne me povoys resouldre daller. Jespère
</p><p id="1" n="11 " type="texte">quil m’advertira de rechef du premier seiour quil fera à
</p><p id="1" n="12 " type="texte">Chambery ou au près si lors ne l’avés encores veu et
</p><p id="1" n="13 " type="texte">aynsi vous plait, je vous acompagneray à luy baiser les
</p><p id="1" n="14 " type="texte">meyns . Cependant, après mestre humblement recommandé
</p><p id="1" n="15 " type="texte">à votre bone grace, je prieray le Createur
</p><p id="1" n="16 " type="texte">monsieur, vous doner en santé heureuse et longue
</p><p id="1" n="17 " type="texte">vie. De Grenoble, ce XVIIe de 7bre 1571
</p><p id="1" n="18 " type="texte">vostre humble et obeissant
</p><p id="1" n="19 " type="texte">serviteur
</p><p id="1" n="20 " type="texte">g de portes</p></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.