Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XVII-151 Oraison, Catherine d', dame de Bressieux, à M. de Gordes, Serre-Nerpol, le 19 septembre 1571. Reçue à La Terrasse, le 21 septembre 1571. Répondue.
Monsieur, je ne scaurois assés vous remercyer très humblement loffre quil
vous apleu me faire de nous vouloir preferer à voz propres affères, et considère
le bien et honneur que ce sera à tous nous de votre presence à ceste assemblée
pour les obsèques de feu monsieur de Breyssieu que Dieu absolve. Je vous
supplierey encores bien humblement, monsieur, vous y vouloir treuver, estant
bien marye d’avoir escript à monsieur le vyconte de Cadenet, à monsieur
de Suze et à plusieurs aultres du temps prefix. Et pour avoir peu anticiper
ou eslongner sellon ladvis quil vous heu pleu men donner, ce que
je ferey encores si ssainsi vous plaict men advertir par ce mien laquès
que je vous envoye exprès. Au regard de mon filz de Pomet, Dieu
luy doinct grace, estre tel et sellon la bonne opinion quil vous plaict
avoir de luy et quil vous face service,
monsieur, en me recommandant très humblement à votre bonne grace,
je supplye le Createur vous donner en parfaicte santé très heureuse
et longue vie. De Serre, ce XIXe septembre 1571.
Votre plus humble et obeyssante
Doreyson
Jay veu par la letre quil vous a plu escripre à mon filz b
de Bressieu que avés heu quelque resentimant de
colique, que me fayct vous envoyer une piarre propre
contre ce mal. Je desire, monsieur, que lesperrence
que jay ay veu de telles cas sanblables piarres an
les portans sus soy vous puysse estre parelhe, mays
cest soubz la chemise que la dicte piarre doyst estre
portée
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1294" class="add" name="admin" date="2020-10-28T18:23:42.873+01:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>151</f></folios><expediteur>Oraison, Catherine d', dame de Bressieux</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1571-09-19</date><date type="expedition" cat="affiche">1571-09-19</date><date type="reception" cat="reelle">1571-09-21</date><lieu type="expedition" gps="45° 26' 49'' N ; 5° 37' 87'' E">Serre-Nerpol</lieu><lieu type="reception" gps="45° 31’ 87’’ N ; 5° 91’ 83’’ E">La Terrasse</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVII-151 Oraison, Catherine d', dame de Bressieux, à M. de Gordes, Serre-Nerpol, le 19 septembre 1571. Reçue à La Terrasse, le 21 septembre 1571. Répondue.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, je ne scaurois assés vous remercyer très humblement loffre quil
</p><p id="1" n="4 " type="texte">vous apleu me faire de nous vouloir preferer à voz propres affères, et considère
</p><p id="1" n="5 " type="texte">le bien et honneur que ce sera à tous nous de votre presence à ceste assemblée
</p><p id="1" n="6 " type="texte">pour les obsèques de feu monsieur de Breyssieu que Dieu absolve. Je vous
</p><p id="1" n="7 " type="texte">supplierey encores bien humblement, monsieur, vous y vouloir treuver, estant
</p><p id="1" n="8 " type="texte">bien marye d’avoir escript à monsieur le vyconte de Cadenet, à monsieur
</p><p id="1" n="9 " type="texte">de Suze et à plusieurs aultres du temps prefix. Et pour avoir peu anticiper
</p><p id="1" n="10 " type="texte">ou eslongner sellon ladvis quil vous heu pleu men donner, ce que
</p><p id="1" n="11 " type="texte">je ferey encores si ssainsi vous plaict men advertir par ce mien laquès
</p><p id="1" n="12 " type="texte">que je vous envoye exprès. Au regard de mon filz de Pomet, Dieu
</p><p id="1" n="13 " type="texte">luy doinct grace, estre tel et sellon la bonne opinion quil vous plaict
</p><p id="1" n="14 " type="texte">avoir de luy et quil vous face service,
</p><p id="1" n="15 " type="texte">monsieur, en me recommandant très humblement à votre bonne grace,
</p><p id="1" n="16 " type="texte">je supplye le Createur vous donner en parfaicte santé très heureuse
</p><p id="1" n="17 " type="texte">et longue vie. De Serre, ce XIXe septembre 1571.
</p><p id="1" n="18 " type="texte">Votre plus humble et obeyssante
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Doreyson
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Jay veu par la letre quil vous a plu escripre à mon filz b
</p><p id="1" n="21 " type="texte">de Bressieu que avés heu quelque resentimant de
</p><p id="1" n="22 " type="texte">colique, que me fayct vous envoyer une piarre propre
</p><p id="1" n="23 " type="texte">contre ce mal. Je desire, monsieur, que lesperrence
</p><p id="1" n="24 " type="texte">que jay ay veu de telles cas sanblables piarres an
</p><p id="1" n="25 " type="texte">les portans sus soy vous puysse estre parelhe, mays
</p><p id="1" n="26 " type="texte">cest soubz la chemise que la dicte piarre doyst estre
</p><p id="1" n="27 " type="texte">portée
</p><p id="1" n="28 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.