Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XVII-158 Bazemont, Adrien de, abbé d’Aiguebelle, à M. de Gordes, Grenoble, le 22 septembre 1571. Reçue à La Terrasse, le 22 septembre 1571.
Monseigneur, yer estant à Bonrepos, madamoiselle de
Bonrepos me monstra la lettre que de votre grace luy aviés
escript pour sci elle ou madamoiselle d’Anbel
aviont la cheere de madame pour la bailher à
madame de Fiensayes ; et pource, monseigneur, que
monsieur de Bonrepos at unne grosse fiebvre que le
tient tons les jours despuis mydi jusques plus
que passé la minuit ; et madamoiselle de Bonrepos at
aussi presque senblable fiebvre ; et madamoiselle
d’Anbel at passé deux jours sens fiebvre, quest
la cause que ne vous hout peu faire responce et
mont chargé vous escrire la presente et vous advertir
quelles nont jamays tenu ladite cheere et que lors quon
pourta madamoiselle de Bonrepos d’Esteville audit lieu,
ce fust sur une cheere que madamoiselle de Santereau
luy presta, de laquelle cest tousjour servie et que
jamays nen hont eu daultre ame. Je le dis arsoir à
madame de Fiensayes. Madame et monsieur et mes
damoiselles de Bonrepos et d’Anbel presentent leres
très humbles recommandations à votre bonne grace,
monseigneur, après avoir presenté mes très humbles recommandations à
votre bonne grace, supplierey le Createur vous donner en
santé longue et contente vie. De Grenoble, ce 22e 7bre 1571.
Votre très humble et très haubeissant
serviteur
A deyguebelle
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1301" class="add" name="admin" date="2020-10-28T18:41:39.325+01:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>158</f></folios><expediteur>Bazemont, Adrien de, abbé d’Aiguebelle</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1571-09-22</date><date type="expedition" cat="affiche">1571-09-22</date><date type="reception" cat="reelle">1571-09-22</date><lieu type="expedition" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="45° 31’ 87’’ N ; 5° 91’ 83’’ E">La Terrasse</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVII-158 Bazemont, Adrien de, abbé d’Aiguebelle, à M. de Gordes, Grenoble, le 22 septembre 1571. Reçue à La Terrasse, le 22 septembre 1571.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, yer estant à Bonrepos, madamoiselle de
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Bonrepos me monstra la lettre que de votre grace luy aviés
</p><p id="1" n="5 " type="texte">escript pour sci elle ou madamoiselle d’Anbel
</p><p id="1" n="6 " type="texte">aviont la cheere de madame pour la bailher à
</p><p id="1" n="7 " type="texte">madame de Fiensayes ; et pource, monseigneur, que
</p><p id="1" n="8 " type="texte">monsieur de Bonrepos at unne grosse fiebvre que le
</p><p id="1" n="9 " type="texte">tient tons les jours despuis mydi jusques plus
</p><p id="1" n="10 " type="texte">que passé la minuit ; et madamoiselle de Bonrepos at
</p><p id="1" n="11 " type="texte">aussi presque senblable fiebvre ; et madamoiselle
</p><p id="1" n="12 " type="texte">d’Anbel at passé deux jours sens fiebvre, quest
</p><p id="1" n="13 " type="texte">la cause que ne vous hout peu faire responce et
</p><p id="1" n="14 " type="texte">mont chargé vous escrire la presente et vous advertir
</p><p id="1" n="15 " type="texte">quelles nont jamays tenu ladite cheere et que lors quon
</p><p id="1" n="16 " type="texte">pourta madamoiselle de Bonrepos d’Esteville audit lieu,
</p><p id="1" n="17 " type="texte">ce fust sur une cheere que madamoiselle de Santereau
</p><p id="1" n="18 " type="texte">luy presta, de laquelle cest tousjour servie et que
</p><p id="1" n="19 " type="texte">jamays nen hont eu daultre ame. Je le dis arsoir à
</p><p id="1" n="20 " type="texte">madame de Fiensayes. Madame et monsieur et mes
</p><p id="1" n="21 " type="texte">damoiselles de Bonrepos et d’Anbel presentent leres
</p><p id="1" n="22 " type="texte">très humbles recommandations à votre bonne grace,
</p><p id="1" n="23 " type="texte">monseigneur, après avoir presenté mes très humbles recommandations à
</p><p id="1" n="24 " type="texte">votre bonne grace, supplierey le Createur vous donner en
</p><p id="1" n="25 " type="texte">santé longue et contente vie. De Grenoble, ce 22e 7bre 1571.
</p><p id="1" n="26 " type="texte">Votre très humble et très haubeissant
</p><p id="1" n="27 " type="texte">serviteur
</p><p id="1" n="28 " type="texte">A deyguebelle
</p><p id="1" n="29 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.