Projet GordesUne correspondance à la Renaissance

XVIII · f° 38 · 1572-07-19

XVIII-38 Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Montpellier, 19 juillet 1572

Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné → M. de Gordes

Transcription

Texte de l’édition · graphies et annotations conservées

-

XVIII-38 Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Montpellier, 19 juillet 1572

Monseigneur, il y aura demain un moys que je n’ay poinct eu novelles de Grenoble, hormis

hier que je receus une lettre du capitaine Celso Cavalasso qui mescrit du XIe de Valence

comme il avoit laissé monsieur le premier président bien malade, dont je suys en

merveilleuse peine, et seray jusques à ce que j’en entende quelque meilleure novelle.

La perte de ce bon personnaige seroit grande à tout le Daulphiné, comme je m’asseure

quelle seroit par vous fort regrettée. Mais il me semble quelle ne seroit déplorable

à personne plus qu’à moy qui cuyde avoir cest honneur d’avoir tousiour eu aultant

de part en sa bonne grâce que aulcun aultre. Je prie Dieu le nous conserver.

Nous n’avons icy aultres novelles, sinon celles dont vous devés estre plus tost

et myeulx adverty ; à scavoir que l’on branle tousiours en court sur la paix ou sur

la guerre. Lon tient quen cas de guerre, monsieur d’Acier doit venir en ces

cartiers pour lever vingt compagnies, et neantmoings, déià soubz main et sans

bruict, les capitaines de la Religion font quelques levées, comme vous verrés par

un extraict dune lettre que jay receue de monsieur de Jouyeuse, lequel ne se

haste pas fort daller sur la frontière d’Espaigne, parce, comme je cuyde,

que le bruict des remuemens de la frontière refroidit fort et nen reste plus

sinon que les garnisons principalement de Parpignan et de Saulces sont

renforcées de gens de pied et de cheval. Il peult bien estre aussi que les

grandes maladies qui règnent entrecy et là, jusques à Tholouse, retardent

ledit seigneur. Du costé de Bourdeaulx passsa par icy dimenche le

jeusne baron de La Roche qui en venoit en poste pour aller querir au

Monteillimar les III compagnies de monsieur de Clermont, lequel il disoit

y avoir laissé et que larmée navalle ne scauroit partir plus tost que la fin

de ce moys. Il passa hyer un corrier du duc de Florence qui dict que Don

Jan d’Austrie estoit party de Messine, mais quon ne scavoit la routte

qu’il avoyt prinse. Et sur ce,

Monseigneur, je me recommande très humblement à votre bonne grâce et prie le

Createur qu’il vous donne en toute prospérité, très longue vie. De Montpellier, le

XIXe juliet 1572.

Votre très humble et très affectionné

serviteur

Bellievre

Madame de Gordes verra icy sil

luy plait mes semblables recommandations à

sa bone grâce

Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="131" class="add" name="admin" date="2019-07-17T19:15:04.854+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>38</f></folios><expediteur>Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-07-19</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-07-19</date><date type="reception" cat="reelle">1572-07-31</date><lieu type="expedition" gps="43° 36' 43'' N ; 3° 52' 38'' E">Montpellier</lieu><lieu type="reception" gps="45° 15' 14'' N ; 5° 56' 00&quot; E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XVIII-38 Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Montpellier, 19 juillet 1572&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monseigneur, il y aura demain un moys que je n’ay poinct eu novelles de Grenoble, hormis&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">hier que je receus une lettre du capitaine Celso Cavalasso qui mescrit du XIe de Valence&#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">comme il avoit laissé monsieur le premier président bien malade, dont je suys en&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">merveilleuse peine, et seray jusques à ce que j’en entende quelque meilleure novelle.&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">La perte de ce bon personnaige seroit grande à tout le Daulphiné, comme je m’asseure&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">quelle seroit par vous fort regrettée. Mais il me semble quelle ne seroit déplorable&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">à personne plus qu’à moy qui cuyde avoir cest honneur d’avoir tousiour eu aultant&#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">de part en sa bonne grâce que aulcun aultre. Je prie Dieu le nous conserver.&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">Nous n’avons icy aultres novelles, sinon celles dont vous devés estre plus tost&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">et myeulx adverty ; à scavoir que l’on branle tousiours en court sur la paix ou sur&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">la guerre. Lon tient quen cas de guerre, monsieur d’Acier doit venir en ces&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">cartiers pour lever vingt compagnies, et neantmoings, déià soubz main et sans&#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">bruict, les capitaines de la Religion font quelques levées, comme vous verrés par&#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">un extraict dune lettre que jay receue de monsieur de Jouyeuse, lequel ne se&#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">haste pas fort daller sur la frontière d’Espaigne, parce, comme je cuyde,&#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte">que le bruict des remuemens de la frontière refroidit fort et nen reste plus&#xD;</p><p id="1" n="19  " type="texte">sinon que les garnisons principalement de Parpignan et de Saulces sont&#xD;</p><p id="1" n="20  " type="texte">renforcées de gens de pied et de cheval. Il peult bien estre aussi que les&#xD;</p><p id="1" n="21  " type="texte">grandes maladies qui règnent entrecy et là, jusques à Tholouse, retardent&#xD;</p><p id="1" n="22  " type="texte">ledit seigneur. Du costé de Bourdeaulx passsa par icy dimenche le&#xD;</p><p id="1" n="23  " type="texte">jeusne baron de La Roche qui en venoit en poste pour aller querir au&#xD;</p><p id="1" n="24  " type="texte">Monteillimar les III compagnies de monsieur de Clermont, lequel il disoit&#xD;</p><p id="1" n="25  " type="texte">y avoir laissé et que larmée navalle ne scauroit partir plus tost que la fin&#xD;</p><p id="1" n="26  " type="texte">de ce moys. Il passa hyer un corrier du duc de Florence qui dict que Don&#xD;</p><p id="1" n="27  " type="texte">Jan d’Austrie estoit party de Messine, mais quon ne scavoit la routte&#xD;</p><p id="1" n="28  " type="texte">qu’il avoyt prinse. Et sur ce,&#xD;</p><p id="1" n="29  " type="texte">Monseigneur, je me recommande très humblement à votre bonne grâce et prie le&#xD;</p><p id="1" n="30  " type="texte">Createur qu’il vous donne en toute prospérité, très longue vie. De Montpellier, le&#xD;</p><p id="1" n="31  " type="texte">XIXe juliet 1572.                               &#xD;</p><p id="1" n="32  " type="texte">Votre très humble et très affectionné &#xD;</p><p id="1" n="33  " type="texte">serviteur&#xD;</p><p id="1" n="34  " type="texte">Bellievre&#xD;</p><p id="1" n="35  " type="texte">Madame de Gordes verra icy sil&#xD;</p><p id="1" n="36  " type="texte">luy plait mes semblables recommandations à&#xD;</p><p id="1" n="37  " type="texte">sa bone grâce &#xD;</p><p id="1" n="38  " type="texte"/></div>

Fac-similé

2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.

La visionneuse se charge à l’approche de cette section.

JPEG original — vue 1 · JPEG original — vue 2

Lieux de la lettre

Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.