Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
M. de Gordes aux Officiers royaux du Dauphiné, Valence, 12 janvier 1574
Le seigneur de Gordes lieutenant general pour
le roy en Daulphiné en labcence de monseigneur
le [barrés : duc de Montpensier] prince daulphin
A tous, gouverneurs des villes, cappitènes, gents de guerre,
garde dicelles, officiers, consulz et aultre subiectz de notredit gouvernement
quil appartiendra, nous voz mandons et expressemant enjougnions
de laisser libremant passer par voz lieux en toute seurté Barthelemy
de Morineau avec un sien serviteur, avecques ces pistolez,
bon catholique, lequel se retire en sa maison à Tharascon,
parquoy gardés de luy faire, ni souffrir luy estre faict
aulcung arest ou empechemant, sur peyne de desobeyssance,
ains le favorizer en son passaige sy besoin est ; sy
prions tous aultres seignieurs gouverneurs luy en faire de
mesmes observer par les lieux de leurs destroys et gouvernemens,
nous off[r]ant au samblable leur complaire. Faict à Valence,
le douziesme janvier 1574.
Fayct le jour et au lieu que dessus
Gordes
Par mondit seigneur
Cot
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1318" class="add" name="admin" date="2024-03-21T09:25:07.471+01:00"><desc><tome>XXII</tome><folios><f>12</f></folios><expediteur>M. de Gordes</expediteur><destinataire>les officiers royaux du Dauphiné</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-01-12</date><date type="expedition" cat="affiche">1574-01-12</date><date type="reception" cat="reelle"/><lieu type="expedition" gps="44° 93' 33'' N ; 4° 89' 21'' E">Valence</lieu><lieu type="reception" gps="">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">M. de Gordes aux Officiers royaux du Dauphiné, Valence, 12 janvier 1574
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Le seigneur de Gordes lieutenant general pour
</p><p id="1" n="4 " type="texte">le roy en Daulphiné en labcence de monseigneur
</p><p id="1" n="5 " type="texte">le [barrés : duc de Montpensier] prince daulphin
</p><p id="1" n="6 " type="texte">A tous, gouverneurs des villes, cappitènes, gents de guerre,
</p><p id="1" n="7 " type="texte">garde dicelles, officiers, consulz et aultre subiectz de notredit gouvernement
</p><p id="1" n="8 " type="texte">quil appartiendra, nous voz mandons et expressemant enjougnions
</p><p id="1" n="9 " type="texte">de laisser libremant passer par voz lieux en toute seurté Barthelemy
</p><p id="1" n="10 " type="texte">de Morineau avec un sien serviteur, avecques ces pistolez,
</p><p id="1" n="11 " type="texte">bon catholique, lequel se retire en sa maison à Tharascon,
</p><p id="1" n="12 " type="texte">parquoy gardés de luy faire, ni souffrir luy estre faict
</p><p id="1" n="13 " type="texte">aulcung arest ou empechemant, sur peyne de desobeyssance,
</p><p id="1" n="14 " type="texte">ains le favorizer en son passaige sy besoin est ; sy
</p><p id="1" n="15 " type="texte">prions tous aultres seignieurs gouverneurs luy en faire de
</p><p id="1" n="16 " type="texte">mesmes observer par les lieux de leurs destroys et gouvernemens,
</p><p id="1" n="17 " type="texte">nous off[r]ant au samblable leur complaire. Faict à Valence,
</p><p id="1" n="18 " type="texte">le douziesme janvier 1574.
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Fayct le jour et au lieu que dessus
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Gordes
</p><p id="1" n="21 " type="texte">Par mondit seigneur
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Cot </p></div>
Fac-similé
Aucune image correspondant à cette cote n’a été retrouvée dans le catalogue. Les références documentaires sont conservées.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.