Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XXII-59 Gratet, Pierre de, sieur de Granieu, trésorier général du Dauphiné, à M. de Gordes, Grenoble, 31 janvier 1574. Reçue à Valence le 02 février 1574. Répondu le 03 février 1574
Monseigneur, après avoir receu la lettre quil vous pleust mescripre du XXVIIe du passé, ensemble
la commission en blanc pour le desmantellement des chateaulx et ville de Moyrenc et La Coste
Saint André, jen conferis avec messieurs du païs, tellement que le XIIIe de ce moys, ilz sen
assemblarent à leveschée en presence de monsieur de Grenoble, où en fin ilz resolurent deffectuer
et mectre à execution ce quil vous avoit pleu pource regard commender, et me priarent aller
sus les lieux pour ordonner desdits desmantellemens au meillieur mesnage pour le païs
que faire se pourroit, et y establir commissaires. Ce que je feis, et en premier lieu quant à la
ville de Moyrenc, jay treuvé plusieurs particuliers, lesquelz se chargent du desmantellement
de ladite ville et en balhent si peu de proffict revenant bon au roy, que je ne le vous ose escripre,
parce quilz offrent huict ou dix livres de ce qu’a cousté de faire deux ou III m L.ts. Toutesfois, sest
gaigner la despence que cousteroit au païs de faire la demolition dicelles ; et quant au
château, aulcung ne s’y est volu hazarder pour estre basti de tel atraict et scymenté
de telle façon, qu’on ne peult avoir que bien peu ; si bien que suyvant ladvys de monsieur
de La Tyvolière, feust commys le capitaine Expelly pour le faire desmolir et desmanteller
du tout, et y a faict travailher puis le Vme de ce mois ; et pour le regard du château
et ville de La Coste, daultant que tout latraict n’est que bricque, laquelle en tumbant
se rompt et mect en pièces, aulcun n’y a volu entendre ; est vray que je treuvoys
les habitans de ladite Coste de different advys avec les gentilhommes du lieu parce
que lesdits gentilhommes estoient dadvys de garder le château et desmanteler la ville,
et au contraire les habitans vouloient que tout feust desmoly. Si bien que, suyvant
la promesse qu’avoys faicte à messieurs du paÿs, je leur feistz sustendre toute ma
procedure pour en scavoir leur volunté, lesquelz par la lettre quilz mescriprent
je treuvys avoir changé daultre advys, tellement que je men retournis sans y
faire aultre expediction que d’avoir ordonné des aydes des vilages des lyeux circonvoysins
pour faire ledit desmantellement ; et estant de retour, je les feis assembler où (en somme)
le procureur du païs deplore la calamité du peuple qui n’avoit moyen supporter telz
fraiz, estant dallieurs travailher des garnisons du magasin et infinies aultres
pauvretés quil allègua tellement que je feuz prié faire sursoyer jusques à ce quilz
eussent responce de vous, mesmes en ce que concerne la demolition des chateaulx. Ce que
jay faict, encor que la courtine de celluy de Moyrenc soit bien fort advancée. Et quant
aux murs de la ville, je les ay tous licensié à ceulx de la ville, pourveu quilz ostent
dans trois sepmaines I [I : de] dessus la place ; et si jeusse peu faire le semblable du château,
je vous puis asseurer que j’en eusse faict tout aultant. J’avoys desià commandé
aux martinetz de Rives des ostiz tranchans exprès pour coupper la bricque du château et
murailhes de La Coste par le moien desquelz ostitz, on me promectoit dy faire grande
expediction. Toutesfois, je n’y feray bouger sans prealablement avoir responce de ce
quil vous plaira commander. Il y a tout au près de ladite Coste ung château duquel
[59v°] lassiète est bien forte et les advenues assés maulvaises, appellé le château d’Ornacieu,
auquel personne n’habite. Je vous puis asseurer que sil estoit saisy par lennemy, il
feroit beaucoup de mal à toute ceste vallée, comme aussi feroit la ville de Serre,
laquelle seroit bien de besoing estre desmantellée ; et s’il vous plaisoit escripre à
monsieur de Cheuvrières, auquel appartient la moictié dudit château d’Ornacieu, de faire
garder ledit château par moytié à ses fraiz, comme font les aultres, ou bien le faire
desmanteller, jen escriprois tout aultant à monsieur le conte de Bouchaige auquel
appartient laultre moytié. Et actendant sur le tout vous commandemens pour
cest effect, je vous diray seullement, monsieur, que à mon retour, jay treuvis
que la veriffication du don demandée par madame la grand de Savoye
estoit sus le bureau, et à larrivée de monsieur le president de Portes,
que sera demain comme on m’a dict, jestime quil se pourra vuyder, non
toutesfois sans bien grande difficulté, quest lendroict où, après vous avoir
salué de mes plus qu’humbles recommandations, je prie le Createur,
monseigneur, vous conserver en parfaicte et très heureuse santé. Der
Grenoble, ce dernier janvier 1574
Votre plus humble serviteur
P Gratet
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1355" class="add" name="admin" date="2024-03-28T19:19:24.428+01:00"><desc><tome>XXII</tome><folios><f>59</f></folios><expediteur>Gratet, Pierre de, sieur de Granieu, trésorier général du Dauphiné</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-01-31</date><date type="expedition" cat="affiche">1574-01-31</date><date type="reception" cat="reelle">1574-02-02</date><lieu type="expedition" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93’ 33’’ N ; 4° 89’ 21’’ E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXII-59 Gratet, Pierre de, sieur de Granieu, trésorier général du Dauphiné, à M. de Gordes, Grenoble, 31 janvier 1574. Reçue à Valence le 02 février 1574. Répondu le 03 février 1574
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, après avoir receu la lettre quil vous pleust mescripre du XXVIIe du passé, ensemble
</p><p id="1" n="4 " type="texte">la commission en blanc pour le desmantellement des chateaulx et ville de Moyrenc et La Coste
</p><p id="1" n="5 " type="texte">Saint André, jen conferis avec messieurs du païs, tellement que le XIIIe de ce moys, ilz sen
</p><p id="1" n="6 " type="texte">assemblarent à leveschée en presence de monsieur de Grenoble, où en fin ilz resolurent deffectuer
</p><p id="1" n="7 " type="texte">et mectre à execution ce quil vous avoit pleu pource regard commender, et me priarent aller
</p><p id="1" n="8 " type="texte">sus les lieux pour ordonner desdits desmantellemens au meillieur mesnage pour le païs
</p><p id="1" n="9 " type="texte">que faire se pourroit, et y establir commissaires. Ce que je feis, et en premier lieu quant à la
</p><p id="1" n="10 " type="texte">ville de Moyrenc, jay treuvé plusieurs particuliers, lesquelz se chargent du desmantellement
</p><p id="1" n="11 " type="texte">de ladite ville et en balhent si peu de proffict revenant bon au roy, que je ne le vous ose escripre,
</p><p id="1" n="12 " type="texte">parce quilz offrent huict ou dix livres de ce qu’a cousté de faire deux ou III m L.ts. Toutesfois, sest
</p><p id="1" n="13 " type="texte">gaigner la despence que cousteroit au païs de faire la demolition dicelles ; et quant au
</p><p id="1" n="14 " type="texte">château, aulcung ne s’y est volu hazarder pour estre basti de tel atraict et scymenté
</p><p id="1" n="15 " type="texte">de telle façon, qu’on ne peult avoir que bien peu ; si bien que suyvant ladvys de monsieur
</p><p id="1" n="16 " type="texte">de La Tyvolière, feust commys le capitaine Expelly pour le faire desmolir et desmanteller
</p><p id="1" n="17 " type="texte">du tout, et y a faict travailher puis le Vme de ce mois ; et pour le regard du château
</p><p id="1" n="18 " type="texte">et ville de La Coste, daultant que tout latraict n’est que bricque, laquelle en tumbant
</p><p id="1" n="19 " type="texte">se rompt et mect en pièces, aulcun n’y a volu entendre ; est vray que je treuvoys
</p><p id="1" n="20 " type="texte">les habitans de ladite Coste de different advys avec les gentilhommes du lieu parce
</p><p id="1" n="21 " type="texte">que lesdits gentilhommes estoient dadvys de garder le château et desmanteler la ville,
</p><p id="1" n="22 " type="texte">et au contraire les habitans vouloient que tout feust desmoly. Si bien que, suyvant
</p><p id="1" n="23 " type="texte">la promesse qu’avoys faicte à messieurs du paÿs, je leur feistz sustendre toute ma
</p><p id="1" n="24 " type="texte">procedure pour en scavoir leur volunté, lesquelz par la lettre quilz mescriprent
</p><p id="1" n="25 " type="texte">je treuvys avoir changé daultre advys, tellement que je men retournis sans y
</p><p id="1" n="26 " type="texte">faire aultre expediction que d’avoir ordonné des aydes des vilages des lyeux circonvoysins
</p><p id="1" n="27 " type="texte">pour faire ledit desmantellement ; et estant de retour, je les feis assembler où (en somme)
</p><p id="1" n="28 " type="texte">le procureur du païs deplore la calamité du peuple qui n’avoit moyen supporter telz
</p><p id="1" n="29 " type="texte">fraiz, estant dallieurs travailher des garnisons du magasin et infinies aultres
</p><p id="1" n="30 " type="texte">pauvretés quil allègua tellement que je feuz prié faire sursoyer jusques à ce quilz
</p><p id="1" n="31 " type="texte">eussent responce de vous, mesmes en ce que concerne la demolition des chateaulx. Ce que
</p><p id="1" n="32 " type="texte">jay faict, encor que la courtine de celluy de Moyrenc soit bien fort advancée. Et quant
</p><p id="1" n="33 " type="texte">aux murs de la ville, je les ay tous licensié à ceulx de la ville, pourveu quilz ostent
</p><p id="1" n="34 " type="texte">dans trois sepmaines I [I : de] dessus la place ; et si jeusse peu faire le semblable du château,
</p><p id="1" n="35 " type="texte">je vous puis asseurer que j’en eusse faict tout aultant. J’avoys desià commandé
</p><p id="1" n="36 " type="texte">aux martinetz de Rives des ostiz tranchans exprès pour coupper la bricque du château et
</p><p id="1" n="37 " type="texte">murailhes de La Coste par le moien desquelz ostitz, on me promectoit dy faire grande
</p><p id="1" n="38 " type="texte">expediction. Toutesfois, je n’y feray bouger sans prealablement avoir responce de ce
</p><p id="1" n="39 " type="texte">quil vous plaira commander. Il y a tout au près de ladite Coste ung château duquel
</p><p id="1" n="40 " type="texte">[59v°] lassiète est bien forte et les advenues assés maulvaises, appellé le château d’Ornacieu,
</p><p id="1" n="41 " type="texte">auquel personne n’habite. Je vous puis asseurer que sil estoit saisy par lennemy, il
</p><p id="1" n="42 " type="texte">feroit beaucoup de mal à toute ceste vallée, comme aussi feroit la ville de Serre,
</p><p id="1" n="43 " type="texte">laquelle seroit bien de besoing estre desmantellée ; et s’il vous plaisoit escripre à
</p><p id="1" n="44 " type="texte">monsieur de Cheuvrières, auquel appartient la moictié dudit château d’Ornacieu, de faire
</p><p id="1" n="45 " type="texte">garder ledit château par moytié à ses fraiz, comme font les aultres, ou bien le faire
</p><p id="1" n="46 " type="texte">desmanteller, jen escriprois tout aultant à monsieur le conte de Bouchaige auquel
</p><p id="1" n="47 " type="texte">appartient laultre moytié. Et actendant sur le tout vous commandemens pour
</p><p id="1" n="48 " type="texte">cest effect, je vous diray seullement, monsieur, que à mon retour, jay treuvis
</p><p id="1" n="49 " type="texte">que la veriffication du don demandée par madame la grand de Savoye
</p><p id="1" n="50 " type="texte">estoit sus le bureau, et à larrivée de monsieur le president de Portes,
</p><p id="1" n="51 " type="texte">que sera demain comme on m’a dict, jestime quil se pourra vuyder, non
</p><p id="1" n="52 " type="texte">toutesfois sans bien grande difficulté, quest lendroict où, après vous avoir
</p><p id="1" n="53 " type="texte">salué de mes plus qu’humbles recommandations, je prie le Createur,
</p><p id="1" n="54 " type="texte">monseigneur, vous conserver en parfaicte et très heureuse santé. Der
</p><p id="1" n="55 " type="texte">Grenoble, ce dernier janvier 1574
</p><p id="1" n="56 " type="texte">Votre plus humble serviteur
</p><p id="1" n="57 " type="texte">P Gratet 
</p><p id="1" n="58 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="59 " type="texte"/></div>
Fac-similé
Aucune image correspondant à cette cote n’a été retrouvée dans le catalogue. Les références documentaires sont conservées.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.