Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XXII-164 Bussillet, Louis de, sieur de Vénissieux, avocat général au parlement des Dombes, à M. de Gordes, Lyon, 10 février 1574. Reçue à Valence, le 14 février 1574. Répondu le 14 février 1574
Monseigneur, s’il y a villaige en Daulphiné qui se
sente de la guerre, cest Venissieu pour avoir esté
entieremenr ruyné et destruyt par le passaige et sevice
que les compaignyes de gentz de cheval et de pied
y ont faict plus frequent puys six moys qu’en
nul aultre, oultre la contribution qu’il la
convenu faire aux deux magazins quy ont esté
dressez à Vienne et à St Saphorin ; si bien que
les paouvres habiyantz dudit villaige sont reduictz
à toute paouvreté et necessité par le moyen des
grandes folles et charges qu’ilz ont supporté et
supportent journellement plus que voysin quilz ayent
pour estre sur le grand chemin, exposez à toutes
advenues. Parquoy, monseigneur, je vous
supplie ayant esgard à ce que dessus, leur vouloir
traicter de la façon que ceulx dudit St Saphorin,
[164 v°] ce faisant les exempter de ce quartier de la
contribution qu’il leur conviendra faire audit magazin
sil ne vous plaict, monseigneur, leur faire grace
et avoir pitié et compassion deulx, ce que d’aultant
plus hardyement je vous ose bien escrire,
monseigneur, pour estre tesmoingt oculaire de leurs
misères et calamitez si grandes que je puys
asseurer votre seigneurye que lesdits paouvres
habitantz sont à la fain et extreme necessités ;
que sera lendroict où je prieray le Createur
vous donner,
monseigneur, en parfaicte santé sa très digne grace,
me recommandant très humblement à la votre. De Lyon, ce
Xe jour de fevrier 1574.
Votre à jamais très humble serviteur
Bussillet
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1454" class="add" name="admin" date="2024-10-06T09:48:12.838+02:00"><desc><tome>XXII</tome><folios><f>164</f></folios><expediteur>Bussillet, Louis de, sieur de Vénissieux, avocat général au parlement des Dombes</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-02-10</date><date type="expedition" cat="affiche">1574-02-10</date><date type="reception" cat="reelle">1574-02-14</date><lieu type="expedition" gps="45° 76' 08'' N ; 4° 82' 81'' E">Lyon</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93’ 33’’ N ; 4° 89’ 21’’ E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXII-164 Bussillet, Louis de, sieur de Vénissieux, avocat général au parlement des Dombes, à M. de Gordes, Lyon, 10 février 1574. Reçue à Valence, le 14 février 1574. Répondu le 14 février 1574 
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, s’il y a villaige en Daulphiné qui se
</p><p id="1" n="4 " type="texte">sente de la guerre, cest Venissieu pour avoir esté
</p><p id="1" n="5 " type="texte">entieremenr ruyné et destruyt par le passaige et sevice
</p><p id="1" n="6 " type="texte">que les compaignyes de gentz de cheval et de pied
</p><p id="1" n="7 " type="texte">y ont faict plus frequent puys six moys qu’en
</p><p id="1" n="8 " type="texte">nul aultre, oultre la contribution qu’il la
</p><p id="1" n="9 " type="texte">convenu faire aux deux magazins quy ont esté
</p><p id="1" n="10 " type="texte">dressez à Vienne et à St Saphorin ; si bien que
</p><p id="1" n="11 " type="texte">les paouvres habiyantz dudit villaige sont reduictz
</p><p id="1" n="12 " type="texte">à toute paouvreté et necessité par le moyen des
</p><p id="1" n="13 " type="texte">grandes folles et charges qu’ilz ont supporté et
</p><p id="1" n="14 " type="texte">supportent journellement plus que voysin quilz ayent
</p><p id="1" n="15 " type="texte">pour estre sur le grand chemin, exposez à toutes
</p><p id="1" n="16 " type="texte">advenues. Parquoy, monseigneur, je vous
</p><p id="1" n="17 " type="texte">supplie ayant esgard à ce que dessus, leur vouloir
</p><p id="1" n="18 " type="texte">traicter de la façon que ceulx dudit St Saphorin,
</p><p id="1" n="19 " type="texte">[164 v°] ce faisant les exempter de ce quartier de la
</p><p id="1" n="20 " type="texte">contribution qu’il leur conviendra faire audit magazin
</p><p id="1" n="21 " type="texte">sil ne vous plaict, monseigneur, leur faire grace
</p><p id="1" n="22 " type="texte">et avoir pitié et compassion deulx, ce que d’aultant
</p><p id="1" n="23 " type="texte">plus hardyement je vous ose bien escrire,
</p><p id="1" n="24 " type="texte">monseigneur, pour estre tesmoingt oculaire de leurs
</p><p id="1" n="25 " type="texte">misères et calamitez si grandes que je puys
</p><p id="1" n="26 " type="texte">asseurer votre seigneurye que lesdits paouvres
</p><p id="1" n="27 " type="texte">habitantz sont à la fain et extreme necessités ; 
</p><p id="1" n="28 " type="texte">que sera lendroict où je prieray le Createur
</p><p id="1" n="29 " type="texte">vous donner,
</p><p id="1" n="30 " type="texte">monseigneur, en parfaicte santé sa très digne grace,
</p><p id="1" n="31 " type="texte">me recommandant très humblement à la votre. De Lyon, ce
</p><p id="1" n="32 " type="texte">Xe jour de fevrier 1574.
</p><p id="1" n="33 " type="texte">Votre à jamais très humble serviteur
</p><p id="1" n="34 " type="texte">Bussillet 
</p><p id="1" n="35 " type="texte"/></div>
Fac-similé
Aucune image correspondant à cette cote n’a été retrouvée dans le catalogue. Les références documentaires sont conservées.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.