Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XVII-190 Maniquet, Hector de, seigneur du Fayet, à M. de Gordes, château de Boulogne, 25 juin 1572
Le roy aiant récrie la royne et estatz d’Angleterre à la rénovation de l’alliance de la couronne
de France qu’ilz ont désirée et les avoir faict traicter fort favorablement, s’en sont depuis
deulx jours retournez bien contens comme il semble depuis sur les occasions des
affaires de Flandres où le duc d’Alve nous tient pour grandement suspetz, l’on a advisé
au conseil aulx moiens pour se préparer à bien deffence si luy ou aultre se voulloit
ingérer de assaillir sa majesté ou faire entreprinse sur ses païs et par mesure l’on
regarde dilligemment pour trouver de l’argent afin de faire faire monstre aulx gens d’armes
et soldars qui sont destinez pour le service du roy pour la garde et deffense desdites
places frontières, en quoy les compagnies ordonnées de leur cousté et les légionnaires
louez par monsieur le baron des Adretz se pourront sentir.
Sadite majesté fut lundy à l’hostel de ville, honorer de sa présence les prévost des marchans
et eschevins de ladite ville de Paris en leur collation qui y fut préparée et par mesme
faire mettre le feu à cellui qui est au devant de louable coustume préparé pour
la mémoire de la feste St-Jehan. ce jourdhuy, sa dite majesté part pour aller à son
bastiment de Charleval et courre le cerf en la forest de Lyons pour huict ou dix
jours. Cependant, l’on s’attend que en ce mesme temps, le roy de Navarre arrivera
en ceste compagnie qui est dès avant hier XXIII de ce mois à Vendosme.
Le mariage sera en peu de temps après consommé.
Dimanche dernier, ce courrier qui est l’un des gens de monsieur l’ambassadeur
Malleras, arriva, venant de Romme et s’en retourna en dilligence, estant prévenu
pour occasion qui se dira aveq’ le temps et pour la quelle, il y a ici ung notable
personnage de la part du pappe. L’ambassadeur de Venise fut hier ouy sur les
occasions de la Sainte Ligue. Les roines et Messeigneurs sont en bonne santé, Dieu mercy.
Hier soir arriva l’ung des Praillons venant d’Allemaigne qui dict qu’il se faict grandes levées
et que l’on estime que monsieur le prince d’Orange peult faire estat de quatre mil
reistres, douze centz chevaulx légers et quarante enseignes de lansquenetz.
Ce secours fera besoing à ceulx qui ont entreprins prendre Monlz en Heinault aultrement,
il prant grandement à doubter.
faict au chasteau de Boullongne, ce XXVe de juing 1572
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="16" class="add" name="admin" date="2020-08-12T18:35:50.464+02:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>190</f></folios><expediteur>Maniquet, Hector de, seigneur du Fayet</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-06-25</date><date type="expedition" cat="affiche">1752-06-25</date><date type="reception" cat="reelle">1572-07-02</date><lieu type="expedition" gps="48° 51’ 24’’ N ; 2° 21’ 07’’ E">Boulogne (château de)</lieu><lieu type="reception" gps="45° 11' 16'' N ; 5° 43' 37'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVII-190 Maniquet, Hector de, seigneur du Fayet, à M. de Gordes, château de Boulogne, 25 juin 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Le roy aiant récrie la royne et estatz d’Angleterre à la rénovation de l’alliance de la couronne
</p><p id="1" n="4 " type="texte">de France qu’ilz ont désirée et les avoir faict traicter fort favorablement, s’en sont depuis
</p><p id="1" n="5 " type="texte">deulx jours retournez bien contens comme il semble depuis sur les occasions des
</p><p id="1" n="6 " type="texte">affaires de Flandres où le duc d’Alve nous tient pour grandement suspetz, l’on a advisé
</p><p id="1" n="7 " type="texte">au conseil aulx moiens pour se préparer à bien deffence si luy ou aultre se voulloit
</p><p id="1" n="8 " type="texte">ingérer de assaillir sa majesté ou faire entreprinse sur ses païs et par mesure l’on
</p><p id="1" n="9 " type="texte">regarde dilligemment pour trouver de l’argent afin de faire faire monstre aulx gens d’armes
</p><p id="1" n="10 " type="texte">et soldars qui sont destinez pour le service du roy pour la garde et deffense desdites
</p><p id="1" n="11 " type="texte">places frontières, en quoy les compagnies ordonnées de leur cousté et les légionnaires
</p><p id="1" n="12 " type="texte">louez par monsieur le baron des Adretz se pourront sentir.
</p><p id="1" n="13 " type="texte">Sadite majesté fut lundy à l’hostel de ville, honorer de sa présence les prévost des marchans
</p><p id="1" n="14 " type="texte">et eschevins de ladite ville de Paris en leur collation qui y fut préparée et par mesme
</p><p id="1" n="15 " type="texte">faire mettre le feu à cellui qui est au devant de louable coustume préparé pour
</p><p id="1" n="16 " type="texte">la mémoire de la feste St-Jehan. ce jourdhuy, sa dite majesté part pour aller à son
</p><p id="1" n="17 " type="texte">bastiment de Charleval et courre le cerf en la forest de Lyons pour huict ou dix
</p><p id="1" n="18 " type="texte">jours. Cependant, l’on s’attend que en ce mesme temps, le roy de Navarre arrivera
</p><p id="1" n="19 " type="texte">en ceste compagnie qui est dès avant hier XXIII de ce mois à Vendosme.
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Le mariage sera en peu de temps après consommé.
</p><p id="1" n="21 " type="texte">Dimanche dernier, ce courrier qui est l’un des gens de monsieur l’ambassadeur
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Malleras, arriva, venant de Romme et s’en retourna en dilligence, estant prévenu
</p><p id="1" n="23 " type="texte">pour occasion qui se dira aveq’ le temps et pour la quelle, il y a ici ung notable
</p><p id="1" n="24 " type="texte">personnage de la part du pappe. L’ambassadeur de Venise fut hier ouy sur les
</p><p id="1" n="25 " type="texte">occasions de la Sainte Ligue. Les roines et Messeigneurs sont en bonne santé, Dieu mercy.
</p><p id="1" n="26 " type="texte">Hier soir arriva l’ung des Praillons venant d’Allemaigne qui dict qu’il se faict grandes levées
</p><p id="1" n="27 " type="texte">et que l’on estime que monsieur le prince d’Orange peult faire estat de quatre mil
</p><p id="1" n="28 " type="texte">reistres, douze centz chevaulx légers et quarante enseignes de lansquenetz.
</p><p id="1" n="29 " type="texte">Ce secours fera besoing à ceulx qui ont entreprins prendre Monlz en Heinault aultrement,
</p><p id="1" n="30 " type="texte">il prant grandement à doubter.
</p><p id="1" n="31 " type="texte">faict au chasteau de Boullongne, ce XXVe de juing 1572</p></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.