Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XXIII-53 Dorgeoise, Jean de, seigneur de La Thivolière, à M. de Gordes, Grenoble, 17 mars 1574. Reçue à Valence, le 20 mars 1574
Monsieur, je vous ay bien vollu advertir comme lhomme de
lauditeur Faure vint hier de Mens où il est prisonier, lequel
ma asseuré que les Diguières, Champoleon, et Bastien partirent
dimenche aprez disner dudit Mens pour aller treuver Montbrun
et Ferrier a passé du costé d’Aspres avecq sept ou huict centz
hommes. Il y a beaucoup darpailhe parce quon contrainct
chacun de prendre lez armes. Colombin est au tour de Mens,
lequel dresse encor une compagnye de gens de pied. Le cappitaine
La Grange, qui est au château de La Mure men escript aultant.
Arsoir, comme ledit La Grange feust dans ledit château de La Mure
suyvant votre volunté, en la presence de messieurs du pays, où
estoient troys des conseilliers de la cour, je fis ung estat
pour ledit cappitaine, son enseigne, et aultres ses soldatz, comme
verrez par une coppie dicelluy que je vous envoye. Et parce
que messieurs les comis des estatz ont faict ung reiglement
par lequel ilz avoient donné certaines aides aussi de La Mure
pour contribuer audit chateau et iceulx cotizés à cinquante soulz le chacun, quest seullement pour paier lesdits soldatz, tellement que reste
quinze soldatz qui sont dans la maison de monsieur de
Monestier ausquelz ilz [rature] n’ont vollu faire aulcung estat sans
premier scavoyr votre vollenté, parquoy vous en ferés comme il
vous plaira. Comme jentendray quelque chose de nouveau,
je ne faudray vous que tenir advertir ; et en cest endroict je
me recomanderay humblement à votre bonne grace et prie Dieu vous donner,
monsieur, en parfaicte santé, heureuse vie et longue. De Grenoble, ce XVIIe mars 1574
Votre très humble et aubeyssan serviteur
La Thivollière
La presente a esté ranvoyé de
Moyrenc en ceste ville
comme vous dira ce porteur
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1657" class="add" name="admin" date="2026-06-04T15:50:19.846+02:00"><desc><tome>XXIII</tome><folios><f>53</f></folios><expediteur>Dorgeoise, Jean de, seigneur de La Thivolière</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-03-17</date><date type="expedition" cat="affiche"/><date type="reception" cat="reelle">1574-03-20</date><lieu type="expedition" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93' 33'' N ; 4° 89' 21'' E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXIII-53 Dorgeoise, Jean de, seigneur de La Thivolière, à M. de Gordes, Grenoble, 17 mars 1574. Reçue à Valence, le 20 mars 1574
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, je vous ay bien vollu advertir comme lhomme de
</p><p id="1" n="4 " type="texte">lauditeur Faure vint hier de Mens où il est prisonier, lequel
</p><p id="1" n="5 " type="texte">ma asseuré que les Diguières, Champoleon, et Bastien partirent
</p><p id="1" n="6 " type="texte">dimenche aprez disner dudit Mens pour aller treuver Montbrun
</p><p id="1" n="7 " type="texte">et Ferrier a passé du costé d’Aspres avecq sept ou huict centz
</p><p id="1" n="8 " type="texte">hommes. Il y a beaucoup darpailhe parce quon contrainct
</p><p id="1" n="9 " type="texte">chacun de prendre lez armes. Colombin est au tour de Mens,
</p><p id="1" n="10 " type="texte">lequel dresse encor une compagnye de gens de pied. Le cappitaine
</p><p id="1" n="11 " type="texte">La Grange, qui est au château de La Mure men escript aultant.
</p><p id="1" n="12 " type="texte">Arsoir, comme ledit La Grange feust dans ledit château de La Mure
</p><p id="1" n="13 " type="texte">suyvant votre volunté, en la presence de messieurs du pays, où
</p><p id="1" n="14 " type="texte">estoient troys des conseilliers de la cour, je fis ung estat
</p><p id="1" n="15 " type="texte">pour ledit cappitaine, son enseigne, et aultres ses soldatz, comme
</p><p id="1" n="16 " type="texte">verrez par une coppie dicelluy que je vous envoye. Et parce
</p><p id="1" n="17 " type="texte">que messieurs les comis des estatz ont faict ung reiglement
</p><p id="1" n="18 " type="texte">par lequel ilz avoient donné certaines aides aussi de La Mure
</p><p id="1" n="19 " type="texte">pour contribuer audit chateau et iceulx cotizés à cinquante soulz le chacun, quest seullement pour paier lesdits soldatz, tellement que reste
</p><p id="1" n="20 " type="texte">quinze soldatz qui sont dans la maison de monsieur de
</p><p id="1" n="21 " type="texte">Monestier ausquelz ilz [rature] n’ont vollu faire aulcung estat sans
</p><p id="1" n="22 " type="texte">premier scavoyr votre vollenté, parquoy vous en ferés comme il
</p><p id="1" n="23 " type="texte">vous plaira. Comme jentendray quelque chose de nouveau,
</p><p id="1" n="24 " type="texte">je ne faudray vous que tenir advertir ; et en cest endroict je 
</p><p id="1" n="25 " type="texte">me recomanderay humblement à votre bonne grace et prie Dieu vous donner,
</p><p id="1" n="26 " type="texte">monsieur, en parfaicte santé, heureuse vie et longue. De Grenoble, ce XVIIe mars 1574
</p><p id="1" n="27 " type="texte">Votre très humble et aubeyssan serviteur
</p><p id="1" n="28 " type="texte">La Thivollière
</p><p id="1" n="29 " type="texte">La presente a esté ranvoyé de
</p><p id="1" n="30 " type="texte">Moyrenc en ceste ville
</p><p id="1" n="31 " type="texte">comme vous dira ce porteur
</p><p id="1" n="32 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="33 " type="texte"/></div>
Fac-similé
Aucune image correspondant à cette cote n’a été retrouvée dans le catalogue. Les références documentaires sont conservées.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.