Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XXIII-73 Brianson, Laurent de, à M. de Gordes, Grange, 17 mars 1574. Reçue à Valence, le 18 mars 1574
Monsieur, je vous envoye le sieur du Chasteau pour les raisons qu’il vous
dira, à quoy vous adviseres, et par luy me feres entendre votre volunty
suyvant laquelle je m’y governeray de sorte que vous en aures
contentement. Au reste, je n’ay point envoyé voz lettres à monsieur
d’Ourche, tant parce que il a heu affaire de ses soldatz, que
parce que je suys resolu tandis qu’il vous plairra que je
garde ceste place n’y recepvoyr jamays soldatz qui ne
soys du tout à ma devotrion, et dont je n’aye bone asseurance
de longue main. Parquoy je vous supplie m’escuser et imputer
cela à la jalouzie que j’ay de m’en servir duquel je ne
me veux fier en homme du monde que bien à poinct,
mesmes ayant tant d’examples devant les yeux des
traysons qui se comettent journellement. Je vous supplie
aussi ne me reffuser une crue de huict soldatz
et quatre vingt livres pour les payer aultrement
vous ne feres croyre que vous m’aves entierement mis
en obly, et finablement ne souffrir point que l’espargne
de si petite despence vous fasse garder une place
à ung serviteur que vous n’en aves guieres de
semblables. Car je vous puys bien asseurer que vous
ne perdres jamays l’un sans l’aultre. Surce je
me recommande treshumblement à votre bone grace et
prie Dieu
monseigneur, vous avoyr en sa saincte garde, de
Grane, ce XVIIe de mars 1574
Votre treshumble serviteur
L. de Brianson
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1677" class="add" name="admin" date="2026-06-04T16:02:35.536+02:00"><desc><tome>XXIII</tome><folios><f>73</f></folios><expediteur>Briançon, Laurent de</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-03-17</date><date type="expedition" cat="affiche"/><date type="reception" cat="reelle">1574-03-18</date><lieu type="expedition" gps="44° 43′ 56″ N, 4° 55′ 21″ E">Grane</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93' 33'' N ; 4° 89' 21'' E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXIII-73 Brianson, Laurent de, à M. de Gordes, Grange, 17 mars 1574. Reçue à Valence, le 18 mars 1574
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, je vous envoye le sieur du Chasteau pour les raisons qu’il vous
</p><p id="1" n="4 " type="texte">dira, à quoy vous adviseres, et par luy me feres entendre votre volunty
</p><p id="1" n="5 " type="texte">suyvant laquelle je m’y governeray de sorte que vous en aures
</p><p id="1" n="6 " type="texte">contentement. Au reste, je n’ay point envoyé voz lettres à monsieur
</p><p id="1" n="7 " type="texte">d’Ourche, tant parce que il a heu affaire de ses soldatz, que
</p><p id="1" n="8 " type="texte">parce que je suys resolu tandis qu’il vous plairra que je
</p><p id="1" n="9 " type="texte">garde ceste place n’y recepvoyr jamays soldatz qui ne
</p><p id="1" n="10 " type="texte">soys du tout à ma devotrion, et dont je n’aye bone asseurance
</p><p id="1" n="11 " type="texte">de longue main. Parquoy je vous supplie m’escuser et imputer
</p><p id="1" n="12 " type="texte">cela à la jalouzie que j’ay de m’en servir duquel je ne
</p><p id="1" n="13 " type="texte">me veux fier en homme du monde que bien à poinct,
</p><p id="1" n="14 " type="texte">mesmes ayant tant d’examples devant les yeux des
</p><p id="1" n="15 " type="texte">traysons qui se comettent journellement. Je vous supplie
</p><p id="1" n="16 " type="texte">aussi ne me reffuser une crue de huict soldatz
</p><p id="1" n="17 " type="texte">et quatre vingt livres pour les payer aultrement
</p><p id="1" n="18 " type="texte">vous ne feres croyre que vous m’aves entierement mis
</p><p id="1" n="19 " type="texte">en obly, et finablement ne souffrir point que l’espargne
</p><p id="1" n="20 " type="texte">de si petite despence vous fasse garder une place
</p><p id="1" n="21 " type="texte">à ung serviteur que vous n’en aves guieres de
</p><p id="1" n="22 " type="texte">semblables. Car je vous puys bien asseurer que vous
</p><p id="1" n="23 " type="texte">ne perdres jamays l’un sans l’aultre. Surce je
</p><p id="1" n="24 " type="texte">me recommande treshumblement à votre bone grace et
</p><p id="1" n="25 " type="texte">prie Dieu
</p><p id="1" n="26 " type="texte">monseigneur, vous avoyr en sa saincte garde, de
</p><p id="1" n="27 " type="texte">Grane, ce XVIIe de mars 1574
</p><p id="1" n="28 " type="texte">Votre treshumble serviteur
</p><p id="1" n="29 " type="texte">L. de Brianson
</p><p id="1" n="30 " type="texte"/></div>
Fac-similé
Aucune image correspondant à cette cote n’a été retrouvée dans le catalogue. Les références documentaires sont conservées.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.