Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XXIII-130 Truchon, Jean, premier président du parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Montpellier, le 22 mars 1574. Reçue à Valence, le 31 mars 1574
Monseigneur, jay veu par votre lettre du XVIe de ce mois que n’aviés encore nouvelle
que le sieur de Montbrun voulsist accepter la suspension darmes, que je vous en puis autant
dire du sieur viconte de Paulin, lequel ne la voulu accepter qu’il n’ait ladvis de
tous les generaulx, comme sont le sieur de Serignac, les vicontes de Panat, de
Gordon et autres semblables chefz, lesquelz font contenance ne prendre en bonne part
que ceulx de Nysmes. Sans eulx ayent accordé une surseance darmes encore que ce ne
soit que pour leur regard et pour les adherer, voulans sy est ce que ledit sieur viconte
de Paulin a escrit à monseigneur le marechal qu’il ne reffuze la conference et monsieur
de l’Hospital a aussy escrit quil sacheminera moyennant le passeport en la
forme quil demande, et mondit seigneur le marechal le luy a accordé en la mesme
forme. Je ne m’asseure de rien, sinon de ce qui est advenu, et suis sur Guillot le
songeux de tout ce qui adviendra. Je regrette avecques vous la perte qu’avez faicte
de monsieur de la Marcousse qui estoit ung brave et vaillant gentilhomme
et desireux dacquerir louenge par vertu. Vous serés instruict de bouche par le
sieur de Montbasin laisné, present porteur, sur la suffizance duquel me remettant,
je feray fin à la presente, par mes humbles reommandations à votre bonne grace,
priant le Createur,
monseigneur, vous conserver en la sienne. De Montpellier, ce XXIIe jour
de mars 1574
Vostre à jamais plus fidelle et plus
affectionné serviteur, Truchon
Je pensoys bien que ce mot
nolens voulans est plus
advantaigeux pour les uns que
pour les aultres. sed quid agas
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1729" class="add" name="admin" date="2026-07-22T11:25:10.065+02:00"><desc><tome>XXIII</tome><folios><f>130</f></folios><expediteur>Truchon, Jean, premier président du parlement du Dauphiné</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-03-22</date><date type="expedition" cat="affiche"/><date type="reception" cat="reelle">1574-03-31</date><lieu type="expedition" gps="43° 61' 05'' N ; 3° 87' 63'' E">Montpellier</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93' 33'' N ; 4° 89' 21'' E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXIII-130 Truchon, Jean, premier président du parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Montpellier, le 22 mars 1574. Reçue à Valence, le 31 mars 1574
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, jay veu par votre lettre du XVIe de ce mois que n’aviés encore nouvelle
</p><p id="1" n="4 " type="texte">que le sieur de Montbrun voulsist accepter la suspension darmes, que je vous en puis autant
</p><p id="1" n="5 " type="texte">dire du sieur viconte de Paulin, lequel ne la voulu accepter qu’il n’ait ladvis de
</p><p id="1" n="6 " type="texte">tous les generaulx, comme sont le sieur de Serignac, les vicontes de Panat, de
</p><p id="1" n="7 " type="texte">Gordon et autres semblables chefz, lesquelz font contenance ne prendre en bonne part
</p><p id="1" n="8 " type="texte">que ceulx de Nysmes. Sans eulx ayent accordé une surseance darmes encore que ce ne
</p><p id="1" n="9 " type="texte">soit que pour leur regard et pour les adherer, voulans sy est ce que ledit sieur viconte
</p><p id="1" n="10 " type="texte">de Paulin a escrit à monseigneur le marechal qu’il ne reffuze la conference et monsieur
</p><p id="1" n="11 " type="texte">de l’Hospital a aussy escrit quil sacheminera moyennant le passeport en la
</p><p id="1" n="12 " type="texte">forme quil demande, et mondit seigneur le marechal le luy a accordé en la mesme
</p><p id="1" n="13 " type="texte">forme. Je ne m’asseure de rien, sinon de ce qui est advenu, et suis sur Guillot le
</p><p id="1" n="14 " type="texte">songeux de tout ce qui adviendra. Je regrette avecques vous la perte qu’avez faicte
</p><p id="1" n="15 " type="texte">de monsieur de la Marcousse qui estoit ung brave et vaillant gentilhomme
</p><p id="1" n="16 " type="texte">et desireux dacquerir louenge par vertu. Vous serés instruict de bouche par le
</p><p id="1" n="17 " type="texte">sieur de Montbasin laisné, present porteur, sur la suffizance duquel me remettant,
</p><p id="1" n="18 " type="texte">je feray fin à la presente, par mes humbles reommandations à votre bonne grace,
</p><p id="1" n="19 " type="texte">priant le Createur,
</p><p id="1" n="20 " type="texte">monseigneur, vous conserver en la sienne. De Montpellier, ce XXIIe jour
</p><p id="1" n="21 " type="texte">de mars 1574
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Vostre à jamais plus fidelle et plus
</p><p id="1" n="23 " type="texte">affectionné serviteur, Truchon
</p><p id="1" n="24 " type="texte">Je pensoys bien que ce mot
</p><p id="1" n="25 " type="texte">nolens voulans est plus
</p><p id="1" n="26 " type="texte">advantaigeux pour les uns que
</p><p id="1" n="27 " type="texte">pour les aultres. sed quid agas</p></div>
Fac-similé
Aucune image correspondant à cette cote n’a été retrouvée dans le catalogue. Les références documentaires sont conservées.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.