Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XXIII-136 Maupas, M. de, capitaine, à M. de Gordes, Beaufort-sur-Gervanne, 23 mars 1574. Reçue à Valence, le 23 mars 1574
Monseigneur, comme la cavallerie et infanterie decendit du Gapensois ou de Trieves,
jen advertis tout incontinent le cappitaine Bonniere de Chabeul de se tenir sur ces
gardes, ensemble quils advertit ceux d’Alisain pource que je scay bien quilz
espere[n]t plus tost gaigner sur ces deux lieux, pour ce, monseigneur, qui vous importe
beaucoup. Jeusse escript à votre seignourie en ces entre faictz, mais le bruit
couroit en ses cartiers que votre seignourie estoit à Grenoble, qui fut la cause que je
nescripz à votre seignourie. Jay escrip à monsieur de Glandage de retirer tout le
bois de fustaille dedans Dye ou le bruuler, pource que je scay que ceux d’Oste en
veule[n]t fère decendre pour remettre le chasteau dicelle Oste en usage pour
sen pouvoir servir des courses que lennemy fait sur nous. Je ne vous en
faict compte pour ce que il ne font guerre quau paovre peïsan, qui sera la
fin, monseigneur, apres avoir prié Dieu, quil vous tienne en sa saincte et
seure garde. De Beaufort, ce 23e mars 1574
par yceluy qui vous est et sera
toute sa vie serviteur très afetioné
De Maupas
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1735" class="add" name="admin" date="2026-07-22T11:51:42.31+02:00"><desc><tome>XXIII</tome><folios><f>136</f></folios><expediteur>Maupas, M. de, capitaine</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-03-23</date><date type="expedition" cat="affiche"/><date type="reception" cat="reelle">1574-03-23</date><lieu type="expedition" gps="44°46′ 44″ N 5° 08′ 36″ E">Beaufort-sur-Gervanne</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93' 33'' N ; 4° 89' 21'' E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note>Répondue</note></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXIII-136 Maupas, M. de, capitaine, à M. de Gordes, Beaufort-sur-Gervanne, 23 mars 1574. Reçue à Valence, le 23 mars 1574
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, comme la cavallerie et infanterie decendit du Gapensois ou de Trieves,
</p><p id="1" n="4 " type="texte">jen advertis tout incontinent le cappitaine Bonniere de Chabeul de se tenir sur ces
</p><p id="1" n="5 " type="texte">gardes, ensemble quils advertit ceux d’Alisain pource que je scay bien quilz
</p><p id="1" n="6 " type="texte">espere[n]t plus tost gaigner sur ces deux lieux, pour ce, monseigneur, qui vous importe
</p><p id="1" n="7 " type="texte">beaucoup. Jeusse escript à votre seignourie en ces entre faictz, mais le bruit
</p><p id="1" n="8 " type="texte">couroit en ses cartiers que votre seignourie estoit à Grenoble, qui fut la cause que je
</p><p id="1" n="9 " type="texte">nescripz à votre seignourie. Jay escrip à monsieur de Glandage de retirer tout le
</p><p id="1" n="10 " type="texte">bois de fustaille dedans Dye ou le bruuler, pource que je scay que ceux d’Oste en
</p><p id="1" n="11 " type="texte">veule[n]t fère decendre pour remettre le chasteau dicelle Oste en usage pour
</p><p id="1" n="12 " type="texte">sen pouvoir servir des courses que lennemy fait sur nous. Je ne vous en
</p><p id="1" n="13 " type="texte">faict compte pour ce que il ne font guerre quau paovre peïsan, qui sera la
</p><p id="1" n="14 " type="texte">fin, monseigneur, apres avoir prié Dieu, quil vous tienne en sa saincte et
</p><p id="1" n="15 " type="texte">seure garde. De Beaufort, ce 23e mars 1574
</p><p id="1" n="16 " type="texte">par yceluy qui vous est et sera
</p><p id="1" n="17 " type="texte">toute sa vie serviteur très afetioné
</p><p id="1" n="18 " type="texte">De Maupas</p></div>
Fac-similé
Aucune image correspondant à cette cote n’a été retrouvée dans le catalogue. Les références documentaires sont conservées.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.