Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XXIII-174 Les commis des Etats du Dauphiné, à M. de Gordes, Grenoble, 31 mars 1574. Reçue à Valence, le 2 avril 1574
Monseigneur, vous ayans tenu adverty de la deliberation prinse dimenche dernier sur le faict des
Emprumptz, nous avons seulement à vous donner advertissement de la lettre receue de
monsieur de Chatelard dattée du XIXme de ce mois par laquelle nous escript comme
monsieur le prince daulphin estoit departy de ce jour de la cour, ou pour le moings avoit
prins congé du roy comme escript par aultre lettre quil se acheminoit en ce païs avec intention
de ne sejourner en sa maison de St Fargeau, portant pour tous moiens davoir argent ung
eedict pour vendre du domaine du roy sur lequel na esté faict aulcune enchère jusques à
la somme de Lm [50 000] livres. La mesme lettre contient aussi que messieurs de St Sulpice et de Villeroy
sont depechés pour aller en Languedoc pour esperance de la paix. Au surplus, monseigneur,
vous estes des long temps adverty de la prise de monsieur lauditeur Faure, nonobstant
tout son passeport du sieur des Didières et combien que ne feut esté depeché à
notre instance et poursuite aux montaignes. Aussi ne luy heussions baillhé advis
de prendre aultre chemin que par le bourg d’Oysens. Toutesfois pour se y estre emploié
pour les affaires du païs puis le commencement de ces guerres, fit pour estre personnaige
de qualité, vous supplions voulloir continuer votre bonne volunté en son endroict
et que icelle ne luy demeure infructueuse, dautant que monsieur de Gap ne veult
consentir à lelargissement des deux quil tient prisonniers, sinon en payant deux
centz escus, à laquelle despence fauldra par consequence que ledit sieur Faure entre.
Cest une requete que nous vous faysons que lelargissement de tous soit par
fit à ce sommes asseurés que ledit sieur de Gap saccordera sil vous plaict luy
en escripre. Sur ce, vous ayantz presenté noz très humbles recommandations, nous
prions Dieu,
monseigneur, vous donner en très bonne santé longue vie. De Grenoble a
ce dernier mars 1574.
Vostre très humbles et obeyssans serviteurs
les commis des estatz de Daulphiné
Brun [paraphe] pour le secretaire ne
sestant peu signer
pour sa maladie
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="1770" class="add" name="admin" date="2026-08-27T22:05:42.857+02:00"><desc><tome>XXIII</tome><folios><f>174</f></folios><expediteur>Les commis des Etats du Dauphiné</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1574-03-31</date><date type="expedition" cat="affiche"/><date type="reception" cat="reelle">1574-04-02</date><lieu type="expedition" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="44° 93' 33'' N ; 4° 89' 21'' E">Valence</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre"> XXIII-174 Les commis des Etats du Dauphiné, à M. de Gordes, Grenoble, 31 mars 1574. Reçue à Valence, le 2 avril 1574
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, vous ayans tenu adverty de la deliberation prinse dimenche dernier sur le faict des
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Emprumptz, nous avons seulement à vous donner advertissement de la lettre receue de
</p><p id="1" n="5 " type="texte">monsieur de Chatelard dattée du XIXme de ce mois par laquelle nous escript comme
</p><p id="1" n="6 " type="texte">monsieur le prince daulphin estoit departy de ce jour de la cour, ou pour le moings avoit
</p><p id="1" n="7 " type="texte">prins congé du roy comme escript par aultre lettre quil se acheminoit en ce païs avec intention
</p><p id="1" n="8 " type="texte">de ne sejourner en sa maison de St Fargeau, portant pour tous moiens davoir argent ung
</p><p id="1" n="9 " type="texte">eedict pour vendre du domaine du roy sur lequel na esté faict aulcune enchère jusques à
</p><p id="1" n="10 " type="texte">la somme de Lm [50 000] livres. La mesme lettre contient aussi que messieurs de St Sulpice et de Villeroy
</p><p id="1" n="11 " type="texte">sont depechés pour aller en Languedoc pour esperance de la paix. Au surplus, monseigneur,
</p><p id="1" n="12 " type="texte">vous estes des long temps adverty de la prise de monsieur lauditeur Faure, nonobstant
</p><p id="1" n="13 " type="texte">tout son passeport du sieur des Didières et combien que ne feut esté depeché à
</p><p id="1" n="14 " type="texte">notre instance et poursuite aux montaignes. Aussi ne luy heussions baillhé advis
</p><p id="1" n="15 " type="texte">de prendre aultre chemin que par le bourg d’Oysens. Toutesfois pour se y estre emploié
</p><p id="1" n="16 " type="texte">pour les affaires du païs puis le commencement de ces guerres, fit pour estre personnaige
</p><p id="1" n="17 " type="texte">de qualité, vous supplions voulloir continuer votre bonne volunté en son endroict
</p><p id="1" n="18 " type="texte">et que icelle ne luy demeure infructueuse, dautant que monsieur de Gap ne veult
</p><p id="1" n="19 " type="texte">consentir à lelargissement des deux quil tient prisonniers, sinon en payant deux
</p><p id="1" n="20 " type="texte">centz escus, à laquelle despence fauldra par consequence que ledit sieur Faure entre.
</p><p id="1" n="21 " type="texte">Cest une requete que nous vous faysons que lelargissement de tous soit par
</p><p id="1" n="22 " type="texte">fit à ce sommes asseurés que ledit sieur de Gap saccordera sil vous plaict luy
</p><p id="1" n="23 " type="texte">en escripre. Sur ce, vous ayantz presenté noz très humbles recommandations, nous
</p><p id="1" n="24 " type="texte">prions Dieu,
</p><p id="1" n="25 " type="texte">monseigneur, vous donner en très bonne santé longue vie. De Grenoble a
</p><p id="1" n="26 " type="texte">ce dernier mars 1574.
</p><p id="1" n="27 " type="texte">Vostre très humbles et obeyssans serviteurs
</p><p id="1" n="28 " type="texte">les commis des estatz de Daulphiné
</p><p id="1" n="29 " type="texte">Brun [paraphe] pour le secretaire ne
</p><p id="1" n="30 " type="texte">sestant peu signer
</p><p id="1" n="31 " type="texte">pour sa maladie
</p><p id="1" n="32 " type="texte"/></div>
Fac-similé
Aucune image correspondant à cette cote n’a été retrouvée dans le catalogue. Les références documentaires sont conservées.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.