Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XVIII-181 Les consuls d’Orange à M. de Gordes, Orange, 09 août 1572
Monseigneur, pour response de celle que vous a pleu
nous envoyer par ce pourteur, la ville vous mercie
humblement le support que luy avés faict fins
à present ; et vous assure quelle est en bonne
deliberation et voloir vous faire le debvoir
tant du principal que arreyraiges et ce
sera bien tost, dans huyct ou neufz mois, car elle
est après faire randre compte aux predecesseurs
tresoriers. Ce pendent, vous suplye avoir
patience et à tant priera le Créateur donner
à vous
Monseigneur, en saincté, longue et heureuse vie. D’orange
ce IXe aoust an 1572
Voz humbles serviteurs, les
consulz d’Orange
Par leur commandement
Mensant, secretaire
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="262" class="add" name="admin" date="2018-11-30T16:20:47.099+01:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>181</f></folios><expediteur>les consuls d'Orange</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-08-09</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-08-09</date><date type="reception" cat="reelle">1572-08-12</date><lieu type="expedition" gps="44° 08' 18'' N ; 4° 48' 35'' E">Orange</lieu><lieu type="reception" gps="45° 15' 14'' N ; 5° 56' 00" E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1" type="texte"> -
</p><p id="1" n="2" type="titre">XVIII-181 Les consuls d’Orange à M. de Gordes, Orange, 09 août 1572
</p><p id="1" n="3" type="texte">Monseigneur, pour response de celle que vous a pleu
</p><p id="1" n="4" type="texte">nous envoyer par ce pourteur, la ville vous mercie
</p><p id="1" n="5" type="texte">humblement le support que luy avés faict fins
</p><p id="1" n="6" type="texte">à present ; et vous assure quelle est en bonne
</p><p id="1" n="7" type="texte">deliberation et voloir vous faire le debvoir
</p><p id="1" n="8" type="texte">tant du principal que arreyraiges et ce
</p><p id="1" n="9" type="texte">sera bien tost, dans huyct ou neufz mois, car elle
</p><p id="1" n="10" type="texte">est après faire randre compte aux predecesseurs
</p><p id="1" n="11" type="texte">tresoriers. Ce pendent, vous suplye avoir
</p><p id="1" n="12" type="texte">patience et à tant priera le Créateur donner
</p><p id="1" n="13" type="texte">à vous
</p><p id="1" n="14" type="texte">Monseigneur, en saincté, longue et heureuse vie. D’orange
</p><p id="1" n="15" type="texte">ce IXe aoust an 1572
</p><p id="1" n="16" type="texte">Voz humbles serviteurs, les
</p><p id="1" n="17" type="texte">consulz d’Orange
</p><p id="1" n="18" type="texte">Par leur commandement
</p><p id="1" n="19" type="texte">Mensant, secretaire</p></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.