Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XVIII-191 Chapuys, Claude, sieur de La Brigaudière à M. de Gordes, Grenoble, 11 août 1572
Monseigneur, dernièrement, je vous auvoys escript
comme lestappe seroyt promptement dressée pour la
nourriture des creues des companies quant ont seroyt
adverti des lieux esquelz passeroyent, presupposant que
ne se mecteroyent en campanies, dans ce pays sans vous
en donner, monseigneur, le premier advertissement, pour
leur ballier commissaires et entendre votredite volunté. Par
les deux lettres des consuls de la ville et escarton de
Brianson, encloses dans ce pacquet, pourrés entendre
les contracts ausquelz ne [barré : avons] a esté faicte response,
attendandz si [barré : en] vostredite seigneurie en a receup aulcung
advertissement de tel passaige. Monsieur du Chastellard,
premier consul, ma dict avoyr entendu de vous du
bon vouloyr et souvenance du seigneur Alphonse, colonnel
des compainies corses, de remborcer le [barré : pry] pays
des denrées empremptées. Sur ce, vous ayant presenté
tout service, je prieray Dieu
Monseigneur vous donner en santé hereuse et
prospère vie. De Grenoble, ce XIe aoust 1572
Voustre très humble et obeissant serviteur
Cl. Chapuys
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="271" class="add" name="admin" date="2021-08-17T19:14:06.589+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>191</f></folios><expediteur>Chapuys, Claude, sieur de la Brigaudière</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-08-11</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-08-11</date><date type="reception" cat="reelle">1572-08-12</date><lieu type="expedition" gps="">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVIII-191 Chapuys, Claude, sieur de La Brigaudière à M. de Gordes, Grenoble, 11 août 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, dernièrement, je vous auvoys escript
</p><p id="1" n="4 " type="texte">comme lestappe seroyt promptement dressée pour la
</p><p id="1" n="5 " type="texte">nourriture des creues des companies quant ont seroyt
</p><p id="1" n="6 " type="texte">adverti des lieux esquelz passeroyent, presupposant que
</p><p id="1" n="7 " type="texte">ne se mecteroyent en campanies, dans ce pays sans vous
</p><p id="1" n="8 " type="texte">en donner, monseigneur, le premier advertissement, pour
</p><p id="1" n="9 " type="texte">leur ballier commissaires et entendre votredite volunté. Par
</p><p id="1" n="10 " type="texte">les deux lettres des consuls de la ville et escarton de
</p><p id="1" n="11 " type="texte">Brianson, encloses dans ce pacquet, pourrés entendre
</p><p id="1" n="12 " type="texte">les contracts ausquelz ne [barré : avons] a esté faicte response,
</p><p id="1" n="13 " type="texte">attendandz si [barré : en] vostredite seigneurie en a receup aulcung
</p><p id="1" n="14 " type="texte">advertissement de tel passaige. Monsieur du Chastellard,
</p><p id="1" n="15 " type="texte">premier consul, ma dict avoyr entendu de vous du
</p><p id="1" n="16 " type="texte">bon vouloyr et souvenance du seigneur Alphonse, colonnel
</p><p id="1" n="17 " type="texte">des compainies corses, de remborcer le [barré : pry] pays
</p><p id="1" n="18 " type="texte">des denrées empremptées. Sur ce, vous ayant presenté
</p><p id="1" n="19 " type="texte">tout service, je prieray Dieu
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Monseigneur vous donner en santé hereuse et
</p><p id="1" n="21 " type="texte">prospère vie. De Grenoble, ce XIe aoust 1572
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Voustre très humble et obeissant serviteur
</p><p id="1" n="23 " type="texte">Cl. Chapuys</p></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.