Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XVIII-193 Boffin, Félicien, avocat général du roi au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Grenoble, 11 août 1572
Monseigneur, jay receu les deux vostres et
pour satisfaire à icelles, quant aux premières, la
cour a bailhé lettres de commission pour faire amener
et conduire en Porte-Treyne le cappitaine Beaufort
à ung gentillomme qui estoit venu de la part du
sieur de Pierre Gourde contre ledit Beaufort pour
avoir justice contre luy dung homicide quil
dict quil a commis dung parent et allié et
qui a promis de le faire conduire seurement
et avec telle escorte qui sera necessaire, voire
de gentl gentilzhommes si besoing est. Aussi
tost quil sera arrivé, je ne fauldray vous
en advertire ; et quant au procès de monsieur de
Meyrieu, nous ne fauldrons de lexpedier
bien tost Dieu aidant, tant pour le debvoir
de nos charges que aussi pour vous hobeir. Sur
quoy je supplieray le Createur
Monseigneur, vous donner en parfaicte santé, longue et heureuse vie, apprès vous avoir présenté mes très humbles recommandacions. De Grenoble, ce 11 daoust 1572
Vostre très humble et obeissant serviteur
F Boffin
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="273" class="add" name="admin" date="2019-07-17T19:36:13.461+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>193</f></folios><expediteur>Boffin, Félicien, avocat général du roi au parlement du Dauphiné</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-08-11</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-08-11</date><date type="reception" cat="reelle">1572-08-12</date><lieu type="expedition" gps="45° 11’ 16’’ N ; 5° 43’ 37’’ E">Grenoble</lieu><lieu type="reception" gps="45° 15' 14'' N ; 5° 56' 00" E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVIII-193 Boffin, Félicien, avocat général du roi au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Grenoble, 11 août 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, jay receu les deux vostres et
</p><p id="1" n="4 " type="texte">pour satisfaire à icelles, quant aux premières, la
</p><p id="1" n="5 " type="texte">cour a bailhé lettres de commission pour faire amener
</p><p id="1" n="6 " type="texte">et conduire en Porte-Treyne le cappitaine Beaufort
</p><p id="1" n="7 " type="texte">à ung gentillomme qui estoit venu de la part du
</p><p id="1" n="8 " type="texte">sieur de Pierre Gourde contre ledit Beaufort pour
</p><p id="1" n="9 " type="texte">avoir justice contre luy dung homicide quil
</p><p id="1" n="10 " type="texte">dict quil a commis dung parent et allié et
</p><p id="1" n="11 " type="texte">qui a promis de le faire conduire seurement
</p><p id="1" n="12 " type="texte">et avec telle escorte qui sera necessaire, voire
</p><p id="1" n="13 " type="texte">de gentl gentilzhommes si besoing est. Aussi
</p><p id="1" n="14 " type="texte">tost quil sera arrivé, je ne fauldray vous
</p><p id="1" n="15 " type="texte">en advertire ; et quant au procès de monsieur de
</p><p id="1" n="16 " type="texte">Meyrieu, nous ne fauldrons de lexpedier
</p><p id="1" n="17 " type="texte">bien tost Dieu aidant, tant pour le debvoir
</p><p id="1" n="18 " type="texte">de nos charges que aussi pour vous hobeir. Sur
</p><p id="1" n="19 " type="texte">quoy je supplieray le Createur
</p><p id="1" n="20 " type="texte">Monseigneur, vous donner en parfaicte santé, longue et heureuse vie, apprès vous avoir présenté mes très humbles recommandacions. De Grenoble, ce 11 daoust 1572
</p><p id="1" n="21 " type="texte">Vostre très humble et obeissant serviteur
</p><p id="1" n="22 " type="texte">F Boffin 
</p><p id="1" n="23 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="24 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.