Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XVIII-197 Beaumont, François de, baron des Adrets à M. de Gordes, Savillan, 11 août 1572
Monsieur, despuys ma dernyère lettre que je vous ay escript,
il nest survenu rien de nouveau que la rivée du duc de Cesse
à Gênes avec huict gallères et huict compaignyes espanolles.
Le premier desain, ou pour le moins que lon avoit faict
bruit, cestoit pour aller en Levant estre lieutenant general
de Dont Jan d’oste, au lieu du grand prince de Castille
quy avoit esté ordonné. Lon verra dans peu de jours
à quoy ledict duc de Cesse tournera ses dessains. Il sen est
allé ung sergent du cappitaine Pellisson, lequel a desbouché
quelque troupe des soldatz, deux [barré : jours] ou troys jours (barré : avoir]
après quil ont tiré la paye du roy ; et si ledict sergent avoict
faict ce quil avoict peu pour en deboucher plusieurs aultres
comme lon envoyra information, je vous supplierey
Monsieur, de commander quil en soict faict le chastiment tel que
vous connoissés quil merite. Et ne sachant aultre chose
pour vous escripre, ne feray ceste lettre plus longue que
de me recommander bien humblement à vostre bonne grâce,
pryant Dieu, monsieur, vous donner en parfaicte santé,
bonne et longue vye. De Savillan, le XI jour daoust
1572
Vostre humble allié et afesioné
serviteur
des adrés
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="276" class="add" name="admin" date="2019-07-16T10:20:35.201+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>197</f></folios><expediteur>Beaumont, François de, baron des Adrets</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-08-11</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-08-11</date><date type="reception" cat="reelle">1572-08-29</date><lieu type="expedition" gps="44° 39’ 00’’ N ; 7° 29’ 00’’ E">Savillan</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19’ 33’’ N ; 5° 33’ 55'' E">Moirans</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVIII-197 Beaumont, François de, baron des Adrets à M. de Gordes, Savillan, 11 août 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, despuys ma dernyère lettre que je vous ay escript,
</p><p id="1" n="4 " type="texte">il nest survenu rien de nouveau que la rivée du duc de Cesse
</p><p id="1" n="5 " type="texte">à Gênes avec huict gallères et huict compaignyes espanolles.
</p><p id="1" n="6 " type="texte">Le premier desain, ou pour le moins que lon avoit faict
</p><p id="1" n="7 " type="texte">bruit, cestoit pour aller en Levant estre lieutenant general
</p><p id="1" n="8 " type="texte">de Dont Jan d’oste, au lieu du grand prince de Castille
</p><p id="1" n="9 " type="texte">quy avoit esté ordonné. Lon verra dans peu de jours
</p><p id="1" n="10 " type="texte">à quoy ledict duc de Cesse tournera ses dessains. Il sen est
</p><p id="1" n="11 " type="texte">allé ung sergent du cappitaine Pellisson, lequel a desbouché
</p><p id="1" n="12 " type="texte">quelque troupe des soldatz, deux [barré : jours] ou troys jours (barré : avoir]
</p><p id="1" n="13 " type="texte">après quil ont tiré la paye du roy ; et si ledict sergent avoict
</p><p id="1" n="14 " type="texte">faict ce quil avoict peu pour en deboucher plusieurs aultres
</p><p id="1" n="15 " type="texte">comme lon envoyra information, je vous supplierey
</p><p id="1" n="16 " type="texte">Monsieur, de commander quil en soict faict le chastiment tel que
</p><p id="1" n="17 " type="texte">vous connoissés quil merite. Et ne sachant aultre chose
</p><p id="1" n="18 " type="texte">pour vous escripre, ne feray ceste lettre plus longue que
</p><p id="1" n="19 " type="texte">de me recommander bien humblement à vostre bonne grâce,
</p><p id="1" n="20 " type="texte">pryant Dieu, monsieur, vous donner en parfaicte santé,
</p><p id="1" n="21 " type="texte">bonne et longue vye. De Savillan, le XI jour daoust
</p><p id="1" n="22 " type="texte">1572
</p><p id="1" n="23 " type="texte">Vostre humble allié et afesioné
</p><p id="1" n="24 " type="texte">serviteur 
</p><p id="1" n="25 " type="texte">des adrés 
</p><p id="1" n="26 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.