Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XVIII-229 Ancezune, Jeanne d', dame de Champs à M. de Gordes, Montélimar, 17 août 1572
Monsieur, je vous ay bien volu dresser la presente pour le debvoir
que je vous ay à vous offrir tousjours très humble et perpetuel
service, et vous dyre aussy monsieur, que suyvant votre advis et commandement,
je mesteoiz resolue et aprestée à despartir pour aller faire ung voiaige
à Paris pour la poursuite de mes affaires, mais quattre ou cinq
jours devant deusse partir, receu lettre de monsieur de Chastellar
et de Villuermoz advocat qui madvertissoint mestre
necessaire pour le peu despoir quilz voient que je peusse
oster ma cause du grand conseil, en ayant charge lon a les
moyens et que pour plaider au grand conseil javeois assés
y envoyer mes pièces et homme suffisant pour faire la formalité
du procèz et quant il seroit de besoing dy aller, [barré : il me]
estant prest à juger, il men advertireoient, ce que monsieur
de Sainct Romain mon frère a treuvé bon et estoit de cest advis
que je marrestasse et y ay dejà despeché ung homme bien
suffisant pour ce faict là, et de qui ay fidelité, vous mersiant
très humblement monsieur, tant de biens et de faveur quil
vous a pleu me despartir en ce myen affaire qui me rend
tant abligée à vous que la chose que jaurey le plus en
recommandation sera de obeyr à vous commandemens et prier
Dieu
Monsieur, pour laugmentement de votre heureuse prosperité
et santé, saluant vous bonnes graces de mes très humbles
recommandacions. Du Montelimar, ce XVII aoust
Votre très humble et
obeissante alliée preste
à vous faire service
de ancezune
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="304" class="add" name="admin" date="2023-02-17T21:05:19.619+01:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>229</f></folios><expediteur>Ancezune, Jeanne d', dame de Champs</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-08-17</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-08-17</date><date type="reception" cat="reelle">1572-08-21</date><lieu type="expedition" gps="">Montélimar</lieu><lieu type="reception" gps="45° 15' 14'' N ; 5° 56' 00" E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVIII-229 Ancezune, Jeanne d', dame de Champs à M. de Gordes, Montélimar, 17 août 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, je vous ay bien volu dresser la presente pour le debvoir
</p><p id="1" n="4 " type="texte">que je vous ay à vous offrir tousjours très humble et perpetuel
</p><p id="1" n="5 " type="texte">service, et vous dyre aussy monsieur, que suyvant votre advis et commandement,
</p><p id="1" n="6 " type="texte">je mesteoiz resolue et aprestée à despartir pour aller faire ung voiaige
</p><p id="1" n="7 " type="texte">à Paris pour la poursuite de mes affaires, mais quattre ou cinq
</p><p id="1" n="8 " type="texte">jours devant deusse partir, receu lettre de monsieur de Chastellar
</p><p id="1" n="9 " type="texte">et de Villuermoz advocat qui madvertissoint mestre
</p><p id="1" n="10 " type="texte">necessaire pour le peu despoir quilz voient que je peusse
</p><p id="1" n="11 " type="texte">oster ma cause du grand conseil, en ayant charge lon a les
</p><p id="1" n="12 " type="texte">moyens et que pour plaider au grand conseil javeois assés
</p><p id="1" n="13 " type="texte">y envoyer mes pièces et homme suffisant pour faire la formalité
</p><p id="1" n="14 " type="texte">du procèz et quant il seroit de besoing dy aller, [barré : il me]
</p><p id="1" n="15 " type="texte">estant prest à juger, il men advertireoient, ce que monsieur
</p><p id="1" n="16 " type="texte">de Sainct Romain mon frère a treuvé bon et estoit de cest advis
</p><p id="1" n="17 " type="texte">que je marrestasse et y ay dejà despeché ung homme bien
</p><p id="1" n="18 " type="texte">suffisant pour ce faict là, et de qui ay fidelité, vous mersiant
</p><p id="1" n="19 " type="texte">très humblement monsieur, tant de biens et de faveur quil
</p><p id="1" n="20 " type="texte">vous a pleu me despartir en ce myen affaire qui me rend
</p><p id="1" n="21 " type="texte">tant abligée à vous que la chose que jaurey le plus en
</p><p id="1" n="22 " type="texte">recommandation sera de obeyr à vous commandemens et prier
</p><p id="1" n="23 " type="texte">Dieu
</p><p id="1" n="24 " type="texte">Monsieur, pour laugmentement de votre heureuse prosperité
</p><p id="1" n="25 " type="texte">et santé, saluant vous bonnes graces de mes très humbles
</p><p id="1" n="26 " type="texte">recommandacions. Du Montelimar, ce XVII aoust
</p><p id="1" n="27 " type="texte">Votre très humble et
</p><p id="1" n="28 " type="texte">obeissante alliée preste
</p><p id="1" n="29 " type="texte">à vous faire service
</p><p id="1" n="30 " type="texte">de ancezune</p></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.