Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XVIII-332 Urre, Rostaing d', seigneur d'Ourches, à M. de Gordes, Montélimar, 28 septembre 1572
Monsieur, je receus yert la lettre quil vous a pleu mescrire par lhomme de monsieur du Pegue
et par icelle ay entendu le bon pourtement votre et de madame, dont jen loue Dyeu. Nous
en avons estées toutz de mesmes, jusques à jeudy environ neuf du soyr que ma femme print
la fiebvre. Le froyd ne luy dura guières, mais elle ne fut hors de la chaulde de quatorze heures.
Au partyr de la ditte fiebvre, elle ce trouvoit bien, vray est, quau bout de huict ou dis heures
la ditte fiebvre la reprint sans estre si forte et comme elle estoit le premier accès, monsieur
de Villeneufve ne peult encoure veoyr si sera fiebvre tierce ou si elle se termineroit en quarte,
ce que jespère que ne fera, aydant Dieu, quar, à mon advys, ce dit accident ne procède que de
la soudayne mutation de temps que nous avons eu en ce pays et des froydes et grandes bises
dont [barré : je] plusieurs ont estées surprins. Je vous supplie très humblement monsieur ne vous en
metre en peyne quar jespère aydant Dieu, quelle naura que les deus accès quelle a eu. Je
vous tiendray adverty de jourt à aultre de noz nouvelles. Quant à Jean Grec, je croys que Dieu
me fera la grace de me veoyr venger de la mort de feu monsieur de Balazu mon beau-frère, lequel
fut par le dit Grec saquamenté de froit sanc. Il en a faict plusieurs aultres en son temps
Dieu la mené là où il est ; lon ce compourte en ceste contrée à la coustumée, y observant les
declarations et ordonnances du roy. Si ma femme ce pourte bien et quil ne nous survienne rien
de nouveau et quil vous plaise madvertyr de vostre partement pour Lyon, je monteroit incontinent
après à cheval pour vous y aller accompagner, vous suppliant recevoyr mes très humbles
recommandations à vostre bonne grace, priant Notre Seigneur vous donner
Monsieur, en très bonne santé, longue et hereuse vye au Monteilhimart, ce XXVIIIe de
septembre
Vostre très humble et très obéissant filz
et serviteur
Hourche
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="393" class="add" name="admin" date="2019-07-16T20:03:03.418+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>332</f></folios><expediteur>Urre, Rostaing d', seigneur d’Ourches</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-09-28</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-09-28</date><date type="reception" cat="reelle">1572-10-07</date><lieu type="expedition" gps="44° 55' 69'' N ; 4° 74' 93'' E">Montélimar</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVIII-332 Urre, Rostaing d', seigneur d'Ourches, à M. de Gordes, Montélimar, 28 septembre 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, je receus yert la lettre quil vous a pleu mescrire par lhomme de monsieur du Pegue
</p><p id="1" n="4 " type="texte">et par icelle ay entendu le bon pourtement votre et de madame, dont jen loue Dyeu. Nous
</p><p id="1" n="5 " type="texte">en avons estées toutz de mesmes, jusques à jeudy environ neuf du soyr que ma femme print
</p><p id="1" n="6 " type="texte">la fiebvre. Le froyd ne luy dura guières, mais elle ne fut hors de la chaulde de quatorze heures.
</p><p id="1" n="7 " type="texte">Au partyr de la ditte fiebvre, elle ce trouvoit bien, vray est, quau bout de huict ou dis heures
</p><p id="1" n="8 " type="texte">la ditte fiebvre la reprint sans estre si forte et comme elle estoit le premier accès, monsieur
</p><p id="1" n="9 " type="texte">de Villeneufve ne peult encoure veoyr si sera fiebvre tierce ou si elle se termineroit en quarte, 
</p><p id="1" n="10 " type="texte">ce que jespère que ne fera, aydant Dieu, quar, à mon advys, ce dit accident ne procède que de
</p><p id="1" n="11 " type="texte">la soudayne mutation de temps que nous avons eu en ce pays et des froydes et grandes bises
</p><p id="1" n="12 " type="texte">dont [barré : je] plusieurs ont estées surprins. Je vous supplie très humblement monsieur ne vous en
</p><p id="1" n="13 " type="texte">metre en peyne quar jespère aydant Dieu, quelle naura que les deus accès quelle a eu. Je 
</p><p id="1" n="14 " type="texte">vous tiendray adverty de jourt à aultre de noz nouvelles. Quant à Jean Grec, je croys que Dieu 
</p><p id="1" n="15 " type="texte">me fera la grace de me veoyr venger de la mort de feu monsieur de Balazu mon beau-frère, lequel 
</p><p id="1" n="16 " type="texte">fut par le dit Grec saquamenté de froit sanc. Il en a faict plusieurs aultres en son temps 
</p><p id="1" n="17 " type="texte">Dieu la mené là où il est ; lon ce compourte en ceste contrée à la coustumée, y observant les
</p><p id="1" n="18 " type="texte">declarations et ordonnances du roy. Si ma femme ce pourte bien et quil ne nous survienne rien 
</p><p id="1" n="19 " type="texte">de nouveau et quil vous plaise madvertyr de vostre partement pour Lyon, je monteroit incontinent 
</p><p id="1" n="20 " type="texte">après à cheval pour vous y aller accompagner, vous suppliant recevoyr mes très humbles
</p><p id="1" n="21 " type="texte">recommandations à vostre bonne grace, priant Notre Seigneur vous donner 
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Monsieur, en très bonne santé, longue et hereuse vye au Monteilhimart, ce XXVIIIe de
</p><p id="1" n="23 " type="texte">septembre
</p><p id="1" n="24 " type="texte">Vostre très humble et très obéissant filz 
</p><p id="1" n="25 " type="texte">et serviteur 
</p><p id="1" n="26 " type="texte">Hourche 
</p><p id="1" n="27 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.