Projet GordesUne correspondance à la Renaissance

XVIII · f° 334 · 1572-09-29

XVIII-334 Bouliers, Antoine de, seigneur de Cental à M. de Gordes, La Tour d'Aigues, 29 septembre 1572

Bouliers, Antoine de, seigneur de Cental → M. de Gordes

Transcription

Texte de l’édition · graphies et annotations conservées

-

XVIII-334 Bouliers, Antoine de, seigneur de Cental à M. de Gordes, La Tour d'Aigues, 29 septembre 1572

Monsieur, jay receu la lettre que vous a pleu mescrire du XXIII de ce mois

vous remercyant de la souvenance quil vous plaict de toujours avoir de

moy, me rendant fort obligé envers vous. Touchant aux nouvelles de par deça

ny autre chose fors que je fus hier à Pertuys et veidz le seigneur

Alphonse qui est grandement joyeulx daller vers votre gouvernement et

me parla longuement de vous bien affectioneement pour avoir receu de vous

beaucoup de biens et dhoneurs ; et aussy a passé aujourdhuy icy ung

homme de monsieur d’Oreson qui dict avoir une lettre de monsieur le

conte qui dict que monsieur de Valavoire a esté tuhé dans Paris

et trahiné et gecté dans la rivière comme aussi monsieur de Cuges et

a eu une lettre de monsieur de Vins, disant quil a esté bien découpé

et ce que dessus monsieur le conte sen va dans trois ou quatre

jours à Barbentane pour changer dair en attendant bien fort son

secretaire, Gautery, pour scavoir plusieurs nouvelles. Je receuz hier une

sienne lettre disant que madame la contesse et monsieur le mareschal

d’Amville debvoyent [barré : porter] partir le XXIIIIe de ce mois ; quest tout ce

que vous puys escrire, fors que vous plerra regarder [barré : de] que ma personne

et tout mon petit pouvoir est à votre service et en pouvés dispenser

comme de celuy qui me rendz merveilheusement obligé à votre endroict

daussi bon cœur que je prie le Createur après avoir presenté

mes humbles recommandations à votre bonne grace et vous donner

Monsieur en parfaicte santé longue et très heureuse vie.

De La Tour d’Aigues, ce XXIXe septembre 1572

votre très humble voisin et

serviteur

Cental

Monsieur, vous scavés que tous mes affaires que jay de par dela

sont entre les mains de maistre Guillemin, [barré : je] lequel

je vous vouldrois supplier lavoir en recommandation

que sera en augmentation de lobligation que

jay en votre endroict.

Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="395" class="add" name="admin" date="2019-07-14T21:43:56.189+02:00"><desc><tome>XVIII</tome><folios><f>334</f></folios><expediteur>Bouliers, Antoine de, seigneur de Cental</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-09-29</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-09-29</date><date type="reception" cat="reelle">1572-10-05</date><lieu type="expedition" gps="43° 72' 67'' N ; 5° 55' 00'' E">La Tour d'Aigues</lieu><lieu type="reception" gps="45° 25' 34'' N ; 5° 93' 35'' E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XVIII-334 Bouliers, Antoine de, seigneur de Cental à M. de Gordes, La Tour d'Aigues, 29 septembre 1572&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monsieur, jay receu la lettre que vous a pleu mescrire du XXIII de ce mois&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">vous remercyant de la souvenance quil vous plaict de toujours avoir de &#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">moy, me rendant fort obligé envers vous. Touchant aux nouvelles de par deça &#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">ny autre chose fors que je fus hier à Pertuys et veidz le seigneur &#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">Alphonse qui est grandement joyeulx daller vers votre gouvernement et &#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">me parla longuement de vous bien affectioneement pour avoir receu de vous &#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">beaucoup de biens et dhoneurs ; et aussy a passé aujourdhuy icy ung &#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">homme de monsieur d’Oreson qui dict avoir une lettre de monsieur le &#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">conte qui dict que monsieur de Valavoire a esté tuhé dans Paris&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">et trahiné et gecté dans la rivière comme aussi monsieur de Cuges et &#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">a eu une lettre de monsieur de Vins, disant quil a esté bien découpé &#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">et ce que dessus monsieur le conte sen va dans trois ou quatre &#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">jours à Barbentane pour changer dair en attendant bien fort son &#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">secretaire, Gautery, pour scavoir plusieurs nouvelles. Je receuz hier une &#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">sienne lettre disant que madame la contesse et monsieur le mareschal &#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte">d’Amville debvoyent [barré : porter] partir le XXIIIIe de ce mois ; quest tout ce &#xD;</p><p id="1" n="19  " type="texte">que vous puys escrire, fors que vous plerra regarder [barré : de] que ma personne &#xD;</p><p id="1" n="20  " type="texte">et tout mon petit pouvoir est à votre service et en pouvés dispenser &#xD;</p><p id="1" n="21  " type="texte">comme de celuy qui me rendz merveilheusement obligé à votre endroict &#xD;</p><p id="1" n="22  " type="texte">daussi bon cœur que je prie le Createur après avoir presenté &#xD;</p><p id="1" n="23  " type="texte">mes humbles recommandations à votre bonne grace et vous donner&#xD;</p><p id="1" n="24  " type="texte">Monsieur en parfaicte santé longue et très heureuse vie. &#xD;</p><p id="1" n="25  " type="texte">De La Tour d’Aigues, ce XXIXe septembre 1572   &#xD;</p><p id="1" n="26  " type="texte">votre très humble voisin et&#xD;</p><p id="1" n="27  " type="texte">serviteur  &#xD;</p><p id="1" n="28  " type="texte">Cental&#xD;</p><p id="1" n="29  " type="texte">Monsieur, vous scavés que tous mes affaires que jay de par dela &#xD;</p><p id="1" n="30  " type="texte">sont entre les mains de maistre Guillemin, [barré : je] lequel &#xD;</p><p id="1" n="31  " type="texte">je vous vouldrois supplier lavoir en recommandation &#xD;</p><p id="1" n="32  " type="texte">que sera en augmentation de lobligation que &#xD;</p><p id="1" n="33  " type="texte">jay en votre endroict.   &#xD;</p><p id="1" n="34  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="35  " type="texte"/></div>

Fac-similé

2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.

La visionneuse se charge à l’approche de cette section.

JPEG original — vue 1 · JPEG original — vue 2

Lieux de la lettre

Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.