Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XVII-220 Ancezune, Jeanne d', dame de Champs à M. de Gordes, Montélimar, 03 juillet 1572
Monsieur, combien que mes lettres ne vous puissent estre qu’ennuieuse estant fondées
sur mauvais subiect, me semble me ferois tort envoyant Monteuil à Grenoble
si je ne vous dressois la presente pour vous rendre mon debvoir et vous offrir
le service très humble que je vous doibs pour lequel j’employrè librement
tout ce peu de bien et de pouvoir que Dieu ma donné comme au seigneur de ce
monde auquel ay plus d’obligation et volunté d’obéir ; et pour ce Monsieur,
quil vous a pleu me faire cest honneur vous employer par si devant en mes
affaires, sy ce ne vous est ennuy de les entendre, ledit Monteuil vous
en dira comme sont allées jusques à présent, ne vous en voulant ennuer par lettre ;
et aussi comme après avoir cherché tous les moiens de paix pour éviter
de faire ung voyage à la court, je suis contraincte en fin de le faire pour ne
laisser perdre mes droictz sur les faveurs qu’a ma partye, aulx quelles
les votres, Monsieur, me pourriont beaucoup ayder à les abatre et soustenir
mon bon droict, lequel je vous supplie très humblement vouloir recommander
par quelques votres lettres en ma faveur, dressante à ceulx quil vous viendra
plus à plaisir et j’espère les porter moy mesme où seroy que monsieur
du Chatelar m’advertiroit de quelque chose pour m’en destorner et
se sera à me rendre tousiours plus obligée à prier Dieu pour conserver votre
prosperité et santé laquelle je luy supplye
Monsieur, vous augmenter en heureuse félicité ; vous saluant de mes très humbles
recommandations à votre bonne grace. De Montelimar, ce IIIe julhet 1572
Votre très humble et obéissante alyé
preste à vous faire bien humble service
De Ancezune
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="40" class="add" name="admin" date="2020-04-06T16:15:04.343+02:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>220</f></folios><expediteur>Ancezune, Jeanne d', dame de Champs</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-07-03</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-07-03</date><date type="reception" cat="reelle">1572-07-09</date><lieu type="expedition" gps="44° 33’ 29’’ N ; 4° 45’ 03’’ E">Montélimar</lieu><lieu type="reception" gps="45° 11' 16'' N ; 5° 43' 37'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte">-
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XVII-220 Ancezune, Jeanne d', dame de Champs à M. de Gordes, Montélimar, 03 juillet 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, combien que mes lettres ne vous puissent estre qu’ennuieuse estant fondées
</p><p id="1" n="4 " type="texte">sur mauvais subiect, me semble me ferois tort envoyant Monteuil à Grenoble
</p><p id="1" n="5 " type="texte">si je ne vous dressois la presente pour vous rendre mon debvoir et vous offrir
</p><p id="1" n="6 " type="texte">le service très humble que je vous doibs pour lequel j’employrè librement
</p><p id="1" n="7 " type="texte">tout ce peu de bien et de pouvoir que Dieu ma donné comme au seigneur de ce
</p><p id="1" n="8 " type="texte">monde auquel ay plus d’obligation et volunté d’obéir ; et pour ce Monsieur,
</p><p id="1" n="9 " type="texte">quil vous a pleu me faire cest honneur vous employer par si devant en mes
</p><p id="1" n="10 " type="texte">affaires, sy ce ne vous est ennuy de les entendre, ledit Monteuil vous
</p><p id="1" n="11 " type="texte">en dira comme sont allées jusques à présent, ne vous en voulant ennuer par lettre ;
</p><p id="1" n="12 " type="texte">et aussi comme après avoir cherché tous les moiens de paix pour éviter
</p><p id="1" n="13 " type="texte">de faire ung voyage à la court, je suis contraincte en fin de le faire pour ne
</p><p id="1" n="14 " type="texte">laisser perdre mes droictz sur les faveurs qu’a ma partye, aulx quelles
</p><p id="1" n="15 " type="texte">les votres, Monsieur, me pourriont beaucoup ayder à les abatre et soustenir
</p><p id="1" n="16 " type="texte">mon bon droict, lequel je vous supplie très humblement vouloir recommander
</p><p id="1" n="17 " type="texte">par quelques votres lettres en ma faveur, dressante à ceulx quil vous viendra
</p><p id="1" n="18 " type="texte">plus à plaisir et j’espère les porter moy mesme où seroy que monsieur
</p><p id="1" n="19 " type="texte">du Chatelar m’advertiroit de quelque chose pour m’en destorner et
</p><p id="1" n="20 " type="texte">se sera à me rendre tousiours plus obligée à prier Dieu pour conserver votre
</p><p id="1" n="21 " type="texte">prosperité et santé laquelle je luy supplye
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Monsieur, vous augmenter en heureuse félicité ; vous saluant de mes très humbles
</p><p id="1" n="23 " type="texte">recommandations à votre bonne grace. De Montelimar, ce IIIe julhet 1572
</p><p id="1" n="24 " type="texte">Votre très humble et obéissante alyé
</p><p id="1" n="25 " type="texte">preste à vous faire bien humble service
</p><p id="1" n="26 " type="texte">De Ancezune</p></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.