Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XIX-1 Guise, Claude de, abbé de Cluny à M. de Gordes, Cluny, 1er octobre 1572
Monsieur, j’ay esté supplyé de la part de Domp Pierre Pailhasson,
religieulx de nostre abbaye de Cluny estant par-deçà au service
de Monseigneur le cardinal de Lorraine et le notre par son commandement,
de vous escrire la presente pour vous prier affectueusement qu’il vous
plaise en faveur de mondit seigneur le cardinal et de moy octroyer
à noble Jehan Pailhasson, demeurant à Clerieu, terres de Monseigneur
d’Aumalle en vostre gouvernement, par icelles qu’il ne soyt molesté ny
recherché aucunement en sa personne et biens soubz pretexte que, aux
derniers troubles, il auroyt suivy le party de ceulx de la religion
reformée, contrainct à ce faire pour evitter et se saulver de quelque
querelle qu’il avoyt ; non par intention qu’il eust de vivre
autrement que catholicquement ; et ne se trouvera que depuys ung
an, il ayt vescu que selon les constitutions et observations de
l’eglise catholicque, apostolicque et romaine, esquelles il a protesté
et est resolu de vivre constamment tout le temps de sa vie, durant
lequel il vous demeurera tres humble et bien affectionné serviteur.
Vous supplyant de ma part croire que en tout endroict où
j’auray puissance, je seray tres ayse de m’employer pour vous
d’aussy bonne volonté qu’après mestre humblement
recommandé à vostre bonne grace, je prye Dieu vous donner,
Monsieur, en santé heureuse et longue vie. De Cluny, ce
premier octobre 1572.
Vostre meilleur amy à vous obeir
Claude de Guise
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="402" class="add" name="admin" date="2019-07-15T23:00:03.077+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>1</f></folios><expediteur>Guise, Claude de, abbé de Cluny</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-10-01</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-10-01</date><date type="reception" cat="reelle">1572-10-08</date><lieu type="expedition" gps="46° 43' 44'' N ; 4° 65' 49'' E">Cluny</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XIX-1 Guise, Claude de, abbé de Cluny à M. de Gordes, Cluny, 1er octobre 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, j’ay esté supplyé de la part de Domp Pierre Pailhasson, 
</p><p id="1" n="4 " type="texte">religieulx de nostre abbaye de Cluny estant par-deçà au service 
</p><p id="1" n="5 " type="texte">de Monseigneur le cardinal de Lorraine et le notre par son commandement, 
</p><p id="1" n="6 " type="texte">de vous escrire la presente pour vous prier affectueusement qu’il vous 
</p><p id="1" n="7 " type="texte">plaise en faveur de mondit seigneur le cardinal et de moy octroyer 
</p><p id="1" n="8 " type="texte">à noble Jehan Pailhasson, demeurant à Clerieu, terres de Monseigneur 
</p><p id="1" n="9 " type="texte">d’Aumalle en vostre gouvernement, par icelles qu’il ne soyt molesté ny 
</p><p id="1" n="10 " type="texte">recherché aucunement en sa personne et biens soubz pretexte que, aux 
</p><p id="1" n="11 " type="texte">derniers troubles, il auroyt suivy le party de ceulx de la religion 
</p><p id="1" n="12 " type="texte">reformée, contrainct à ce faire pour evitter et se saulver de quelque 
</p><p id="1" n="13 " type="texte">querelle qu’il avoyt ; non par intention qu’il eust de vivre 
</p><p id="1" n="14 " type="texte">autrement que catholicquement ; et ne se trouvera que depuys ung 
</p><p id="1" n="15 " type="texte">an, il ayt vescu que selon les constitutions et observations de 
</p><p id="1" n="16 " type="texte">l’eglise catholicque, apostolicque et romaine, esquelles il a protesté 
</p><p id="1" n="17 " type="texte">et est resolu de vivre constamment tout le temps de sa vie, durant 
</p><p id="1" n="18 " type="texte">lequel il vous demeurera tres humble et bien affectionné serviteur. 
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Vous supplyant de ma part croire que en tout endroict où 
</p><p id="1" n="20 " type="texte">j’auray puissance, je seray tres ayse de m’employer pour vous 
</p><p id="1" n="21 " type="texte">d’aussy bonne volonté qu’après mestre humblement 
</p><p id="1" n="22 " type="texte">recommandé à vostre bonne grace, je prye Dieu vous donner, 
</p><p id="1" n="23 " type="texte">Monsieur, en santé heureuse et longue vie. De Cluny, ce 
</p><p id="1" n="24 " type="texte">premier octobre 1572. 
</p><p id="1" n="25 " type="texte">Vostre meilleur amy à vous obeir
</p><p id="1" n="26 " type="texte">Claude de Guise 
</p><p id="1" n="27 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.