Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XIX-5 Olier, Benoit, vi-bailli de Gap à M. de Gordes, Gap, 01 octobre 1572
Monseigneur, ceulx qui sont commandés journalierement
pour la garde de ceste ville, treuvans puys quelques jours en
ça les nuictz bien longues et refroydies, se sont retirés à messieurs
les conseulz et à moy, afin d’estre accommodés des lieux requis
pour se loger et retirer mesmes durant la nuict faisant icelle
et avoir du boys pour se chaufer, d’aultres nous ont remonstré
que ceulx de la religion ne procedent de bonne foy à la consignation
de leurs armes d’aultant que jaçoit qu’ilz ayent presque tous
suivi les trouppes et porté les armes ès derniers troubles, ce
neantmoins ne revellent que d’espées de nulle valleur, et
aulcungz du tout rien ; et encores certains aultres, tant pour
conserver celles qu’ilz ont que cuider plus ayseement sortir hors
la ville, se doubtans y estre empecher suyvant l’ordonnance
du roy et vos mandemens, parce qu’ilz sont des plus factieux
et à craindre, soit pour avoir cy-devant commandé ou faict
menées et practiques, ou qu’ilz soyent bien propres à le faire
pour ce parti, se catholisent en fraud[e] et par dissimulation,
comme on a peu appercevoir de quelques-ungz, lesquelz ont fort
familiarizé durant ceste foyre de Sainct-Bonnet avec leurs freres
(qu’ilz appellent) desquelz s’y en est treuvé bien assés, et mesmes
des chiefs. Ainssins que vous entendrés bien au long de sieur de
Bonvert s’il vous plaict, que faict aulcunement antrer les
catholicques en jalousie contre d’iceulx. Et par ce vous
supplie très humblement, monsegneur, qu’il vous plaise me
faire entendre sur ce votre intantion, ensemble sur la
continuation ou non du reserrement des aultres factieux et
brigueurs qu’a esté faict sellon lesdites ordonnance et mandement
de sa magesté et vostres, car lesdits de la religion s’en
[v°] plaignent, jusques à le desguiser et faire entendre
que ce sont des moyens pour les contraindre à la
messe et soy recatholiser, et procedure qui ne se faict
ailleurs. Jaçoit qu’ilz ne soyent detenus et reserrés que
dans leurs lougis. Sur ce, je prieray le Createur vous
donner,
Monseigneur, en parfaicte santé très heureuse et
longue vie. De Gap, ce premier d’octobre 1572.
Vostre très humble et plus obeissant
serviteur.
B. Olier
Ledit sieur de Bonvert vous informera de la maison en
laquelle on dict se faire la retraicte des armes de ces quartiers
et le nombre des chiefz qui se sont treuvés en ladite foire
selon qu’y nous sont esté nommés par nom et surnom avec leur
contenance et equipaige.
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="405" class="add" name="admin" date="2019-07-15T20:35:52.182+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>5 6</f></folios><expediteur>Olier, Benoit, vi-bailli de Gap</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-10-01</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-10-01</date><date type="reception" cat="reelle">1572-10-03</date><lieu type="expedition" gps="44° 55' 95'' N ; 6° 07' 96'' E">Gap</lieu><lieu type="reception" gps="45° 25' 34'' N ; 5° 93' 35'' E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XIX-5 Olier, Benoit, vi-bailli de Gap à M. de Gordes, Gap, 01 octobre 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monseigneur, ceulx qui sont commandés journalierement 
</p><p id="1" n="4 " type="texte">pour la garde de ceste ville, treuvans puys quelques jours en 
</p><p id="1" n="5 " type="texte">ça les nuictz bien longues et refroydies, se sont retirés à messieurs 
</p><p id="1" n="6 " type="texte">les conseulz et à moy, afin d’estre accommodés des lieux requis 
</p><p id="1" n="7 " type="texte">pour se loger et retirer mesmes durant la nuict faisant icelle 
</p><p id="1" n="8 " type="texte">et avoir du boys pour se chaufer, d’aultres nous ont remonstré 
</p><p id="1" n="9 " type="texte">que ceulx de la religion ne procedent de bonne foy à la consignation 
</p><p id="1" n="10 " type="texte">de leurs armes d’aultant que jaçoit qu’ilz ayent presque tous 
</p><p id="1" n="11 " type="texte">suivi les trouppes et porté les armes ès derniers troubles, ce 
</p><p id="1" n="12 " type="texte">neantmoins ne revellent que d’espées de nulle valleur, et 
</p><p id="1" n="13 " type="texte">aulcungz du tout rien ; et encores certains aultres, tant pour 
</p><p id="1" n="14 " type="texte">conserver celles qu’ilz ont que cuider plus ayseement sortir hors 
</p><p id="1" n="15 " type="texte">la ville, se doubtans y estre empecher suyvant l’ordonnance 
</p><p id="1" n="16 " type="texte">du roy et vos mandemens, parce qu’ilz sont des plus factieux 
</p><p id="1" n="17 " type="texte">et à craindre, soit pour avoir cy-devant commandé ou faict 
</p><p id="1" n="18 " type="texte">menées et practiques, ou qu’ilz soyent bien propres à le faire 
</p><p id="1" n="19 " type="texte">pour ce parti, se catholisent en fraud[e] et par dissimulation, 
</p><p id="1" n="20 " type="texte">comme on a peu appercevoir de quelques-ungz, lesquelz ont fort 
</p><p id="1" n="21 " type="texte">familiarizé durant ceste foyre de Sainct-Bonnet avec leurs freres 
</p><p id="1" n="22 " type="texte">(qu’ilz appellent) desquelz s’y en est treuvé bien assés, et mesmes 
</p><p id="1" n="23 " type="texte">des chiefs. Ainssins que vous entendrés bien au long de sieur de 
</p><p id="1" n="24 " type="texte">Bonvert s’il vous plaict, que faict aulcunement antrer les 
</p><p id="1" n="25 " type="texte">catholicques en jalousie contre d’iceulx. Et par ce vous 
</p><p id="1" n="26 " type="texte">supplie très humblement, monsegneur, qu’il vous plaise me 
</p><p id="1" n="27 " type="texte">faire entendre sur ce votre intantion, ensemble sur la 
</p><p id="1" n="28 " type="texte">continuation ou non du reserrement des aultres factieux et 
</p><p id="1" n="29 " type="texte">brigueurs qu’a esté faict sellon lesdites ordonnance et mandement 
</p><p id="1" n="30 " type="texte">de sa magesté et vostres, car lesdits de la religion s’en 
</p><p id="1" n="31 " type="texte">[v°] plaignent, jusques à le desguiser et faire entendre 
</p><p id="1" n="32 " type="texte">que ce sont des moyens pour les contraindre à la 
</p><p id="1" n="33 " type="texte">messe et soy recatholiser, et procedure qui ne se faict 
</p><p id="1" n="34 " type="texte">ailleurs. Jaçoit qu’ilz ne soyent detenus et reserrés que 
</p><p id="1" n="35 " type="texte">dans leurs lougis. Sur ce, je prieray le Createur vous 
</p><p id="1" n="36 " type="texte">donner, 
</p><p id="1" n="37 " type="texte">Monseigneur, en parfaicte santé très heureuse et 
</p><p id="1" n="38 " type="texte">longue vie. De Gap, ce premier d’octobre 1572. 
</p><p id="1" n="39 " type="texte">Vostre très humble et plus obeissant 
</p><p id="1" n="40 " type="texte">serviteur. 
</p><p id="1" n="41 " type="texte">B. Olier
</p><p id="1" n="42 " type="texte">Ledit sieur de Bonvert vous informera de la maison en 
</p><p id="1" n="43 " type="texte">laquelle on dict se faire la retraicte des armes de ces quartiers 
</p><p id="1" n="44 " type="texte">et le nombre des chiefz qui se sont treuvés en ladite foire 
</p><p id="1" n="45 " type="texte">selon qu’y nous sont esté nommés par nom et surnom avec leur 
</p><p id="1" n="46 " type="texte">contenance et equipaige. 
</p><p id="1" n="47 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="48 " type="texte"/></div>
Fac-similé
4 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
JPEG original — vue 1 · JPEG original — vue 2 · JPEG original — vue 3 · JPEG original — vue 4
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.