Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XIX-23 Chaste, Aimar de, seigneur de Geyssans, à M. de Gordes, La Bretonnière, 02 octobre 1572
Monsieur vous mescuserés sy vous plet sy je
me vous ympourtune à vous recommandé Iaques Rouset.
Je vous supplie tres humblemant me fere sete
grasse davoir pitié de luy et quy vous plese
le fere relacher o[u] bien quy vous plese commander
au chatelien de Sent Valier de le dé charger de
catre hommes quy la journelemant de garde à ses
depans dans le château y peut être tenut bien
suramant sans luy donner cete dépanse quy luy
et tant grande, cont y seret ancors de porson et vous
pleset men charger, je vous an randré conte
quant yl vous plarés le me commandé et a tout
Monsieur, je prie dieu quy vous donne an santé
et tres longue vie. De La Bretonniere ce IIe octobre
Votre tres obeysant servyteur
Aymon de chaste
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="418" class="add" name="admin" date="2019-07-18T09:46:25.659+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>23</f></folios><expediteur>Chaste, Aimar de, seigneur de Geyssans</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-10-02</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-10-02</date><date type="reception" cat="reelle">1572-10-04</date><lieu type="expedition" gps="45° 22' 16'' N ; 4° 93' 32'' E">La Bretonnière</lieu><lieu type="reception" gps="45° 25' 34'' N ; 5° 93' 35'' E">Laval</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XIX-23 Chaste, Aimar de, seigneur de Geyssans, à M. de Gordes, La Bretonnière, 02 octobre 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur vous mescuserés sy vous plet sy je
</p><p id="1" n="4 " type="texte">me vous ympourtune à vous recommandé Iaques Rouset.
</p><p id="1" n="5 " type="texte">Je vous supplie tres humblemant me fere sete
</p><p id="1" n="6 " type="texte">grasse davoir pitié de luy et quy vous plese
</p><p id="1" n="7 " type="texte">le fere relacher o[u] bien quy vous plese commander
</p><p id="1" n="8 " type="texte">au chatelien de Sent Valier de le dé charger de
</p><p id="1" n="9 " type="texte">catre hommes quy la journelemant de garde à ses
</p><p id="1" n="10 " type="texte">depans dans le château y peut être tenut bien
</p><p id="1" n="11 " type="texte">suramant sans luy donner cete dépanse quy luy
</p><p id="1" n="12 " type="texte">et tant grande, cont y seret ancors de porson et vous
</p><p id="1" n="13 " type="texte">pleset men charger, je vous an randré conte
</p><p id="1" n="14 " type="texte">quant yl vous plarés le me commandé et a tout
</p><p id="1" n="15 " type="texte">Monsieur, je prie dieu quy vous donne an santé
</p><p id="1" n="16 " type="texte">et tres longue vie. De La Bretonniere ce IIe octobre
</p><p id="1" n="17 " type="texte">Votre tres obeysant servyteur
</p><p id="1" n="18 " type="texte">Aymon de chaste 
</p><p id="1" n="19 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="20 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.