Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XIX-56 Birague, Ludovic de, gouverneur de Saluces, à M. de Gordes, Saluces, 06 octobre 1572
Monsieur, suyvant ladvis que j’avois eu cydevant, je vous
ay escript de la routure de larmée turquesque par
la crestienne ce que depuis cest trouvé faulx.
Bien estoit-ce la prophetie de ce qui en est advenu
depuis ainsi quil men a esté donné advis par
deux lettres de lune desquelles je vous envoye la coppye
cy enclose du lieu où la rencontre sest faicte
et comme ladite armée turquesque a esté du tout deffaicte,
ne dautres particularitez. Je ne vous en puis [barré : rien]
mander aucune chose mais ce sera au premier jour que jen
seray plus amplement informé, en attandant je prieray
Dieu
Monsieur quil vous tienne en santé avecq longue et
contente vye. A Salluces, ce 6me octobre 1572
Votre humble et affectionné serviteur
Ludovico Birago
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="449" class="add" name="admin" date="2019-07-17T19:50:50.768+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>56</f></folios><expediteur>Birague, Ludovic de, gouverneur de Saluces</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-10-06</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-10-06</date><date type="reception" cat="reelle">1572-10-08</date><lieu type="expedition" gps="44° 39’ 00’’ N ; 7° 29’ 00’’ E">Saluces</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XIX-56 Birague, Ludovic de, gouverneur de Saluces, à M. de Gordes, Saluces, 06 octobre 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, suyvant ladvis que j’avois eu cydevant, je vous 
</p><p id="1" n="4 " type="texte">ay escript de la routure de larmée turquesque par 
</p><p id="1" n="5 " type="texte">la crestienne ce que depuis cest trouvé faulx. 
</p><p id="1" n="6 " type="texte">Bien estoit-ce la prophetie de ce qui en est advenu 
</p><p id="1" n="7 " type="texte">depuis ainsi quil men a esté donné advis par 
</p><p id="1" n="8 " type="texte">deux lettres de lune desquelles je vous envoye la coppye 
</p><p id="1" n="9 " type="texte">cy enclose du lieu où la rencontre sest faicte 
</p><p id="1" n="10 " type="texte">et comme ladite armée turquesque a esté du tout deffaicte, 
</p><p id="1" n="11 " type="texte">ne dautres particularitez. Je ne vous en puis [barré : rien]
</p><p id="1" n="12 " type="texte">mander aucune chose mais ce sera au premier jour que jen
</p><p id="1" n="13 " type="texte">seray plus amplement informé, en attandant je prieray 
</p><p id="1" n="14 " type="texte">Dieu 
</p><p id="1" n="15 " type="texte">Monsieur quil vous tienne en santé avecq longue et 
</p><p id="1" n="16 " type="texte">contente vye. A Salluces, ce 6me octobre 1572
</p><p id="1" n="17 " type="texte">Votre humble et affectionné serviteur
</p><p id="1" n="18 " type="texte">Ludovico Birago 
</p><p id="1" n="19 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="20 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.