Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XIX-115 Simiane-La Coste, Pierre de, à M. de Gordes, Apt, 16 octobre 1572
Monsieur, vous entendrés bien particulièrement, par
celle que vous escript monsieur de La Coste, de sa sencté
et des novelles qui se présentent par-desà. Je fus lundi
XIIIe en Avignon pour me trover aux funérailhes
de feu monsieur le conte, où il n’i eust pas grant
noblesse, d’autant que la grant sérymonie fut remise
se jourt là par l’avis de monsieur le Cardinal
et de Joyeuse à la venue de monsieur le marechal.
Il a esté extremement plent et l’est encores bien
fort de la noblesse en se païs. Sa mort fut
fort soudeine, et par le raport des médesins, qui
le firent ovrir, à monsieur de Montdragon, on le doute
enpoisonné. Au demeurant, Monsieur, je partirai ce matin,
alant à la chase que je ne prendrei point le chant
et ne reviendrai point sy tart, comme j’ey de couteusme ;
et prierai Dieu vous donner,
Monsieur, en sencté très eureuze, contente et longue vie,
après avoir salué voz bonnes graces de mes très humbles
recomendasions. D’Apt, ce XVIe octobre 1572.
Votre très humble nepveu et très obéisant
serviteur
de Simienne
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="502" class="add" name="admin" date="2019-07-16T20:15:38.921+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>115</f></folios><expediteur>Simiane-La Coste, Pierre de</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-10-16</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-10-16</date><date type="reception" cat="reelle">1572-10-19</date><lieu type="expedition" gps="43° 87' 64'' N ; 5° 39' 54'' E">Apt</lieu><lieu type="reception" gps="44° 55' 69'' N ; 4° 74' 93'' E">Montélimar</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XIX-115 Simiane-La Coste, Pierre de, à M. de Gordes, Apt, 16 octobre 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, vous entendrés bien particulièrement, par 
</p><p id="1" n="4 " type="texte">celle que vous escript monsieur de La Coste, de sa sencté 
</p><p id="1" n="5 " type="texte">et des novelles qui se présentent par-desà. Je fus lundi 
</p><p id="1" n="6 " type="texte">XIIIe en Avignon pour me trover aux funérailhes 
</p><p id="1" n="7 " type="texte">de feu monsieur le conte, où il n’i eust pas grant 
</p><p id="1" n="8 " type="texte">noblesse, d’autant que la grant sérymonie fut remise 
</p><p id="1" n="9 " type="texte">se jourt là par l’avis de monsieur le Cardinal 
</p><p id="1" n="10 " type="texte">et de Joyeuse à la venue de monsieur le marechal. 
</p><p id="1" n="11 " type="texte">Il a esté extremement plent et l’est encores bien 
</p><p id="1" n="12 " type="texte">fort de la noblesse en se païs. Sa mort fut 
</p><p id="1" n="13 " type="texte">fort soudeine, et par le raport des médesins, qui 
</p><p id="1" n="14 " type="texte">le firent ovrir, à monsieur de Montdragon, on le doute 
</p><p id="1" n="15 " type="texte">enpoisonné. Au demeurant, Monsieur, je partirai ce matin, 
</p><p id="1" n="16 " type="texte">alant à la chase que je ne prendrei point le chant 
</p><p id="1" n="17 " type="texte">et ne reviendrai point sy tart, comme j’ey de couteusme ; 
</p><p id="1" n="18 " type="texte">et prierai Dieu vous donner, 
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Monsieur, en sencté très eureuze, contente et longue vie, 
</p><p id="1" n="20 " type="texte">après avoir salué voz bonnes graces de mes très humbles 
</p><p id="1" n="21 " type="texte">recomendasions. D’Apt, ce XVIe octobre 1572. 
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Votre très humble nepveu et très obéisant 
</p><p id="1" n="23 " type="texte">serviteur 
</p><p id="1" n="24 " type="texte">de Simienne 
</p><p id="1" n="25 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="26 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="27 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.