Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XIX-172 Simiane, Gaspard de, seigneur d'Evènes à M. de Gordes, Paris, 19 novembre 1572
Monsieur, par l’ung des gens de monsieur de Monestier, je vous ay
escript au long la response des vostre dernières. Despuis, monsieur
de Lombes est arrivé ici pour les affaires de Languedoc
et à ce que m’a dit monsieur de Sauve, il vous pourtera pouvoir
de dresser des compagnies en Dauphiné, mais la
principalle occasion est pour les mander en Languedoc,
en sorte que celles qui iront demerer sous la charge
de monsieur de St Verain, il en demere en Dauphiné
comme me semble l’est nécessaire. Monseigneur a, ce jourd’huy
enquores proumis à monsieur de Causeins et moy que ie
seroit sous monsieur d’Hourches. La nomination des cappitaines
vous est remise avant que les autres compagnies soint
dressées. Vous aurés moien de donner advis deça
combien en voudrés retenir près de vous pour la seurté de
votre gouvernement et ce que voullés soit fait pour
monsieur d’Hourches. Je luy en escrips par ceste despêche
et le prie d’adviser à ne s’embarquer mal
à propos, mesmes qu’il me samble qu’il ne se voudra
arrester della, allant Monseigneur à La Rochelle comme
il faira. Aurreste, monsieur le cappitaine Maire qu’avés veu
lieutenant de monsieur de Monnestier, est ici, qui m’a
prié vous escripre et supplier de le vouloir tant
favoriser que de luy donner une compagnie et qu’il la
faira tieulle qu’aurés occasion en demeurer content et
moien d’en tirer servisse, m’aiant assuré qu’il partira
dès demain pour vous aller trouver. Je vous en supplie,
si le trouvés à propos, et pance arrivera à vous aussi
tost ou bien tost après monsieur de Lombes les despêches
et qu’il soint comandées. La roine mère, le roy et
Monseigneur partent ce jourd’huy pour aller à Monteaux
acompagner madame de Lorreine. Le roy va à
huit lies d’ici en Brie pour courre le serf
et seront dans cinq jours ici de retour. Je vous
ay escript que mon nepveu et moy ne serons de
ce voiage, car nous allons pour trois jours
promener alheurs et lesse ceste despêche à
monsieur de Touchemis qui m'a assuré partira
demein en poste. Monsieur Maniquet part aussi dans
deux jours à ses journées, qui me promis balhera
cent livres à monsieur Besson, m’aiant dit qu’il ne pouvoit
avoir plus de XIIc LT pour mon nepveu et que monsieur de La
Coste lui debvoit de reste. Je ne puis scavoir que
C’est, car ne scay rien de vous marchés. Il m’a dit vous mander tout par contes.
[v] s’il vous plait, le dit Maniquet sera incontinant randant
aquet et Besson paié, m’ayant proumis de metre en
mien home avec ledit Besson qui fournira XV jours après
Noël cinq cens Livres tournois que luy ay de mesmes proumis
faire paié della et m’ayant samblé que l’estoit autant
en comodité pour tous. J’atans jour pour jour courier
que l’on dépêche de Granes , mais touttes choses vont
ici en tieulle longur que c’est pitié. Il se
bruit que monsieur de nevers ira bien tost assalhir Sanserre,
mais demein il en courra ung autre. Le pis que je y vis
c’est que la et alhieurs, ils s’ameigrissent de plus en plus,
ce n’est pas peu eseuré pour vous. Si vous pouvés m’escrire
comme vous estes, mais vous santant si seul, il me samble
que j’oys tousiours dire quelque révolte que Dieu
ne veulhe. Monsieur Belieuvre est despuis V jours parti pour
aller en Souisse ou le bruit est qu’il y a quelque
effect pour une levée de six mille homes que le
roy y veult faire. Je me recommande en cest edret
très humblement à vous bonnes grâces et prie Dieu vous
donner
Monsieur, en santé contante vie. De Paris, ce
XIX novembre 1572.
Vostre à jamais très humble et
très obéissant frère.
B. de Simienne
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="551" class="add" name="admin" date="2019-07-16T11:20:46.94+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>172</f></folios><expediteur>Simiane, Gaspard de, seigneur d'Evènes</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-11-19</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-11-19</date><date type="reception" cat="reelle">1572-12-04</date><lieu type="expedition" gps="48° 85' 67'' N ; 2° 35' 21'' E">Paris</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XIX-172 Simiane, Gaspard de, seigneur d'Evènes à M. de Gordes, Paris, 19 novembre 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, par l’ung des gens de monsieur de Monestier, je vous ay
</p><p id="1" n="4 " type="texte">escript au long la response des vostre dernières. Despuis, monsieur
</p><p id="1" n="5 " type="texte">de Lombes est arrivé ici pour les affaires de Languedoc
</p><p id="1" n="6 " type="texte">et à ce que m’a dit monsieur de Sauve, il vous pourtera pouvoir
</p><p id="1" n="7 " type="texte">de dresser des compagnies en Dauphiné, mais la
</p><p id="1" n="8 " type="texte">principalle occasion est pour les mander en Languedoc,
</p><p id="1" n="9 " type="texte">en sorte que celles qui iront demerer sous la charge
</p><p id="1" n="10 " type="texte">de monsieur de St Verain, il en demere en Dauphiné
</p><p id="1" n="11 " type="texte">comme me semble l’est nécessaire. Monseigneur a, ce jourd’huy
</p><p id="1" n="12 " type="texte">enquores proumis à monsieur de Causeins et moy que ie
</p><p id="1" n="13 " type="texte">seroit sous monsieur d’Hourches. La nomination des cappitaines
</p><p id="1" n="14 " type="texte">vous est remise avant que les autres compagnies soint
</p><p id="1" n="15 " type="texte">dressées. Vous aurés moien de donner advis deça
</p><p id="1" n="16 " type="texte">combien en voudrés retenir près de vous pour la seurté de
</p><p id="1" n="17 " type="texte">votre gouvernement et ce que voullés soit fait pour
</p><p id="1" n="18 " type="texte">monsieur d’Hourches. Je luy en escrips par ceste despêche
</p><p id="1" n="19 " type="texte">et le prie d’adviser à ne s’embarquer mal
</p><p id="1" n="20 " type="texte">à propos, mesmes qu’il me samble qu’il ne se voudra
</p><p id="1" n="21 " type="texte">arrester della, allant Monseigneur à La Rochelle comme
</p><p id="1" n="22 " type="texte">il faira. Aurreste, monsieur le cappitaine Maire qu’avés veu
</p><p id="1" n="23 " type="texte">lieutenant de monsieur de Monnestier, est ici, qui m’a
</p><p id="1" n="24 " type="texte">prié vous escripre et supplier de le vouloir tant
</p><p id="1" n="25 " type="texte">favoriser que de luy donner une compagnie et qu’il la
</p><p id="1" n="26 " type="texte">faira tieulle qu’aurés occasion en demeurer content et
</p><p id="1" n="27 " type="texte">moien d’en tirer servisse, m’aiant assuré qu’il partira
</p><p id="1" n="28 " type="texte">dès demain pour vous aller trouver. Je vous en supplie,
</p><p id="1" n="29 " type="texte">si le trouvés à propos, et pance arrivera à vous aussi
</p><p id="1" n="30 " type="texte">tost ou bien tost après monsieur de Lombes les despêches
</p><p id="1" n="31 " type="texte">et qu’il soint comandées. La roine mère, le roy et
</p><p id="1" n="32 " type="texte">Monseigneur partent ce jourd’huy pour aller à Monteaux
</p><p id="1" n="33 " type="texte">acompagner madame de Lorreine. Le roy va à
</p><p id="1" n="34 " type="texte">huit lies d’ici en Brie pour courre le serf
</p><p id="1" n="35 " type="texte">et seront dans cinq jours ici de retour. Je vous
</p><p id="1" n="36 " type="texte">ay escript que mon nepveu et moy ne serons de
</p><p id="1" n="37 " type="texte">ce voiage, car nous allons pour trois jours
</p><p id="1" n="38 " type="texte">promener alheurs et lesse ceste despêche à
</p><p id="1" n="39 " type="texte">monsieur de Touchemis qui m'a assuré partira
</p><p id="1" n="40 " type="texte">demein en poste. Monsieur Maniquet part aussi dans
</p><p id="1" n="41 " type="texte">deux jours à ses journées, qui me promis balhera
</p><p id="1" n="42 " type="texte">cent livres à monsieur Besson, m’aiant dit qu’il ne pouvoit
</p><p id="1" n="43 " type="texte">avoir plus de XIIc LT pour mon nepveu et que monsieur de La
</p><p id="1" n="44 " type="texte">Coste lui debvoit de reste. Je ne puis scavoir que
</p><p id="1" n="45 " type="texte">C’est, car ne scay rien de vous marchés. Il m’a dit vous mander tout par contes.
</p><p id="1" n="46 " type="texte">[v] s’il vous plait, le dit Maniquet sera incontinant randant
</p><p id="1" n="47 " type="texte">aquet et Besson paié, m’ayant proumis de metre en
</p><p id="1" n="48 " type="texte">mien home avec ledit Besson qui fournira XV jours après
</p><p id="1" n="49 " type="texte">Noël cinq cens Livres tournois que luy ay de mesmes proumis
</p><p id="1" n="50 " type="texte">faire paié della et m’ayant samblé que l’estoit autant
</p><p id="1" n="51 " type="texte">en comodité pour tous. J’atans jour pour jour courier
</p><p id="1" n="52 " type="texte">que l’on dépêche de Granes , mais touttes choses vont
</p><p id="1" n="53 " type="texte">ici en tieulle longur que c’est pitié. Il se
</p><p id="1" n="54 " type="texte">bruit que monsieur de nevers ira bien tost assalhir Sanserre,
</p><p id="1" n="55 " type="texte">mais demein il en courra ung autre. Le pis que je y vis
</p><p id="1" n="56 " type="texte">c’est que la et alhieurs, ils s’ameigrissent de plus en plus,
</p><p id="1" n="57 " type="texte">ce n’est pas peu eseuré pour vous. Si vous pouvés m’escrire
</p><p id="1" n="58 " type="texte">comme vous estes, mais vous santant si seul, il me samble
</p><p id="1" n="59 " type="texte">que j’oys tousiours dire quelque révolte que Dieu
</p><p id="1" n="60 " type="texte">ne veulhe. Monsieur Belieuvre est despuis V jours parti pour
</p><p id="1" n="61 " type="texte">aller en Souisse ou le bruit est qu’il y a quelque
</p><p id="1" n="62 " type="texte">effect pour une levée de six mille homes que le
</p><p id="1" n="63 " type="texte">roy y veult faire. Je me recommande en cest edret
</p><p id="1" n="64 " type="texte">très humblement à vous bonnes grâces et prie Dieu vous
</p><p id="1" n="65 " type="texte">donner
</p><p id="1" n="66 " type="texte">Monsieur, en santé contante vie. De Paris, ce
</p><p id="1" n="67 " type="texte">XIX novembre 1572.
</p><p id="1" n="68 " type="texte">Vostre à jamais très humble et
</p><p id="1" n="69 " type="texte">très obéissant frère.
</p><p id="1" n="70 " type="texte">B. de Simienne 
</p><p id="1" n="71 " type="texte"> 
</p><p id="1" n="72 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.