Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XIX-186 Clermont, Claude de, baron de Montoison à M. de Gordes, Montoison, 27 novembre 1572. Reçue à grenoble, le 1er décembre 1572.
Monsieur, je ne vous scavoys dire le regret que ce n’est de
ne pouvoyr aller aux estatz pour l’envye que j’avoys
de vous faire la révérance et à madame de Gordes,
mais il m’est survenu une toux sy véémante que ne
me laisse abandonner le lict ou le carré du feu
pour quoy vous supplie très humblement me tenir pour
excusé et sy avés des nouvelles de monsieur de
Laval me fairés ung grand bien m’en despartir ung
petit mot. Dieu grâces, en ce pays, tout le monde
y est en bon repoz. Les huguenaulx de Charmes s’en
allèrent lundy. Je ne scay demeureront guières, car
ilz trouvoyent bon le logis, que sera la fin après vous
avoyr supplié me commander votre vouloyr pour
icelluy toute ma vie acomplir d’aussy bon cueur que
me recommande très humblement à vostre bonne grâce, priant
Dieu
Monsieur qui vous ayt en sa garde. De vostre maison
de Montoison, ce XXVIIme de novembre 1572.
Vostre très humble et haubéyssant serviteur
Montoyson.
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="564" class="add" name="admin" date="2024-10-06T10:47:25.271+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>186</f></folios><expediteur>Clermont, Claude de, baron de Montoison</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-11-27</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-11-27</date><date type="reception" cat="reelle">1572-12-01</date><lieu type="expedition" gps="44° 79' 82'' N ; 4° 94' 07'' E">Montoison</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XIX-186 Clermont, Claude de, baron de Montoison à M. de Gordes, Montoison, 27 novembre 1572. Reçue à grenoble, le 1er décembre 1572.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, je ne vous scavoys dire le regret que ce n’est de
</p><p id="1" n="4 " type="texte">ne pouvoyr aller aux estatz pour l’envye que j’avoys
</p><p id="1" n="5 " type="texte">de vous faire la révérance et à madame de Gordes,
</p><p id="1" n="6 " type="texte">mais il m’est survenu une toux sy véémante que ne
</p><p id="1" n="7 " type="texte">me laisse abandonner le lict ou le carré du feu
</p><p id="1" n="8 " type="texte">pour quoy vous supplie très humblement me tenir pour
</p><p id="1" n="9 " type="texte">excusé et sy avés des nouvelles de monsieur de
</p><p id="1" n="10 " type="texte">Laval me fairés ung grand bien m’en despartir ung
</p><p id="1" n="11 " type="texte">petit mot. Dieu grâces, en ce pays, tout le monde
</p><p id="1" n="12 " type="texte">y est en bon repoz. Les huguenaulx de Charmes s’en
</p><p id="1" n="13 " type="texte">allèrent lundy. Je ne scay demeureront guières, car
</p><p id="1" n="14 " type="texte">ilz trouvoyent bon le logis, que sera la fin après vous
</p><p id="1" n="15 " type="texte">avoyr supplié me commander votre vouloyr pour
</p><p id="1" n="16 " type="texte">icelluy toute ma vie acomplir d’aussy bon cueur que
</p><p id="1" n="17 " type="texte">me recommande très humblement à vostre bonne grâce, priant
</p><p id="1" n="18 " type="texte">Dieu 
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Monsieur qui vous ayt en sa garde. De vostre maison
</p><p id="1" n="20 " type="texte">de Montoison, ce XXVIIme de novembre 1572.
</p><p id="1" n="21 " type="texte">Vostre très humble et haubéyssant serviteur
</p><p id="1" n="22 " type="texte">Montoyson.</p></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.