Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XIX-253 Montmorency-Damville, Henri de, gouverneur du Languedoc, à M. de Gordes, Beaucaire, 9 décembre 1572
Monsieur de Gordes, estant le sieur de Lombes de retour vers moy, il m’a apporté les lettres
patentes du roy et la myssive cy-enclose que je vous envoye par Seigneuret, l’un de
mes secrétaires, présent porteur, expressément, affin qu’en toute dilligence, comme sa
majesté vous ordonne, vous faictes lever et assembler les quatre compagnyes qu’elle
veult estre levées au gouvernement et aux despens du païs de Daulphiné, pour les
raysons spécyffiées ausdites lettres, dequoy je vous prye bien fort, estant résolu, avec
cella et les autres moyens qu’il a pleu à sadite magesté, de me metre en
campaigne le plus promptement que je pourray pour ne perdre temps. Ledit Seigneuret
vous discourira la teneur de la dépesche dudit sieur de Lombes et mes résolutions, auquel
m’en remectant, je n’alongeray la présente que pour vous pryer de vous approcher
de deça après voz estatz finys, affin que plus facyllement nous puyssions conferer ensemble, sellon les occurances qui nous survyendront ; et que de ma part je reçoipve
ce plaisir d’avoir voz bons advyz au besoing. Au demeurant pour ce que je ne puys
en façon du monde recouvrer des pyonnyers de deça en si bon nombre qu’ilz me seroint necessaires,
je vous prye que par mesme moyen vous en faictes faire une levée de deux cens,
accomodez de picz, houyaulx et pelles, et qu’ilz soint habillez tous d’une lyvrée affin que
quant ilz s’en vouldroint retournez, ilz soint remarquez aux passaiges. Vous pouvez bien faire
estat de la solde desdites compagnyes pour six moys, durans lesquelz je me promectz que
nous avons pour le moingtz besoigné tailles. Si au retour de cedit porteur, qui s’en va
jusques à Lyon vers monsieur de Mandellot, vous me voullez faire entendre de voz
nouvelles, me ferez fort grand plaisir, vous priant pour la fin croyre que je vous
suis et seray toute ma vye aultant affectionné que personne de ce monde pourroit
estre, et d’aussi bonne vollunté qu’en cest endroit je me recommande à voz bonnes grâces,
priant le Créateur vous donner, Monsieur de Gordes, en bonne santé, longue et
heureuse vye. De Beaucaire, ce IXe décembre 1572.
Votre plus affectionné parfaict amy
H de Montmorancy
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="622" class="add" name="admin" date="2019-07-16T11:57:42.59+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>253</f></folios><expediteur>Montmorency-Damville, Henri de, gouverneur du Languedoc</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-12-09</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-12-09</date><date type="reception" cat="reelle">1572-12-12</date><lieu type="expedition" gps="43° 81' 00'' N ; 4° 64' 44'' E">Beaucaire</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XIX-253 Montmorency-Damville, Henri de, gouverneur du Languedoc, à M. de Gordes, Beaucaire, 9 décembre 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur de Gordes, estant le sieur de Lombes de retour vers moy, il m’a apporté les lettres 
</p><p id="1" n="4 " type="texte">patentes du roy et la myssive cy-enclose que je vous envoye par Seigneuret, l’un de 
</p><p id="1" n="5 " type="texte">mes secrétaires, présent porteur, expressément, affin qu’en toute dilligence, comme sa 
</p><p id="1" n="6 " type="texte">majesté vous ordonne, vous faictes lever et assembler les quatre compagnyes qu’elle 
</p><p id="1" n="7 " type="texte">veult estre levées au gouvernement et aux despens du païs de Daulphiné, pour les 
</p><p id="1" n="8 " type="texte">raysons spécyffiées ausdites lettres, dequoy je vous prye bien fort, estant résolu, avec 
</p><p id="1" n="9 " type="texte">cella et les autres moyens qu’il a pleu à sadite magesté, de me metre en 
</p><p id="1" n="10 " type="texte">campaigne le plus promptement que je pourray pour ne perdre temps. Ledit Seigneuret 
</p><p id="1" n="11 " type="texte">vous discourira la teneur de la dépesche dudit sieur de Lombes et mes résolutions, auquel 
</p><p id="1" n="12 " type="texte">m’en remectant, je n’alongeray la présente que pour vous pryer de vous approcher 
</p><p id="1" n="13 " type="texte">de deça après voz estatz finys, affin que plus facyllement nous puyssions conferer ensemble, sellon les occurances qui nous survyendront ; et que de ma part je reçoipve 
</p><p id="1" n="14 " type="texte">ce plaisir d’avoir voz bons advyz au besoing. Au demeurant pour ce que je ne puys 
</p><p id="1" n="15 " type="texte">en façon du monde recouvrer des pyonnyers de deça en si bon nombre qu’ilz me seroint necessaires, 
</p><p id="1" n="16 " type="texte">je vous prye que par mesme moyen vous en faictes faire une levée de deux cens, 
</p><p id="1" n="17 " type="texte">accomodez de picz, houyaulx et pelles, et qu’ilz soint habillez tous d’une lyvrée affin que 
</p><p id="1" n="18 " type="texte">quant ilz s’en vouldroint retournez, ilz soint remarquez aux passaiges. Vous pouvez bien faire 
</p><p id="1" n="19 " type="texte">estat de la solde desdites compagnyes pour six moys, durans lesquelz je me promectz que 
</p><p id="1" n="20 " type="texte">nous avons pour le moingtz besoigné tailles. Si au retour de cedit porteur, qui s’en va 
</p><p id="1" n="21 " type="texte">jusques à Lyon vers monsieur de Mandellot, vous me voullez faire entendre de voz 
</p><p id="1" n="22 " type="texte">nouvelles, me ferez fort grand plaisir, vous priant pour la fin croyre que je vous 
</p><p id="1" n="23 " type="texte">suis et seray toute ma vye aultant affectionné que personne de ce monde pourroit 
</p><p id="1" n="24 " type="texte">estre, et d’aussi bonne vollunté qu’en cest endroit je me recommande à voz bonnes grâces, 
</p><p id="1" n="25 " type="texte">priant le Créateur vous donner, Monsieur de Gordes, en bonne santé, longue et 
</p><p id="1" n="26 " type="texte">heureuse vye. De Beaucaire, ce IXe décembre 1572. 
</p><p id="1" n="27 " type="texte">Votre plus affectionné parfaict amy
</p><p id="1" n="28 " type="texte">H de Montmorancy 
</p><p id="1" n="29 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.