Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XIX-262 Dorgeoise, Jean de, seigneur de La Thivolière, à M. de Gordes, Valence, 11 décembre 1572
Monsieur, il est arivé à se matin ung courier
vous alan trover de la par de monseinyeur le
maréchal Damville et pour se que set une
traverse, je ey eyscrip à monsieur Devernne de
fère délyvrer des chevaus audit meseigier
pour aller à Sen Marselin, ausy de fère
entendre à seus de Meyrans d’en fornyr par
mêmes mouyen pour prendre de là par hou
vous serés. Monsieur, je vous suplie très humblement
de ne prendre en mouveyse par sy je
ey donner un coul de prézen jusques
en ma meyson houn je n’ey demurer que
troys gours pour quel que chouze que me
mi pourtes. Je ne suis poin départy que
je n’aye donner bonns ordre pour la guarde de
noutre ville et ne sachan chouze qui mé-
rites à prézen, je finerey septe par mes humbles
et affectionnés requomandasions, de bine bon ceur
à vot bonne grâce et suplieray le Créateur
vous doner
monsieur en parfeyte santé lounge et eyreuze
vie. De Vallance, se XIe de désembre 1572.
Votre très umble et aubéyssan servyteur
La Thivollière
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="630" class="add" name="admin" date="2019-07-17T19:33:56.853+02:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>262</f></folios><expediteur>Dorgeoise, Jean de, seigneur de La Thivolière</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-12-11</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-12-11</date><date type="reception" cat="reelle">1572-12-12</date><lieu type="expedition" gps="44° 93' 33'' N ; 4° 89' 21'' E">Valence</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XIX-262 Dorgeoise, Jean de, seigneur de La Thivolière, à M. de Gordes, Valence, 11 décembre 1572
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, il est arivé à se matin ung courier
</p><p id="1" n="4 " type="texte">vous alan trover de la par de monseinyeur le
</p><p id="1" n="5 " type="texte">maréchal Damville et pour se que set une
</p><p id="1" n="6 " type="texte">traverse, je ey eyscrip à monsieur Devernne de
</p><p id="1" n="7 " type="texte">fère délyvrer des chevaus audit meseigier
</p><p id="1" n="8 " type="texte">pour aller à Sen Marselin, ausy de fère
</p><p id="1" n="9 " type="texte">entendre à seus de Meyrans d’en fornyr par
</p><p id="1" n="10 " type="texte">mêmes mouyen pour prendre de là par hou
</p><p id="1" n="11 " type="texte">vous serés. Monsieur, je vous suplie très humblement
</p><p id="1" n="12 " type="texte">de ne prendre en mouveyse par sy je
</p><p id="1" n="13 " type="texte">ey donner un coul de prézen jusques
</p><p id="1" n="14 " type="texte">en ma meyson houn je n’ey demurer que
</p><p id="1" n="15 " type="texte">troys gours pour quel que chouze que me
</p><p id="1" n="16 " type="texte">mi pourtes. Je ne suis poin départy que
</p><p id="1" n="17 " type="texte">je n’aye donner bonns ordre pour la guarde de
</p><p id="1" n="18 " type="texte">noutre ville et ne sachan chouze qui mé-
</p><p id="1" n="19 " type="texte">rites à prézen, je finerey septe par mes humbles
</p><p id="1" n="20 " type="texte">et affectionnés requomandasions, de bine bon ceur
</p><p id="1" n="21 " type="texte">à vot bonne grâce et suplieray le Créateur
</p><p id="1" n="22 " type="texte">vous doner
</p><p id="1" n="23 " type="texte">monsieur en parfeyte santé lounge et eyreuze
</p><p id="1" n="24 " type="texte">vie. De Vallance, se XIe de désembre 1572.
</p><p id="1" n="25 " type="texte">Votre très umble et aubéyssan servyteur
</p><p id="1" n="26 " type="texte">La Thivollière 
</p><p id="1" n="27 " type="texte"/></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.