Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XVII-248 Descamyn, commis à Lyon pour l’extraordinaire de la guerre à François de Beaumont, baron des Adrets, Lyon, 09 juillet 1572
Monsieur, comme le cappitaine Espeylly, lun de vos cappitaines, est
venu vers moy pour avoir nouvelles du paiement de voz compaignies, jestois
après à chercher homme qui alla par où sont vos compaignies
pour vous adviser de faire acheminer vosdites compaignies en Piedmont,
à larrivée auquel païs vous y devez faire monstre estant vos
deniers destinez pour ce si avant en chemyn que serons là auparavant
vosdites compaignies. Le roy vous a ordonné le paiement dun mois qui
est ce present mois de juillet et non tant de livres pour la levée.
Voilla tout ce que je vous en puis dire. Si deça je vous puis
faire service, il vous plaira de me emploier comme lun
de voz affectionnez serviteurs qui en cest endroict salura vos
bonnes grâces de mes très humbles recommandacions, après avoir
pryé Dieu,
Monsieur, quil vous donne en bonne santé ce que plus désirez.
De Lyon, ce IXe jullet 1572
Votre bien humble et affectionné
Serviteur
Descamyn
commis à Lyon pour l’extraordinaire de la guerre
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="67" class="add" name="admin" date="2018-11-25T16:42:17.489+01:00"><desc><tome>XVII</tome><folios><f>248</f><f> 249</f></folios><expediteur>Descamyn, commis à Lyon pour l’extraordinaire de la guerre</expediteur><destinataire>baron des Adrets</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-07-09</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-07-09</date><date type="reception" cat="reelle">1572-07-12</date><lieu type="expedition" gps="45° 45' 35'' N ; 4° 50' 32'' E">Lyon</lieu><lieu type="reception" gps=""/><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1" type="texte"> -
</p><p id="1" n="2" type="titre">XVII-248 Descamyn, commis à Lyon pour l’extraordinaire de la guerre à François de Beaumont, baron des Adrets, Lyon, 09 juillet 1572
</p><p id="1" n="3" type="texte">Monsieur, comme le cappitaine Espeylly, lun de vos cappitaines, est
</p><p id="1" n="4" type="texte">venu vers moy pour avoir nouvelles du paiement de voz compaignies, jestois
</p><p id="1" n="5" type="texte">après à chercher homme qui alla par où sont vos compaignies
</p><p id="1" n="6" type="texte">pour vous adviser de faire acheminer vosdites compaignies en Piedmont,
</p><p id="1" n="7" type="texte">à larrivée auquel païs vous y devez faire monstre estant vos
</p><p id="1" n="8" type="texte">deniers destinez pour ce si avant en chemyn que serons là auparavant
</p><p id="1" n="9" type="texte">vosdites compaignies. Le roy vous a ordonné le paiement dun mois qui
</p><p id="1" n="10" type="texte">est ce present mois de juillet et non tant de livres pour la levée.
</p><p id="1" n="11" type="texte">Voilla tout ce que je vous en puis dire. Si deça je vous puis
</p><p id="1" n="12" type="texte">faire service, il vous plaira de me emploier comme lun
</p><p id="1" n="13" type="texte">de voz affectionnez serviteurs qui en cest endroict salura vos
</p><p id="1" n="14" type="texte">bonnes grâces de mes très humbles recommandacions, après avoir
</p><p id="1" n="15" type="texte">pryé Dieu,
</p><p id="1" n="16" type="texte">Monsieur, quil vous donne en bonne santé ce que plus désirez.
</p><p id="1" n="17" type="texte">De Lyon, ce IXe jullet 1572 
</p><p id="1" n="18" type="texte">Votre bien humble et affectionné
</p><p id="1" n="19" type="texte">Serviteur
</p><p id="1" n="20" type="texte">Descamyn
</p><p id="1" n="21" type="texte">commis à Lyon pour l’extraordinaire de la guerre</p></div>
Fac-similé
4 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
JPEG original — vue 1 · JPEG original — vue 2 · JPEG original — vue 3 · JPEG original — vue 4
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.