Projet GordesUne correspondance à la Renaissance

XIX · f° 159 160 · 1572-09-27

XIX-159 Bellièvre, Jean de, seigneur d'Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Montpellier, 27 septembre 1572

Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné → M. de Gordes

Transcription

Texte de l’édition · graphies et annotations conservées

-

XIX-159 Bellièvre, Jean de, seigneur d'Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Montpellier, 27 septembre 1572

Monseigneur, j’esperoys vous faire une plus longue lettre, mais pour ce que je

Suys pressé d’escrire en court par ce courrier qui est prest à retourner,

je vous prieray de m’excuser, espérant de vous escrire par un aultre,

lequel m’a dict comme il me portoit des lettres de mon frère mais

parce que monsieur de Mandelot luy dict avoir sceu que j’avoys passé

à Valence, il les luy bailla pour les me faire tenir à Grenoble, et

j’estime que vous les aurés receues et que monsieur de Saint André les

m’envoyera avec ses chevaux pour le retour de ma femme.

Je m’asseure monseigneur, que vous n’eussiés trouvé bon que je m’en fusse

retourné sans congé comme je n’en heu jamais fantasie quant

ores j’eusse veu icy quelques danger. Mais je veoy bien que monsieur de

Saint André doubtoyt que les affères n’allassent icy autrement

pour mon regard que Dieu mercy ils n’ont fait. Vous verrés, s’il

vous plait, ce que ce que je luy escris, qui me gardera vous faire la

présente plus longue, que de mes très humbles recommandations à vostre bonne

grace, en suppliant le Créateur qu’il vous done

Monseigneur, en parfaicte santé très longue et très heureuse

vie. De Montpellier, ce XXVIIe jour de septembre 1572

Vostre très humble et très affectionné

Serviteur

Bellièvre

Madame de Gordes verra icy s’il luy

plaît mes semblables recommandations à sa bonne

grace. Je désyre scavoir à quoy en est

demouré monsieur d’Evènes pour le regard

de la damoyselle que scavés. Je suys en

peine [barré : pour le] du service qui vous appartient de

si peu et qui s’est rendu si long et difficile

à se [barré : se] résoudre

Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="702" class="add" name="admin" date="2020-03-14T18:35:33.437+01:00"><desc><tome>XIX</tome><folios><f>159 160</f></folios><expediteur>Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1572-09-27</date><date type="expedition" cat="affiche">1572-09-27</date><date type="reception" cat="reelle">1572-10-27</date><lieu type="expedition" gps="43° 61' 05'' N ; 3° 87' 63'' E">Montpellier</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XIX-159 Bellièvre, Jean de, seigneur d'Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Montpellier, 27 septembre 1572&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monseigneur, j’esperoys vous faire une plus longue lettre, mais pour ce que je&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">Suys pressé d’escrire en court par ce courrier qui est prest à retourner,&#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">je vous prieray de m’excuser, espérant de vous escrire par un aultre,&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">lequel m’a dict comme il me portoit des lettres de mon frère mais&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">parce que monsieur de Mandelot luy dict avoir sceu que j’avoys passé&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">à Valence, il les luy bailla pour les me faire tenir à Grenoble, et&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">j’estime que vous les aurés receues et que monsieur de Saint André les&#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">m’envoyera avec ses chevaux pour le retour de ma femme.&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">Je m’asseure monseigneur, que vous n’eussiés trouvé bon que je m’en fusse&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">retourné sans congé comme je n’en heu jamais fantasie quant&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">ores j’eusse veu icy quelques danger. Mais je veoy bien que monsieur de&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">Saint André doubtoyt que les affères n’allassent icy autrement&#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">pour mon regard que Dieu mercy ils n’ont fait. Vous verrés, s’il&#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">vous plait, ce que ce que je luy escris, qui me gardera vous faire la&#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">présente plus longue, que de mes très humbles recommandations à vostre bonne&#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte">grace, en suppliant le Créateur qu’il vous done&#xD;</p><p id="1" n="19  " type="texte">Monseigneur, en parfaicte santé très longue et très heureuse&#xD;</p><p id="1" n="20  " type="texte">vie. De Montpellier, ce XXVIIe jour de septembre 1572&#xD;</p><p id="1" n="21  " type="texte">Vostre très humble et très affectionné&#xD;</p><p id="1" n="22  " type="texte">Serviteur&#xD;</p><p id="1" n="23  " type="texte">Bellièvre&#xD;</p><p id="1" n="24  " type="texte">Madame de Gordes verra icy s’il luy&#xD;</p><p id="1" n="25  " type="texte">plaît mes semblables recommandations à sa bonne&#xD;</p><p id="1" n="26  " type="texte">grace. Je désyre scavoir à quoy en est&#xD;</p><p id="1" n="27  " type="texte">demouré monsieur d’Evènes pour le regard&#xD;</p><p id="1" n="28  " type="texte">de la damoyselle  que scavés. Je suys en&#xD;</p><p id="1" n="29  " type="texte">peine [barré : pour le] du service qui vous appartient de&#xD;</p><p id="1" n="30  " type="texte">si peu et qui s’est rendu si long et difficile&#xD;</p><p id="1" n="31  " type="texte">à se [barré : se] résoudre           &#xD;</p><p id="1" n="32  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="33  " type="texte"> &#xD;</p><p id="1" n="34  " type="texte"/></div>

Fac-similé

4 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.

La visionneuse se charge à l’approche de cette section.

JPEG original — vue 1 · JPEG original — vue 2 · JPEG original — vue 3 · JPEG original — vue 4

Lieux de la lettre

Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.