Projet GordesUne correspondance à la Renaissance

XX · f° 62 · 1573-01-14

XX-62 Morges, Gabriel de, seigneur de La Mothe-Verdeyer, gouverneur de Grenoble, à M. de Gordes, La Motte-Saint-Martin, 14 janvier 1573. Reçue à Grenoble, le 17 janvier 1573.

Morges, Gabriel de, seigneur de La Mothe-Verdeyer, gouverneur de Grenoble → M. de Gordes

Transcription

Texte de l’édition · graphies et annotations conservées

-

XX-62 Morges, Gabriel de, seigneur de La Mothe-Verdeyer, gouverneur de Grenoble, à M. de Gordes, La Motte-Saint-Martin, 14 janvier 1573. Reçue à Grenoble, le 17 janvier 1573.

Monsieur, je pansès men aller à Grenoble à loverture

que ce beau temps nous a faict des chemins, mès

certains affaires mont icy arresté encor pour quelques

jourtz. Ce pandant jay faict despartir madame

de La Motte première, craignant quelle ne feust

aussi malaisée à desloger dicy quelle feust à

despartir de Grenoble où jespère la suivre dans peu

de temps, plus pour scavoir à quoy je serei bien

pour vous y fère service que pour aultre affaires que

je y aie ; de quoi monsieur il vous plairra madvertir,

vous asseurans que je ne fauldrey soudain me rendre

auprès de vous pour obéir à ce quil vous plairra

me commander, vous merciant très humblement de ce quil

vous a pleu me despartir de voz novelles, desquelles

atandant den scavoir, je saluerey vous bonnes

graces de mes très humbles recommandations. Je

prie le Createur vous donner,

monsieur, en bonne santé, très bonne et longue

vie. De votre maison à La Motte, ce XIIIIe janvier

Votre très humble et obeissant serviteur

Lamote Verdeyer

Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="756" class="add" name="admin" date="2020-03-12T12:06:30.749+01:00"><desc><tome>XX</tome><folios><f>62</f></folios><expediteur>Morges, Gabriel de, seigneur de La Mothe-Verdeyer, gouverneur de Grenoble</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-01-14</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-01-14</date><date type="reception" cat="reelle">1573-01-17</date><lieu type="expedition" gps="44° 95' 44'' N ; 5° 71' 00'' E">La Motte-Saint-Martin</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XX-62 Morges, Gabriel de, seigneur de La Mothe-Verdeyer, gouverneur de Grenoble, à M. de Gordes, La Motte-Saint-Martin, 14 janvier 1573. Reçue à Grenoble, le 17 janvier 1573.&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Monsieur, je pansès men aller à Grenoble à loverture&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">que ce beau temps nous a faict des chemins, mès&#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">certains affaires mont icy arresté encor pour quelques&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">jourtz. Ce pandant jay faict despartir madame&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">de La Motte première, craignant quelle ne feust&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">aussi malaisée à desloger dicy quelle feust à&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">despartir de Grenoble où jespère la suivre dans peu&#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">de temps, plus pour scavoir à quoy je serei bien&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">pour vous y fère service que pour aultre affaires que&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">je y aie ; de quoi monsieur il vous plairra madvertir,&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">vous asseurans que je ne fauldrey soudain me rendre&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">auprès de vous pour obéir à ce quil vous plairra&#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">me commander, vous merciant très humblement de ce quil&#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">vous a pleu me despartir de voz novelles, desquelles&#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">atandant den scavoir, je saluerey vous bonnes&#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte">graces de mes très humbles recommandations. Je&#xD;</p><p id="1" n="19  " type="texte">prie le Createur vous donner,&#xD;</p><p id="1" n="20  " type="texte">monsieur, en bonne santé, très bonne et longue&#xD;</p><p id="1" n="21  " type="texte">vie. De votre maison à La Motte, ce XIIIIe janvier&#xD;</p><p id="1" n="22  " type="texte">Votre très humble et obeissant serviteur&#xD;</p><p id="1" n="23  " type="texte">Lamote Verdeyer&#xD;</p><p id="1" n="24  " type="texte"/></div>

Fac-similé

2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.

La visionneuse se charge à l’approche de cette section.

JPEG original — vue 1 · JPEG original — vue 2

Lieux de la lettre

Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.