Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XX-96 Neufville, Nicolas de, seigneur de Villeroy, à M. de Gordes, Paris, 19 janvier 1573.
19 janvier 1573.
Monsieur, je vous envoye avecques la lettre
du roy ung petit mot pour les officiers
d’Ambrun. Cest pour le service du roy et
touchant quelque retention de marchandise
appartenant à ung gentilhome venitien pour
lequel [barré : sa majesté] la seigneurie a escript à sa Majesté. Votre
auctorité y peult beaucoup et ne ferés peu pour le
contantement de leur majestés de y intervenir,
affin que leur intention soyt en ceste endroit
suivye sans longueur et difficulté. Le tresorier
ma faict très mauvaise responce pour vos
mortespayes, comme vous verrez par la lettre de sadite
majesté. Il me promet que vous serez
en cela ceste année très bien dressé et quil
ny aura aucune faulte. Dieu le veille et crois
monsieur que jeusse esté bien ayse
pouvoir faire mieulx. Je me recommande humblement
à votre bonne grace et prie Dieu,
monsieur, vous conserver en parfaicte santé.
De Paris, le XIXe de janvier 1573.
Votre humble serviteur
de Neufville
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="785" class="add" name="admin" date="2020-03-12T17:34:58.885+01:00"><desc><tome>XX</tome><folios><f>96</f></folios><expediteur>Neufville, Nicolas de, seigneur de Villeroy</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-01-19</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-01-19</date><date type="reception" cat="reelle"/><lieu type="expedition" gps="48° 87' 30'' N ; 2° 25' 54'' E">Paris</lieu><lieu type="reception" gps=""/><hyperlien/><bibliographie/><note>Une transcription de la lettre se trouve en marge faite par une autre main</note></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XX-96 Neufville, Nicolas de, seigneur de Villeroy, à M. de Gordes, Paris, 19 janvier 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">19 janvier 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monsieur, je vous envoye avecques la lettre
</p><p id="1" n="5 " type="texte">du roy ung petit mot pour les officiers
</p><p id="1" n="6 " type="texte">d’Ambrun. Cest pour le service du roy et
</p><p id="1" n="7 " type="texte">touchant quelque retention de marchandise
</p><p id="1" n="8 " type="texte">appartenant à ung gentilhome venitien pour
</p><p id="1" n="9 " type="texte">lequel [barré : sa majesté] la seigneurie a escript à sa Majesté. Votre
</p><p id="1" n="10 " type="texte">auctorité y peult beaucoup et ne ferés peu pour le
</p><p id="1" n="11 " type="texte">contantement de leur majestés de y intervenir,
</p><p id="1" n="12 " type="texte">affin que leur intention soyt en ceste endroit
</p><p id="1" n="13 " type="texte">suivye sans longueur et difficulté. Le tresorier
</p><p id="1" n="14 " type="texte">ma faict très mauvaise responce pour vos
</p><p id="1" n="15 " type="texte">mortespayes, comme vous verrez par la lettre de sadite 
</p><p id="1" n="16 " type="texte">majesté. Il me promet que vous serez
</p><p id="1" n="17 " type="texte">en cela ceste année très bien dressé et quil
</p><p id="1" n="18 " type="texte">ny aura aucune faulte. Dieu le veille et crois
</p><p id="1" n="19 " type="texte">monsieur que jeusse esté bien ayse
</p><p id="1" n="20 " type="texte">pouvoir faire mieulx. Je me recommande humblement
</p><p id="1" n="21 " type="texte">à votre bonne grace et prie Dieu,
</p><p id="1" n="22 " type="texte">monsieur, vous conserver en parfaicte santé.
</p><p id="1" n="23 " type="texte">De Paris, le XIXe de janvier 1573.
</p><p id="1" n="24 " type="texte">Votre humble serviteur
</p><p id="1" n="25 " type="texte">de Neufville</p></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.