Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XX-200 Clermont, Claude de, baron de Montoison, à M. de Gordes, Montoison, 02 mars 1573. Reçue à Grenoble,le 06 mars 1573. Répondue.
Monsieur, lon ma escript du camp de devant La Rochelle
que Monsieur y arryva le unziesme du passé. Lon
tient que le seigneur de La Noue est entré dedans.
Celluy qui m’escript m’asseure que monsieur de
Vènes [d’Evènes] et de Laval, Dieu graces, sont en fort bonne
Sancté. Aujourdhuy dès le poinct de jour, lon
a commancé du cousté de monsieur le mareschal de
Dampville une batterie plus furieuze que celle
de laultre jour et pence que cest à Uzestz
ou à ung chasteau qui est à une lieue de là. De
quoy, il ne me souvient du nom. Monsieur mes
pauvres subiectz de Beaufort me sont venuz prier
vous supplier très humblement comme je faictz, vouloyr
ordonner quelqung pour la garde du chasteau dudit
Beaufort. Car ilz nont personne que soyt suffizant
pour ce faire et les pauvres gens sont bien en
voulanté de faire leur debvoyr. Les huguenaulx
questoient decendues au Pouzin sont allés assieger
Chalancon. Monsieur du Pelloux est à Boffre avec
quelques gens de cheval et de pied et à ce que
jentens a desliberé faire lever le siège. Son [barré : es]
frère est dans ledit Chalancon, a deux centz hommes
avec ques l[u]y. L’on tient que Sainct Thomé qui estoyt
[200 v°] au Pousin, sen va mort. Dieu mercy rien ne bouge
en votre gouvernement. Je vous supplie sy cognoyssiés
que je soys sy heureuz vous pouvoyr faire service,
commandés moy et serez hobéy daussy bon cueur que
menvoys recommander très humblement à votre bonne
grace, priant Dieu,
monsieur, que vous ayt en sa garde. De votre maison
de Montoyson, ce IIme de mars 1573.
Votre très humble et aubeyssant
servyteur
Montoyson.
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="881" class="add" name="admin" date="2024-10-06T11:04:49.436+02:00"><desc><tome>XX</tome><folios><f>200</f></folios><expediteur>Clermont, Claude de, baron de Montoison</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-03-02</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-03-02</date><date type="reception" cat="reelle">1573-03-06</date><lieu type="expedition" gps="44° 79' 82'' N ; 4° 94' 07'' E">Montoison</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XX-200 Clermont, Claude de, baron de Montoison, à M. de Gordes, Montoison, 02 mars 1573. Reçue à Grenoble,le 06 mars 1573. Répondue.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Monsieur, lon ma escript du camp de devant La Rochelle
</p><p id="1" n="4 " type="texte">que Monsieur y arryva le unziesme du passé. Lon 
</p><p id="1" n="5 " type="texte">tient que le seigneur de La Noue est entré dedans.
</p><p id="1" n="6 " type="texte">Celluy qui m’escript m’asseure que monsieur de
</p><p id="1" n="7 " type="texte">Vènes [d’Evènes] et de Laval, Dieu graces, sont en fort bonne
</p><p id="1" n="8 " type="texte">Sancté. Aujourdhuy dès le poinct de jour, lon
</p><p id="1" n="9 " type="texte">a commancé du cousté de monsieur le mareschal de
</p><p id="1" n="10 " type="texte">Dampville une batterie plus furieuze que celle
</p><p id="1" n="11 " type="texte">de laultre jour et pence que cest à Uzestz
</p><p id="1" n="12 " type="texte">ou à ung chasteau qui est à une lieue de là. De
</p><p id="1" n="13 " type="texte">quoy, il ne me souvient du nom. Monsieur mes
</p><p id="1" n="14 " type="texte">pauvres subiectz de Beaufort me sont venuz prier
</p><p id="1" n="15 " type="texte">vous supplier très humblement comme je faictz, vouloyr
</p><p id="1" n="16 " type="texte">ordonner quelqung pour la garde du chasteau dudit
</p><p id="1" n="17 " type="texte">Beaufort. Car ilz nont personne que soyt suffizant
</p><p id="1" n="18 " type="texte">pour ce faire et les pauvres gens sont bien en
</p><p id="1" n="19 " type="texte">voulanté de faire leur debvoyr. Les huguenaulx
</p><p id="1" n="20 " type="texte">questoient decendues au Pouzin sont allés assieger
</p><p id="1" n="21 " type="texte">Chalancon. Monsieur du Pelloux est à Boffre avec
</p><p id="1" n="22 " type="texte">quelques gens de cheval et de pied et à ce que
</p><p id="1" n="23 " type="texte">jentens a desliberé faire lever le siège. Son [barré : es] 
</p><p id="1" n="24 " type="texte">frère est dans ledit Chalancon, a deux centz hommes
</p><p id="1" n="25 " type="texte">avec ques l[u]y. L’on tient que Sainct Thomé qui estoyt
</p><p id="1" n="26 " type="texte">[200 v°] au Pousin, sen va mort. Dieu mercy rien ne bouge
</p><p id="1" n="27 " type="texte">en votre gouvernement. Je vous supplie sy cognoyssiés
</p><p id="1" n="28 " type="texte">que je soys sy heureuz vous pouvoyr faire service,
</p><p id="1" n="29 " type="texte">commandés moy et serez hobéy daussy bon cueur que
</p><p id="1" n="30 " type="texte">menvoys recommander très humblement à votre bonne
</p><p id="1" n="31 " type="texte">grace, priant Dieu,
</p><p id="1" n="32 " type="texte">monsieur, que vous ayt en sa garde. De votre maison
</p><p id="1" n="33 " type="texte">de Montoyson, ce IIme de mars 1573.
</p><p id="1" n="34 " type="texte">Votre très humble et aubeyssant
</p><p id="1" n="35 " type="texte">servyteur
</p><p id="1" n="36 " type="texte">Montoyson.</p></div>
Fac-similé
2 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.