Transcription
Texte de l’édition · graphies et annotations conservées
-
XX-294 Buffevant, Louis de, seigneur de Moidieu, vi-bailli de Vienne, à M. de Gordes, Valence, 12 mars 1573.
Reçue à Grenoble, le 14 mars 1573.
Monseigneur, aiant esté à Loriol pardevers monsieur de Rousset le IXe
du present et avoir treuvé que la compagnie du cappitaine Alleret n’estoit accomodée
de vivres, qui estoit occasion à la pluspart de ses soldatz secarter de leur
drappeau et venir vivre audict lieu de Loriol, par commandement de mondict
segneur de Rousset desirant obvier à ce desordre, j’ay faict cuyre des peins
en cette ville la quantité de douze centz pour jour, lesquelz je luy envoyé
par charretes pour estre distribués [barré : com] à ladicte compagnie ou aultres au pris
et cours du marché, lequel mondict segneur de Rousset treuvent excessif, je crois
que il y mectra taux raisonnable que le soldat puysse s’entretenir pour empescher
qu’il ne se debende comme ilz se promectent, estant poussés d’alhieurs de quelques
indignités et mecontentemens envers leur cappitaine. Pour obvier, n’avoir heu si tost moyen
de m’eyder des grains provenans de la perequation que j’ay faicte sur les feuz,
j’ay esté contrainct emprunter des particuliers de cette ville où j’ai treuvé si peu
de fromentz ez maison mesmes des plus riches que n’en hont pas leur provision
d’icy à la prise, et scachant qu’ilz avoient leurs grains aus grandes procheines
pour le deduire plus librement et n’estre contrainctz m’en accomoder par prest
en cas de necessité, je y ay envoyé pour ne demeurer depourveu, donnat
asseurance aux proprietères d’iceux paier en deniers ou semblables espèces de
denrées ou bien les assigner sus lieue ou mandementz qui se trouverront moings
foules. Je n’ai pu encor aller au Montelimar pour aviser et pourveoir à
l’entretenement de la compagnie du cappitaine Colon, lequel alla audit lieu mardy
Ve de ce moys pour les occasions que mondit segneur de Rousset vous a pu escrire.
J’espère y aller dymenche prochein aidant Dieu, pour y donner ordre après que
j’aurey pourveu en cette ville. J’ay dressé troys magazins lesquelz pourront
secourir votre armée de quatre mille sestiers de blé, aiant faict celuy
de Crest plus grand pour estre plus propre et commode à secourir à celluy
des deux aultres ou Valence ou la Montelymard, auquel il vous plairra
fère votre demeure plus longue, oultre les grains des particuliers qui
vous doneroient moyen de attendre aultres provisions desquelz je me tiendrey
[294v°] saisi et de toutes aultres denrées de façon que aidant Dieu, votre dicte armée
n’aura necessité. Je prens indifferemment par emprunt de l’ung et l’aultre party
pour ne fère entrer en deffiance personne quelconque. Quant ce viendra au rambourcement,
votre ordonnance en decidera. Je ne scai si vous trouverés mauvais que par
l’avertissement des consulz de l’avis de monsieur le mareschal j’aye chargé
le cappitaine Chabert assisté d’ung second, aller au château de madame de La Baume
laquelle lesdictz consulz de cette ville m’ont asseuré avoir faict resserrer en sa
maison la quantité de deux centz charges de farine, et avecque toute discretioin et modestie la prier de ma part me vouloir accomoder de quelque partie
des grains qu’on m’a faict entendre elle avoir en grande abondance et
par ce moien decouvrir le fondz de ses greniers et la verité du faict.
La compagnie de segneur Centurion dans deux ou trois jours que la
fourniture ordonnée estre faict par certeines aides et villages procheines de
Loriol par ordonnance de mondit segneur de Rousset pour leur entretenement
et ce par manière de prest, me tumbera sus les bras. Surquoy il vous
plairra m’escrire voz bons plaisirs, ensemble l’estat des gens de cheval et
gens de pied pour l’observer de poinct en poinct et me pouvoir conserver
dans voz ordonnances. Priant Dieu,
monseigneur vous donner en très bonne sancté et longue vie, accomplissement
de voz bons desirs. De Valance, ce XIIe mars 1573.
Monseigneur, comme voulois clorre la presente, monsieur de Rousset est arrivé en cette ville
en poste pour quelque entreprinse qu’il a en mein concernant le service de sa magesté
et votre, qui m’a requis ung quintal de poudre pour l’exeqution de son desseing en
partie de la commission qu’il vous a plu me balier, ce que je n’ai pu en vertu du pouvoir
par vous à moy donné. ^ [^ Toutefoys je n’ay laissé respondre à mon nom demy
quintal de poudre et autant de plomb.] Le dit sieur m’a asseuré que les femmes des rebelles
hont advertissement de ceux qui sont en Vivarez de vendre toutes leurs denrées
et aucungs de la religion n’ont voulu entendre à negociations fort avantageuses.
Votre très humble et très obeissant serviteur
De Buffevant
Consulter le XML intégral
<div id="lettre" index="964" class="add" name="admin" date="2020-03-21T20:39:01.762+01:00"><desc><tome>XX</tome><folios><f>294</f><f> 295</f></folios><expediteur>Buffevant, Louis de, seigneur de Moidieu</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-03-12</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-03-12</date><date type="reception" cat="reelle">1573-03-14</date><lieu type="expedition" gps="44° 93' 33'' N ; 4° 89' 21'' E">Valence</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XX-294 Buffevant, Louis de, seigneur de Moidieu, vi-bailli de Vienne, à M. de Gordes, Valence, 12 mars 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Grenoble, le 14 mars 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monseigneur, aiant esté à Loriol pardevers monsieur de Rousset le IXe
</p><p id="1" n="5 " type="texte">du present et avoir treuvé que la compagnie du cappitaine Alleret n’estoit accomodée
</p><p id="1" n="6 " type="texte">de vivres, qui estoit occasion à la pluspart de ses soldatz secarter de leur
</p><p id="1" n="7 " type="texte">drappeau et venir vivre audict lieu de Loriol, par commandement de mondict
</p><p id="1" n="8 " type="texte">segneur de Rousset desirant obvier à ce desordre, j’ay faict cuyre des peins
</p><p id="1" n="9 " type="texte">en cette ville la quantité de douze centz pour jour, lesquelz je luy envoyé
</p><p id="1" n="10 " type="texte">par charretes pour estre distribués [barré : com] à ladicte compagnie ou aultres au pris
</p><p id="1" n="11 " type="texte">et cours du marché, lequel mondict segneur de Rousset treuvent excessif, je crois
</p><p id="1" n="12 " type="texte">que il y mectra taux raisonnable que le soldat puysse s’entretenir pour empescher 
</p><p id="1" n="13 " type="texte">qu’il ne se debende comme ilz se promectent, estant poussés d’alhieurs de quelques
</p><p id="1" n="14 " type="texte">indignités et mecontentemens envers leur cappitaine. Pour obvier, n’avoir heu si tost moyen
</p><p id="1" n="15 " type="texte">de m’eyder des grains provenans de la perequation que j’ay faicte sur les feuz,
</p><p id="1" n="16 " type="texte">j’ay esté contrainct emprunter des particuliers de cette ville où j’ai treuvé si peu
</p><p id="1" n="17 " type="texte">de fromentz ez maison mesmes des plus riches que n’en hont pas leur provision
</p><p id="1" n="18 " type="texte">d’icy à la prise, et scachant qu’ilz avoient leurs grains aus grandes procheines
</p><p id="1" n="19 " type="texte">pour le deduire plus librement et n’estre contrainctz m’en accomoder par prest
</p><p id="1" n="20 " type="texte">en cas de necessité, je y ay envoyé pour ne demeurer depourveu, donnat
</p><p id="1" n="21 " type="texte">asseurance aux proprietères d’iceux paier en deniers ou semblables espèces de
</p><p id="1" n="22 " type="texte">denrées ou bien les assigner sus lieue ou mandementz qui se trouverront moings
</p><p id="1" n="23 " type="texte">foules. Je n’ai pu encor aller au Montelimar pour aviser et pourveoir à
</p><p id="1" n="24 " type="texte">l’entretenement de la compagnie du cappitaine Colon, lequel alla audit lieu mardy
</p><p id="1" n="25 " type="texte">Ve de ce moys pour les occasions que mondit segneur de Rousset vous a pu escrire.
</p><p id="1" n="26 " type="texte">J’espère y aller dymenche prochein aidant Dieu, pour y donner ordre après que
</p><p id="1" n="27 " type="texte">j’aurey pourveu en cette ville. J’ay dressé troys magazins lesquelz pourront
</p><p id="1" n="28 " type="texte">secourir votre armée de quatre mille sestiers de blé, aiant faict celuy
</p><p id="1" n="29 " type="texte">de Crest plus grand pour estre plus propre et commode à secourir à celluy
</p><p id="1" n="30 " type="texte">des deux aultres ou Valence ou la Montelymard, auquel il vous plairra
</p><p id="1" n="31 " type="texte">fère votre demeure plus longue, oultre les grains des particuliers qui
</p><p id="1" n="32 " type="texte">vous doneroient moyen de attendre aultres provisions desquelz je me tiendrey
</p><p id="1" n="33 " type="texte">[294v°] saisi et de toutes aultres denrées de façon que aidant Dieu, votre dicte armée
</p><p id="1" n="34 " type="texte">n’aura necessité. Je prens indifferemment par emprunt de l’ung et l’aultre party
</p><p id="1" n="35 " type="texte">pour ne fère entrer en deffiance personne quelconque. Quant ce viendra au rambourcement,
</p><p id="1" n="36 " type="texte">votre ordonnance en decidera. Je ne scai si vous trouverés mauvais que par
</p><p id="1" n="37 " type="texte">l’avertissement des consulz de l’avis de monsieur le mareschal j’aye chargé
</p><p id="1" n="38 " type="texte">le cappitaine Chabert assisté d’ung second, aller au château de madame de La Baume
</p><p id="1" n="39 " type="texte">laquelle lesdictz consulz de cette ville m’ont asseuré avoir faict resserrer en sa
</p><p id="1" n="40 " type="texte">maison la quantité de deux centz charges de farine, et avecque toute discretioin et modestie la prier de ma part me vouloir accomoder de quelque partie
</p><p id="1" n="41 " type="texte">des grains qu’on m’a faict entendre elle avoir en grande abondance et
</p><p id="1" n="42 " type="texte">par ce moien decouvrir le fondz de ses greniers et la verité du faict.
</p><p id="1" n="43 " type="texte">La compagnie de segneur Centurion dans deux ou trois jours que la
</p><p id="1" n="44 " type="texte">fourniture ordonnée estre faict par certeines aides et villages procheines de
</p><p id="1" n="45 " type="texte">Loriol par ordonnance de mondit segneur de Rousset pour leur entretenement
</p><p id="1" n="46 " type="texte">et ce par manière de prest, me tumbera sus les bras. Surquoy il vous
</p><p id="1" n="47 " type="texte">plairra m’escrire voz bons plaisirs, ensemble l’estat des gens de cheval et
</p><p id="1" n="48 " type="texte">gens de pied pour l’observer de poinct en poinct et me pouvoir conserver
</p><p id="1" n="49 " type="texte">dans voz ordonnances. Priant Dieu,
</p><p id="1" n="50 " type="texte">monseigneur vous donner en très bonne sancté et longue vie, accomplissement
</p><p id="1" n="51 " type="texte">de voz bons desirs. De Valance, ce XIIe mars 1573.
</p><p id="1" n="52 " type="texte">Monseigneur, comme voulois clorre la presente, monsieur de Rousset est arrivé en cette ville
</p><p id="1" n="53 " type="texte">en poste pour quelque entreprinse qu’il a en mein concernant le service de sa magesté
</p><p id="1" n="54 " type="texte">et votre, qui m’a requis ung quintal de poudre pour l’exeqution de son desseing en
</p><p id="1" n="55 " type="texte">partie de la commission qu’il vous a plu me balier, ce que je n’ai pu en vertu du pouvoir
</p><p id="1" n="56 " type="texte">par vous à moy donné. ^ [^ Toutefoys je n’ay laissé respondre à mon nom demy
</p><p id="1" n="57 " type="texte">quintal de poudre et autant de plomb.] Le dit sieur m’a asseuré que les femmes des rebelles
</p><p id="1" n="58 " type="texte">hont advertissement de ceux qui sont en Vivarez de vendre toutes leurs denrées
</p><p id="1" n="59 " type="texte">et aucungs de la religion n’ont voulu entendre à negociations fort avantageuses.
</p><p id="1" n="60 " type="texte">Votre très humble et très obeissant serviteur
</p><p id="1" n="61 " type="texte">De Buffevant</p></div>
Fac-similé
4 vue(s) identifiée(s) dans le catalogue du corpus.
La visionneuse se charge à l’approche de cette section.
JPEG original — vue 1 · JPEG original — vue 2 · JPEG original — vue 3 · JPEG original — vue 4
Lieux de la lettre
Repérage selon les coordonnées du corpus, sans géocodage externe. Fond géographique contemporain indicatif, Natural Earth.