Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXI-25 Olier, Benoit, vi-bailli de Gap, à M. de Gordes, Gap, 18 mars 1573.
Reçue à Grenoble, le 20 mars 1573. Répondue.
Monseigneur, je vous remercye très humblement lhonneur quil
vous plait me faire en me despartant de voz nouvelles pour
lesquelles je vous direy quil est vray suyvant ce que m'escrivez
que ceulx de la pretendue religion en font bien courir de contraires,
mais aussi que ce ne sont eulx seullement, ains des aultres
desquelz jen ay receu ces jours passés de toutes semblables;
ce neantmoingz je scay que cest à vous à qui il me fault
tenir comme je faye, ayant assez dexperience comme ce quil
vous plait descrire se treuve tous jours veritable. Au
demeurant, monsegneur, jestime que vous aurez jà sceu
comme lundy dernier se treuvarent dix huit ou vingt
des principaulx huguenaultz de La Breoulle et aultres lieux
de ces environs au lieu de Corp où, selon quil ma esté rapporté,
ilz tindrent quelque propos avec contenance de voulloyr
remuer plustost que de se contenir; de sorte que, joinct
à ce, la prinse des champs daulcuns de noz catholisez
et lattemptat que font aulcuns des aultres de faire le
semblable conjoinctement à quelque advis que nous
avons dailleurs, nous doubtant quilz ne soyent
aussi prestz à sesmouvoyr que le temps du renouveau
où nous sommes, et à ce propos sera esmouvoyr
les humeurs de quoy ayant quelque descouverte
plus grande, je ne fauldrey vous donner advis; et
cependant, en saluant, monsegneur, vos bonnes graces de
mes très humbles recommandations, je prie Dieu vous
voulloyr donner
Monsegneur en parfaicte santé très heureuse et
longue vie. De Gap, le XVIIIe de mars 1573
Vostre très humble et plus obeyssant
serviteur b: Olier
Chappan a baillé causion
Bovoy et ung autre.
View the complete XML
<div id="lettre" index="1001" class="add" name="admin" date="2020-03-23T10:35:12.818+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>25</f></folios><expediteur>Olier, Benoit, vi-bailli de Gap</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-03-18</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-03-18</date><date type="reception" cat="reelle">1573-03-20</date><lieu type="expedition" gps="44° 55' 95'' N ; 6° 07' 96'' E">Gap</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-25 Olier, Benoit, vi-bailli de Gap, à M. de Gordes, Gap, 18 mars 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Grenoble, le 20 mars 1573. Répondue.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monseigneur, je vous remercye très humblement lhonneur quil
</p><p id="1" n="5 " type="texte">vous plait me faire en me despartant de voz nouvelles pour
</p><p id="1" n="6 " type="texte">lesquelles je vous direy quil est vray suyvant ce que m'escrivez
</p><p id="1" n="7 " type="texte">que ceulx de la pretendue religion en font bien courir de contraires,
</p><p id="1" n="8 " type="texte">mais aussi que ce ne sont eulx seullement, ains des aultres
</p><p id="1" n="9 " type="texte">desquelz jen ay receu ces jours passés de toutes semblables;
</p><p id="1" n="10 " type="texte">ce neantmoingz je scay que cest à vous à qui il me fault
</p><p id="1" n="11 " type="texte">tenir comme je faye, ayant assez dexperience comme ce quil
</p><p id="1" n="12 " type="texte">vous plait descrire se treuve tous jours veritable. Au
</p><p id="1" n="13 " type="texte">demeurant, monsegneur, jestime que vous aurez jà sceu
</p><p id="1" n="14 " type="texte">comme lundy dernier se treuvarent dix huit ou vingt
</p><p id="1" n="15 " type="texte">des principaulx huguenaultz de La Breoulle et aultres lieux
</p><p id="1" n="16 " type="texte">de ces environs au lieu de Corp où, selon quil ma esté rapporté,
</p><p id="1" n="17 " type="texte">ilz tindrent quelque propos avec contenance de voulloyr
</p><p id="1" n="18 " type="texte">remuer plustost que de se contenir; de sorte que, joinct
</p><p id="1" n="19 " type="texte">à ce, la prinse des champs daulcuns de noz catholisez
</p><p id="1" n="20 " type="texte">et lattemptat que font aulcuns des aultres de faire le
</p><p id="1" n="21 " type="texte">semblable conjoinctement à quelque advis que nous
</p><p id="1" n="22 " type="texte">avons dailleurs, nous doubtant quilz ne soyent
</p><p id="1" n="23 " type="texte">aussi prestz à sesmouvoyr que le temps du renouveau
</p><p id="1" n="24 " type="texte">où nous sommes, et à ce propos sera esmouvoyr
</p><p id="1" n="25 " type="texte">les humeurs de quoy ayant quelque descouverte
</p><p id="1" n="26 " type="texte">plus grande, je ne fauldrey vous donner advis; et
</p><p id="1" n="27 " type="texte">cependant, en saluant, monsegneur, vos bonnes graces de
</p><p id="1" n="28 " type="texte">mes très humbles recommandations, je prie Dieu vous
</p><p id="1" n="29 " type="texte">voulloyr donner
</p><p id="1" n="30 " type="texte">Monsegneur en parfaicte santé très heureuse et
</p><p id="1" n="31 " type="texte">longue vie. De Gap, le XVIIIe de mars 1573
</p><p id="1" n="32 " type="texte">Vostre très humble et plus obeyssant
</p><p id="1" n="33 " type="texte">serviteur b: Olier
</p><p id="1" n="34 " type="texte">Chappan a baillé causion
</p><p id="1" n="35 " type="texte">Bovoy et ung autre.</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.