Projet GordesA correspondence in the Renaissance

XXI · f° 27 · 1573-03-19

XXI-27 Bellièvre, Jean de, seigneur d'Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Lyon, 19 mars 1573.

Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné → M. de Gordes

Transcription

Edited text · original spelling and annotations retained

-

XXI-27 Bellièvre, Jean de, seigneur d'Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Lyon, 19 mars 1573.

Reçue à Grenoble,le 21 mars 1573.

Monseigneur, ceste nest que pour ne laisser retourner personne en

Daulphiné sans vous porter de mes lettres, car autres nouvelles ne

scay-je adiouxter à mes precedentes. Mon frère vous remercie

humblement de la bonne souvenance que vous plait avoir de luy par

vos lettres du XVIe. Il vous escivist hier par mon neveu

Manuel. Je fais tousiours mon conte de partir vendredy, Dieu

aydant, lequel après mestre très humblement recommandé à votre

bone grace, je prie Dieu qui vous done

Monseigneur très longue et très heureuse vie. De

Lyon, le XVIIIIe jour de mars 1573

Votre très humble et très affectionné

serviteur Bellievre

Madame de Gordes verra icy, sil luy plait, mes

très humbles recommandations à sa bonne grace

Cest Harlem doù le duc d'Alve

a levé le siège.

Le sieur de Grillon fut tué quant ceux

desquelz je vous ay deià escrit

furent blessés.

View the complete XML
<div id="lettre" index="1003" class="add" name="" date="2020-03-23T11:40:50.594+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>27</f></folios><expediteur>Bellièvre, Jean de, seigneur d’Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-03-19</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-03-19</date><date type="reception" cat="reelle">1573-03-21</date><lieu type="expedition" gps="45° 76' 08'' N ; 4° 82' 81'' E">Lyon</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien>998</hyperlien><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1  " type="texte">          -&#xD;</p><p id="1" n="2  " type="titre">XXI-27 Bellièvre, Jean de, seigneur d'Hautefort, troisième président au parlement du Dauphiné, à M. de Gordes, Lyon, 19 mars 1573.&#xD;</p><p id="1" n="3  " type="texte">Reçue à Grenoble,le 21 mars 1573.&#xD;</p><p id="1" n="4  " type="texte">Monseigneur, ceste nest que pour ne laisser retourner personne en&#xD;</p><p id="1" n="5  " type="texte">Daulphiné sans vous porter de mes lettres, car autres nouvelles ne&#xD;</p><p id="1" n="6  " type="texte">scay-je adiouxter à mes precedentes. Mon frère vous remercie&#xD;</p><p id="1" n="7  " type="texte">humblement de la bonne souvenance que vous plait avoir de luy par&#xD;</p><p id="1" n="8  " type="texte">vos lettres du XVIe. Il vous escivist hier par mon neveu&#xD;</p><p id="1" n="9  " type="texte">Manuel. Je fais tousiours mon conte de partir vendredy, Dieu&#xD;</p><p id="1" n="10  " type="texte">aydant, lequel après mestre très humblement recommandé à votre&#xD;</p><p id="1" n="11  " type="texte">bone grace, je prie Dieu qui vous done&#xD;</p><p id="1" n="12  " type="texte">Monseigneur très longue et très heureuse vie. De&#xD;</p><p id="1" n="13  " type="texte">Lyon, le XVIIIIe jour de mars 1573&#xD;</p><p id="1" n="14  " type="texte">Votre très humble et très affectionné&#xD;</p><p id="1" n="15  " type="texte">serviteur   Bellievre&#xD;</p><p id="1" n="16  " type="texte">Madame de Gordes verra icy, sil luy plait, mes&#xD;</p><p id="1" n="17  " type="texte">très humbles recommandations à sa bonne grace&#xD;</p><p id="1" n="18  " type="texte">Cest Harlem doù le duc d'Alve&#xD;</p><p id="1" n="19  " type="texte">a levé le siège.&#xD;</p><p id="1" n="20  " type="texte">Le sieur de Grillon fut tué quant ceux&#xD;</p><p id="1" n="21  " type="texte">desquelz je vous ay deià escrit&#xD;</p><p id="1" n="22  " type="texte">furent blessés.</p></div>

Facsimile

2 image(s) identified in the corpus catalogue.

The viewer loads as you approach this section.

Original JPEG — view 1 · Original JPEG — view 2

Places in the letter

Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.