Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXI-29 Mandelot, François de, gouverneur du Lyonnais, à M. de Gordes, Lyon, 18 mars 1573.
Reçue à Grenoble, le 20 mars 1573. répondue le 21 mars 1573.
Monsieur, le present pourteur sen va par devers vous pour vous faire entendre
comme, suivant la commission que le roy a donné à Bernardin Murat de luy
fournir de pouldres en son arcenat de ceste ville, il a faict chevaulchée par
pays pour trouver de salpestres, et en avoit faict quelque provision en
votre gouvernement et mesmes à Valance où, à ce quil ma dict, cela
luy est retenu ; qui me faict laccompaigner de la presente pour vous supplier
que suivant ladite commission quil a de sa majesté, il vous plaise commander que
ladite provision de salpestres luy soit deslivrée sans difficulté, attendu que
cest pour le service de sa majesté. Cedit pourteur porte ledict du roy faict
pour ce regard pour vous faire veoir, qui me gardera vous faire cestecy
plus longue que de mes humbles recommandations que je presente en cest
endroit à votre bonne grace, suppliant le Createur qui vous doint,
Monsieur, en tres bonne sancté, longue et heureuse vye. De Lyon, le
XVIIIme mars 1573
Votre plus afeccionné à vous faire servise.
Mandelot
View the complete XML
<div id="lettre" index="1005" class="add" name="admin" date="2020-03-23T17:30:46.902+01:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>29</f></folios><expediteur>Mandelot, François de, gouverneur du Lyonnais</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle">1573-03-21</date><date type="expedition" cat="reelle">1573-03-18</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-03-18</date><date type="reception" cat="reelle">1573-03-20</date><lieu type="expedition" gps="45° 76' 08'' N ; 4° 82' 81'' E">Lyon</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-29 Mandelot, François de, gouverneur du Lyonnais, à M. de Gordes, Lyon, 18 mars 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Grenoble, le 20 mars 1573. répondue le 21 mars 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monsieur, le present pourteur sen va par devers vous pour vous faire entendre
</p><p id="1" n="5 " type="texte">comme, suivant la commission que le roy a donné à Bernardin Murat de luy
</p><p id="1" n="6 " type="texte">fournir de pouldres en son arcenat de ceste ville, il a faict chevaulchée par
</p><p id="1" n="7 " type="texte">pays pour trouver de salpestres, et en avoit faict quelque provision en
</p><p id="1" n="8 " type="texte">votre gouvernement et mesmes à Valance où, à ce quil ma dict, cela
</p><p id="1" n="9 " type="texte">luy est retenu ; qui me faict laccompaigner de la presente pour vous supplier
</p><p id="1" n="10 " type="texte">que suivant ladite commission quil a de sa majesté, il vous plaise commander que
</p><p id="1" n="11 " type="texte">ladite provision de salpestres luy soit deslivrée sans difficulté, attendu que
</p><p id="1" n="12 " type="texte">cest pour le service de sa majesté. Cedit pourteur porte ledict du roy faict
</p><p id="1" n="13 " type="texte">pour ce regard pour vous faire veoir, qui me gardera vous faire cestecy
</p><p id="1" n="14 " type="texte">plus longue que de mes humbles recommandations que je presente en cest
</p><p id="1" n="15 " type="texte">endroit à votre bonne grace, suppliant le Createur qui vous doint,
</p><p id="1" n="16 " type="texte">Monsieur, en tres bonne sancté, longue et heureuse vye. De Lyon, le
</p><p id="1" n="17 " type="texte">XVIIIme mars 1573
</p><p id="1" n="18 " type="texte">Votre plus afeccionné à vous faire servise.
</p><p id="1" n="19 " type="texte">Mandelot</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.