Transcription
Edited text · original spelling and annotations retained
-
XXI-39 Draquy, Antoine, chanoine de la cathédrale de Grenoble, à M. de Gordes, Vaulnaveys-le-Haut, 19 mars 1573.
Reçue à Grenoble, le 28 mars 1573.
Monseigneur, ce matin messieurs de La Leuvretière et de
Panyot et moy avons treuvé en nous pormenant
par fortune une biche blessée poursuuyvye par les
chiens du villaige. Et avons pencé vous en
envoyer la moyctyé, et laultre à monseigneur
de Grenoble, vous suppliantz hummblement croisre
que sy ce estoit quelque choze de meilhieur
à quoy peussions pencer que votre seignorie print
plaisir, en ferions de mesme, priant le Createur
vous donner
monseigneur en santé ce que desirés. Du prioré
de Vaulnaveys, ce XIXe mars 1573
Votre très humble et très hobeissant serviteur
A. Draquis
View the complete XML
<div id="lettre" index="1015" class="add" name="admin" date="2021-04-22T19:26:06.661+02:00"><desc><tome>XXI</tome><folios><f>39</f></folios><expediteur>Draquy, Antoine, chanoine de la cathédrale de Grenoble</expediteur><destinataire>M. de Gordes</destinataire><date type="reponse" cat="reelle"/><date type="expedition" cat="reelle">1573-03-19</date><date type="expedition" cat="affiche">1573-03-19</date><date type="reception" cat="reelle">1573-03-28</date><lieu type="expedition" gps="45° 11' 51'' N ; 5° 81' 02'' E">Vaulnaveys-le-Haut</lieu><lieu type="reception" gps="45° 19' 91'' N ; 5° 73' 62'' E">Grenoble</lieu><hyperlien/><bibliographie/><note/></desc><p id="1" n="1 " type="texte"> -
</p><p id="1" n="2 " type="titre">XXI-39 Draquy, Antoine, chanoine de la cathédrale de Grenoble, à M. de Gordes, Vaulnaveys-le-Haut, 19 mars 1573.
</p><p id="1" n="3 " type="texte">Reçue à Grenoble, le 28 mars 1573.
</p><p id="1" n="4 " type="texte">Monseigneur, ce matin messieurs de La Leuvretière et de
</p><p id="1" n="5 " type="texte">Panyot et moy avons treuvé en nous pormenant
</p><p id="1" n="6 " type="texte">par fortune une biche blessée poursuuyvye par les
</p><p id="1" n="7 " type="texte">chiens du villaige. Et avons pencé vous en
</p><p id="1" n="8 " type="texte">envoyer la moyctyé, et laultre à monseigneur
</p><p id="1" n="9 " type="texte">de Grenoble, vous suppliantz hummblement croisre
</p><p id="1" n="10 " type="texte">que sy ce estoit quelque choze de meilhieur
</p><p id="1" n="11 " type="texte">à quoy peussions pencer que votre seignorie print
</p><p id="1" n="12 " type="texte">plaisir, en ferions de mesme, priant le Createur
</p><p id="1" n="13 " type="texte">vous donner
</p><p id="1" n="14 " type="texte">monseigneur en santé ce que desirés. Du prioré
</p><p id="1" n="15 " type="texte">de Vaulnaveys, ce XIXe mars 1573
</p><p id="1" n="16 " type="texte">Votre très humble et très hobeissant serviteur
</p><p id="1" n="17 " type="texte">A. Draquis</p></div>
Facsimile
2 image(s) identified in the corpus catalogue.
The viewer loads as you approach this section.
Places in the letter
Locations from corpus coordinates, without external geocoding. Indicative modern geographical background, Natural Earth.